Шрифт:
сочинение в 9 книгах под названием «Бич против Гомера». [35]
б) Почитатели Гомера. Конечно, не было недостатка и в почитателях Гомера,
несмотря на известное несоответствие этого последнего уровню дальнейшего развития
цивилизации. Известно о некоем Феагене Регийском, что он еще во времена Камбиза
выступал в защиту Гомера и был первым писателем, подвергшим Гомера обсуждению.
Разные неловкости у Гомера обходили путем аллегорического их толкования. Это находим
у Анаксагора, Метродора Лампсакского, Стесимброта Фасосского. Против философов
защищал Гомера Деметрий Фалерейский. Особенно прославились в аллегорическом
истолковании Гомера как и всей древней мифологии вслед за киником Антисфеном стоики
– Филодем, Зенон, Клеанф, Хрисипп, Кратет Молосский, Гераклид Понтийский. Другие
сократики отнюдь не разделяли этого аллегорического метода, как это можно видеть из
разных мест Ксенофонта и Платона. Аллегорический метод не исчезал в течение всего
эллинизма, дожил до неоплатоников и превратился у них в целую систему философии и
мифологии, где он, строго говоря, уже перестал быть внешним аллегоризированием и
превратился в основное орудие тогдашней диалектики. И вообще последние столетия
античности отличаются стремлением спасти Гомера и как поэта и как отца философов –
тенденция, которая ярко выявила себя уже в век греческого Возрождения (Максим
Тирский, Дион Хризостом) и которая дает себя чувствовать во всей позднейшей
орфической литературе и многочисленных цитатах из Гомера у неоплатоников и в
Халдейских оракулах. Порфирию принадлежит целый трактат «О пещере нимф», в
котором этот философ подвергает философско-символическому толкованию известный
нам из XIII песни «Одиссеи» образ пещеры на Итаке (правда, весьма загадочный). Оратор
же IV в. н. э. Фемистий (Orat. 20) прямо называет Гомера «праотцем и основоположником
рассуждений Платона и Аристотеля».
в) Ученая критика. Одним из самых ранних поэтов и грамматистов, работавшим
над текстом Гомера, был писатель V в. до н. э. Антимах Колофонский. Но если мы
захотели бы представить себе в точности, как занимались Гомером позднейшие античные
филологи, а именно александрийцы, то наилучшим материалом для этого могла бы
послужить XXV глава «Поэтики» Аристотеля, где с педантической подробностью
рассматриваются всякие возможные подходы к тексту писателя в целях их толкования или
исправления.
Здесь нужно упомянуть знаменитые имена александрийских ученых, потрудившихся
над толкованием, исправлением и изданием гомеровского текста, это – Зенодот Эфесский,
Аристофан Византийский и Аристарх Самофракийский. Первый из них разделил
«Илиаду» и «Одиссею» каждую на 24 песни и отличался большой смелостью в
исправлении текста Гомера, доходя до вычеркивания целых стихов. Второй известен своей
[36] осмотрительностью, осторожностью и большой филологической проницательностью.
Третий заново издавал Гомера, определял подложные места в нем и, подходя критически,
устанавливал текст. В венецианской рукописи Гомера можно найти также схолии из
Аристоника, Дидима, Геродиана, Никанора. Изданий Гомера в античности было вообще
немало. Его издавали и города и частные лица (так, например, известно, что Аристотель
издал Гомера для своего знаменитого ученика Александра Македонского).
Несмотря на тщательность работы александрийских ученых, в настоящее время она
расценивается во многих отношениях не очень высоко ввиду того, что эти ученые хотели
во что бы то ни стало сделать Гомера ясным, понятным, общедоступным и вполне
совершенным поэтом, удаляя из него все архаическое, непонятное и противоречивое. Это
в значительной мере снижает достоинство их работы над Гомером, давая в наши руки
подчищенного и выправленного писателя, хотя в других отношениях проделанная ими
работа еще до настоящего времени остается ценной и нужной.
г) Аристотель о Гомере. В заключение мы хотели бы привести некоторые мысли из