Шрифт:
индивидуальную и коллективную точку зрения, давая, например, теорию, весьма
основательную, так называемых напластований. П. Кауэр (1895, 1921–1923) изучает
различные наслоения в тексте (редакция александрийцев, изменения от переписчиков и
изменения под влиянием ионийского диалекта первоначальной эолийской основы), а
также и наслоения в содержании (доэолийский поход Агамемнона под Трою, эолийское
движение греков из северной Греции к берегам Тевфрании, Лидии, Тенедоса, Лесбоса,
фессалийский миф об Ахилле, кентаврах, Хироне и, наконец, период троянской
колонизации с о. Лесбоса с мифом о Трое, как он известен по «Илиаде» и [41] «Одиссее»).
Кауэр изучает и напластования в религиозных представлениях: боги сначала невидимы,
потом являются в человеческом образе, потом непосредственно в божественном.
Противоречия, по Кауэру, имеют своим источником не только многоличное авторство, но и
намеренное отклонение с художественными целями и бессознательное уклонение
вследствие художественных недостатков, а также сознательное подражание древним
образцам.
Интересно также исследование, например, К. Роберта (1901), рассуждающего о
происхождении «Илиады» на основании археологических и лингвистических данных.
Среднюю, компромиссную позицию занимает У. Виламовиц-Меллендорф в работе от 1916
г. – «Илиада и Гомер».
Наконец, на почве того же объединения индивидуального и коллективного
органического единства у Гомера в современной западной науке можно отметить сильную
тенденцию к унитаризму (теории единоличия) – таковы работы Г. Финслера (I-III, 1908–
1924), Э. Бете (1914–1927) с отнесением к поздней эпике автора «Илиады» к VI в. и
«Одиссеи» к середине VI в., Дж. Скотта (1921) и Е. Шварца (1924) и др.
Так, по Финслеру, гениальный поэт, носивший в древности имя Гомера, дал
основной замысел «Илиады» в виде идеи гнева Ахилла и развил его в целую поэму,
воспользовавшись ранее существовавшими троянскими сказаниями, причем позднейшие
вставки ничего существенного в поэме не изменили.
И вообще современный унитаризм имеет мало общего с той прежней и наивной
теорией единоличия, которая не была вооружена всеми тонкостями лингвистического,
археологического, этнографического, культурно-исторического и эстетического анализа.
Современный унитаризм не отрицает ни основной значимости народного творчества, ни
бесконечно разнообразных вековых напластований в эпосе, ни участия разнообразных
поэтов и редакторов, ни вообще всей проведенной раньше аналитической работы над
Гомером. Кроме того, современный унитаризм представлен с весьма разнообразными
оттенками и взаимными переходами отдельных теорий, так что иной раз даже трудно
определить, к чему ближе тот или иной исследователь, к теории ли отдельных песен, к
теории ли зерна или компиляции, к теории ли абсолютного единоличия. Если брать теории
относительного единоличия, то, например, Виламовиц (1916, 1920) защищает некоторого
рода унитарно-компиляционную точку зрения, в то время как упомянутый выше Нич
защищал точку зрения, которую можно назвать унитарно-интерполяционной. Если же
сосредоточиться на теориях абсолютного единоличия, то это единоличное авторство
Гомера наш Ф. Ф. Соколов понимал в плане общекультурного и сюжетного единства, Д.
Мюльдер (1910) – в плане историко-литературного единства, Дж. Скотт и
англоамериканские унитаристы – больше в плоскости теоретико-литературной [42] и
языковой, а Э. Дреруп (1921) – в плоскости эстетической.
4. Новейшие работы по Гомеру. Главнейшую литературу по Гомеру до 1929 г.
можно найти у W. Schmid, О. St"ahlin, Geschichte der griechischen Literatur, I, M"unchen, 1929,
стр. 192-195. Литература о Гомере, вообще говоря, – это безбрежное море. Работы о
Гомере после войны появляются в очень большом количестве. Их обзор, классификация и
анализ должны составить предмет целого большого тома о Гомере. В нашем последующем
изложении мы нередко пользуемся этой литературой в разных специальных вопросах,
причем в своем месте делаются у нас и точные ссылки.