— О, так это ты принял решение пойти в «Лейси» в среду вечером?

Его лицо вытянулось.

— Кто тебе это сказал?

— Кто-то, кто не стал бы мне лгать, — сказала я.

— Тот, кто это сказал, не знает, о чем говорит, — пробормотал Рори, отворачиваясь от меня и уставившись на танцпол. Пейсли прыгала вокруг, покачивая бедрами и пытаясь показать дамам постарше, как надо танцевать. И это навело меня на мысль.

— Пейсли рассказала мне, — сказала я. — Потому что я знаю, что она тоже там была. — Рори больше ничего не сказал, он просто откинулся на спинку стула, глядя на меня со странной смесью гнева и извинения. В груди у меня внезапно стало тяжело, словно что-то треснуло.

— Я просто забыл упомянуть... — начал он.

— О чем? Что ты запал на мою кузину? — Я практически кричала. Лицо Рори помрачнело.

— Тебе станет легче, если я скажу, что меня никто не интересует?

Я откинулась на спинку стула, чувствуя себя так, словно его слова дали мне пощечину. Была ли я просто случайным летним увлечением, с которым он мог повеселиться, прежде чем вернуться домой и забыть обо мне?

— Я ухожу домой, — сказал Рори, поднимаясь с металлического складного стула с такой силой, что тот упал на пол.

Я оглядела его с ног до головы, и сердце заколотилось в груди, но я старалась не расплакаться. Я бы не позволила ему увидеть, как сильно его слова задели меня. Если бы я ничего не значила для него, то и он бы ничего не значил для меня.

— До скорого, — сказал он. С этими словами Рори повернулся и направился к двери, оставив меня наедине с моим ди-джейским оборудованием.

По крайней мере, я не позволила себе зайти дальше пары поцелуев с Рори. Это было единственное, за что я могла быть благодарна в тот момент.

Дома я не могла успокоиться и уснуть, хотя в доме было тихо. Через час после того, как Рори ушел с вечеринки, Пейсли заскочила в мою кабинку и сказала, что собирается в кино с несколькими скучающими девушками, с которыми познакомилась. Я не удосужилась спросить ее о том, что видела Эштон, и вообще поговорить с ней по-настоящему. Я не знала, смогу ли вынести правду. Меня охватило отчаяние — я отправила Рори не менее двадцати сообщений и все удалила.

Мне нужно было с кем-нибудь поговорить... Не с Эштон, не с Пейсли. Определенно не с Дедом.

Поэтому написала Мигелю, а затем поехала в долину, где он и его друзья разводили костер. Я не была уверена, действительно ли хочу его видеть. Я просто знала, что не могу больше сидеть дома, прокручивая в голове события этого вечера снова и снова.

Вечеринка была в самом разгаре, когда я спускалась по грунтовой дорожке в долину. Это было популярное место для школьных вечеринок. Пламя бушевало высоко на фоне черного ночного неба, и люди собирались вокруг него группами, некоторые шумно и неуверенно потягивали пиво.

Некоторое время я пробиралась сквозь толпу, прежде чем заметила Мигеля возле пивного бочонка. Во время разговора он держал в одной руке красный стаканчик, размахивая свободной рукой и чуть не ударив парня, стоявшего рядом с ним, по лицу. Я проталкивалась сквозь толпу, пока не оказалась рядом с ним.

— Эй, — крикнула я, перекрывая музыку и голоса вокруг нас.

Глаза Мигеля загорелись, и он широко улыбнулся, когда посмотрел на меня.

— Эй, ты пришла. Не думал, что вообще это случится.

— Я тоже, — сказала я ему. — Но я здесь. — Я не хотела вдаваться в подробности ночных событий.

— Парень во фланелевой рубашке не с тобой? — спросил он, оглядываясь по сторонам с притворным ужасом.

— Нет, — ответила я.

— Давай возьмем тебе выпить, — сказал Мигель, указывая на одного из своих друзей, стоявших у бочонка.

Я не была большой поклонницей пива, но могла немного выпить, особенно если нужно было чем-то отвлечься от мыслей. Как только я взяла стакан, Мигель нежно положил руку мне на плечо, и мы вместе пошли прочь, оставляя его друзей позади, пробираясь сквозь толпу. Некоторые ребята из моего класса быстро обняли меня, когда я проходила мимо, но я держалась поближе к Мигелю.

Костер, смех, игривые возгласы, рука на моей спине в толпе людей — я хотела приостановить лето и сохранить его таким, каким оно было, как можно дольше.

— Ты в порядке? — Спросил Мигель. Мы отошли подальше от деревьев, от людей, костра и музыки. Здесь было тише, звуки позади нас немного затихали, и казалось, что мы одни.

— Я не знаю, — сказала я ему. — У меня была не очень хорошая ночь.

Он погладил меня по спине, как обычно делал, когда я нервничала из-за учебы.

— Я могу чем-нибудь помочь?