То, что произошло — плачущий, нуждающийся ребенок, которого она родила на чьей-то кухне, который свел все ее перспективы к парням с татуировками на шее и поставил крест на ее будущем.

Но это важный урок — научиться жертвовать.

В эти выходные я пожертвовала двумя ночами сна, чтобы наверстать упущенное за домашнюю работу, следы которой, кажется, не в состоянии скрыть ни кофе, ни тональный крем из аптеки.

И сегодня утром я жертвую своей оценкой по истории.

Даже из-за того, что я работала всю ночь подряд, не было времени написать эссе по истории, которое профессор Айала сказал подготовить на сегодня, но пока я хорошо справляюсь в середине семестра, я почти уверена, что моя оценка выдержит удар.

— Все в порядке, — гремит баритон профессора Айалы. — Пожалуйста, положите на край стола свои эссе, а я подойду и заберу их. — Он один из немногих оставшихся в Лайонсвуде учителей, которым все еще требуются бумажные копии заданий, поэтому я не могу врать себе, оправдываясь компьютерными сбоями или перебоями в работе Wi-Fi.

Комната наполняется звуком застежек-молний и шуршанием бумаги, когда мои одноклассники достают свои сочинения. Я нервно тереблю карандаш.

Айала медленно спускается по проходу, аромат его бергамотового одеколона становится сильнее с каждым шагом.

Тревога камнем ложится у меня внутри.

Конечно же, он останавливается у моего пустого стола, обветренными пальцами сдвигает очки на переносицу.

— Поппи.

Я съеживаюсь.

— Простите, профессор…

— Тебе не нужно извиняться, — мягко обрывает он меня. — Я признаю, что я не из тех, кто продлевает срок, но я понимаю, что у тебя были некоторые смягчающие обстоятельства.

Я просто моргаю, глядя на него снизу вверх.

Что?

Он одаривает меня этой жалкой улыбкой, которая мягка по краям и совсем не похожа на сурового профессора политики нетерпимости, которым он был весь год.

Он что, перепутал меня с кем-то другим?

Я не уверена, как еще объяснить то, что происходит прямо сейчас, но если это поможет мне избежать низкой оценки, я не собираюсь смотреть дареному коню в зубы.

— Верно. ДА. Эти смягчающие обстоятельства у меня есть.

Он кивает.

— Тебе не нужно мне ничего объяснять. Адриан уже говорил со мной об этом. Ты можешь принести мне эссе в понедельник после перерыва.

Он уходит прежде, чем я успеваю ответить, и я остаюсь с отвисшей челюстью на полу.

Адриан?

Адриан Эллис?

На мгновение я пробегаю список всех Адрианов, с которыми я хожу в школу. Есть первокурсник по имени Адриан, тоненький, как карандаш, который разносит школьные объявления, но я сомневаюсь, что он смог бы выделить меня из состава.

Что означает…

Я сглатываю, мое горло внезапно пересыхает, как наждачная бумага.

Я помню, как упомянула Адриану в бассейне, что мне нужно делать задания, но мысль о том, что он замолвит слово…

Как бы я ни была сбита с толку тем, что могло побудить этого доброго самаритянина совершить поступок, это оставляет еще одно странное чувство, сжимающее мою грудь — то, которое я не думала, что когда-нибудь почувствую к Адриану Эллису.

Благодарность.

***

Близость осенних каникул поднимает настроение у всех — даже у меня, которая не проведет следующие шесть дней, загорая на яхте в тропиках, а стараясь выспаться. Я слишком устала, чтобы завидовать тому, что большой процент моих одноклассников будут где-то отдыхать.

После последнего урока дня я отваживаюсь пройти по переполненным коридорам, чтобы положить несколько учебников в свой шкафчик, который случайно оказывается в гуще хаоса. Среди общей болтовни один голос требует большего внимания, чем остальные.

— Мне нужен этот перерыв. Вы, ребята, понятия не имеете, — говорит Софи Пенелопе и Аве, пока трио прогуливается по коридорам. — Сегодня утром мне пришлось отправить фотографию своему дерматологу. Она согласна, что моя кожа на грани шелушения. Она порекомендовала мне исключить все стрессоры в моей жизни. И гликолевую кислоту.

— Ну, Париж настолько свободен от стрессов, насколько это вообще возможно. Я так завидую, что твоя мама берет тебя с собой, — отвечает Пенелопа. — Мои родители хотят провести каникулы в доме у озера, где будет чертовски скучно.