Я скрестила руки на груди.

— Как будто ты участвовала в моей жизни?

— Кэтрин, — предостерегающе сказал Дед. — Не смей так с ней разговаривать. Она все еще твоя мать.

Слезы навернулись мне на глаза, и я развернулась лицом к Деду, впиваясь ногтями в кожу.

— Нет, это не так. Она никогда не обращала на меня внимания, а теперь, когда исполнилось восемнадцать, она думает, что может указывать мне, что делать? Этого не будет.

— Он не тот человек, с которым тебе нужно проводить время, Кэтрин, — сказала Андреа. — Он манипулятор и лжец, и делает только то, что выгодно ему.

— Может, тебе стоило подумать об этом, прежде чем спать с ним, — огрызнулась я. Я схватила сумку и направилась в свою комнату, захлопнув за собой дверь.

Но, тем не менее, слова, которые я только что сказала, не выходили из головы. Меня охватил стыд, и я пожалела, что не могу развернуться и взять свои слова обратно. Ба и Дед воспитывали меня иначе.

Я прислушалась к звукам, доносившимся снизу — крикам, плачу, разговорам. Но ничего.

По моим щекам потекли слезы. Тишина была хуже крика.

Раздался тихий стук в мою дверь, а затем она приоткрылась ровно настолько, чтобы Пейсли смогла заглянуть внутрь.

— Ты в порядке? — тихо спросила она.

Я откинула голову на спинку кровати, и в моей голове промелькнула мысль о ней и Рори.

— Нет, — пробормотала я.

Пейсли вошла в комнату, закрыв за собой дверь.

— Тетя Андреа не права, когда говорит, что ты не можешь видеться со своим отцом. Я имею в виду, даже если он такой, как она говорит, он все равно твой отец, и ты должна иметь право проводить с ним время.

— Я даже никогда не встречалась со своими младшими братом и сестрой, ты в курсе? — Я теребила нитку на своем синем одеяле. Пейсли села рядом со мной, затем подтянула колени к груди, позволив своей руке слегка коснуться моей.

Пейсли нахмурилась, услышав мои слова.

— Мне жаль, Кейт. Ты... — Она сделала глубокий вдох, словно тщательно обдумывала свои слова. — Ты ненавидишь тетю Андреа? За то, что она бросила тебя?

Я уставилась на трещины в потолке и долго обдумывала ее вопрос, прежде чем ответить.

— Нет, не совсем. Иногда мне казалось, что да. Но я не знаю, какой была бы моя жизнь, если бы она оставила меня у себя, поэтому не могу сказать, что она была бы лучше той, что у меня была. И я люблю Ба и Деда и не могу представить, что не могла бы расти без них. — Как ни странно, было приятно, что Пейсли сидела со мной на кровати и слушала все, что я хотела сказать. — Так что нет, я не испытываю ненависти к Андреа. Я имею в виду, я понимаю, почему она отказалась от меня. Просто не могу представить, чтобы у меня сейчас появился ребенок. Я была бы в ужасе.

Пейсли откинулась на кровать, ее растрепанные каштановые волосы разметались по одеялу.

— А как же твой отец? Ты ненавидишь его за то, что его совсем нет в твоей жизни?

— Немного, — призналась я. — Интересно, какой могла бы быть моя жизнь, если бы он хотел меня, если бы он попытался стать отцом, когда я родилась. И я удивляюсь, почему Андреа не проявила к нему больше усердия.

— Возможно, она боялась, что он отвергнет ее, — сказала мне Пейсли. — Поэтому она отвергла его, чтобы защитить себя. Возможно, она не знала, как заговорить с ним о своих страхах.

Я уставилась в потолок. Пейсли вытащила салфетку из коробки на моем туалетном столике и вложила ее мне в руку.

— Как бы они ни боялись и как бы тяжело ни было, им следовало сесть и поговорить об этом, — сказала я. — Спланировать все возможные варианты в будущем, и решить, как будет лучше. Рождение ребенка — всегда касается двоих.

Когда Пейсли ничего не сказала, я посмотрела на нее. Ее пальцы теребили прядь волос. Ее лицо было изборозждено глубокими морщинами, как будто она напряженно думала.

— Ты в порядке? — Я спросила.

Пейсли моргнула и кивнула.

— Да.

Я уже собиралась спросить ее еще раз, когда в моем кармане зазвонил телефон. Я вытащила его и не удивилась, увидев сообщение от Мигеля.

Завтра вечером вечеринка! Ты должна прийти.

Она перевернулась на бок и обняла меня одной рукой. Прежде чем я успела это скрыть, она увидела сообщение.

— Итак, — медленно спросила она. — Вечеринка?

— Я выступаю ди-джеем завтра вечером, — сказала я. — Это вечеринка по сбору средств для церкви.