Шрифт:
— И ты мне ее предоставишь?
— О, можешь не сомневаться. Собеседников у тебя и без меня будет предостаточно. Обещаю. Замучаешься слушать…
— Хорошо, — Вест медленно поднялся. — Я пойду с тобой, Тоня. Если ты прямо сейчас пообещаешь мне одну вещь.
— Какую именно? — инспектор Левинсон отклеилась от двери и шагнула в комнату.
— Не трогайте девушку…
— Мог и не говорить, сама догадалась.
— И?
— Ты же сам военный, Вест, — пожала плечами Антонина. — Должен понимать, что я не главная карта в колоде, и далеко не все от меня зависит.
— Это не тот ответ, который я хочу услышать.
— Зато честный…
— Не увиливай.
— Все такой же упрямый максималист, — улыбнулась инспектор Левинсон. — Ладно. Если для тебя это так важно, я могу пообещать, что отображу в рапорте свое мнение. И, на основании подслушанного разговора, подтвержу, что Уна Смаял случайный персонаж в этом деле. Такой вариант тебя устраивает?
— Поклянись.
— Чем?
— Ну, хотя бы памятью о том, что у нас с тобою было.
Секунду Антонина молчала, а потом негромко рассмеялась.
— Нет, Вест, ты неисправимый романтик. И совершенно не взрослеешь. Это же надо такое придумать. «Памятью о том, что было»… — девушка опять прыснула смехом. — Умора… Особенно, если вспомнить, чем все закончилось. Не знаю, как тебя, а меня до сих пор в пот бросает. Ночью. Когда приснится тот ужас…
Вест промолчал. Они так и стояли друг против друга, меряясь взглядами и только одинокая муха отчаянно пыталась пробиться на свободу сквозь прозрачное стекло.
— А, знаешь, мне даже приятно… — Тоня первой прервала чересчур затянувшуюся тишину. — Тем более что ты явно искренен. Так и быть, Климук, я твердо обещаю, что предприму все меры для того, чтобы девчонку не допрашивали с пристрастием и провели по документам, как случайного свидетеля. Большего обещать не стану, не требуй. Не в моей компетенции.
— Вполне, — Климук протянул вперед сложенные руки. — Я готов.
Теперь инспектор Левинсон хохотала гораздо дольше.
— Тебя что, по нашим боевикам готовили? Ну насмешил… Ладно, собирайтесь. Пять минут. Лишних вещей не брать. Хаупер! — Антонина демонстративно повернулась спиной к Климуку. — Заходи.
Стив не заставил себя долго ждать. Несмотря на заверения, что она не самая важная птица, в личной иерархии главаря банды гангстеров, инспектор Левинсон занимала достаточно высокий уровень. Во всяком случае, принадлежала к той части, которая имеет право отдавать приказы даже ему.
— Вот, принимай хозяйство. Как часть оплаты.
— Подождите! — Уна словно очнулась. — Это же мой дом. Почему вы…
— Забудь, детка… — инспектор поморщилась. — Каким бы боком твое дело не повернулось, обратного пути все равно нет. Пусть и совершенно случайно, но ты теперь знаешь гораздо больше, чем положено простому обывателю. Значит, тебя, если будешь себя правильно вести, после соответствующей проверки и обучения, либо используют в структуре… Либо — изолируют от общества. Но в этот дом ты уже точно не вернешься никогда. Стив?
— Да, госпожа инспектор.
— Помниться, ты что-то о страховке упоминал?
— Совершенно верно. Все имущество Смаялов, включая этот дом, застраховано на приличную сумму.
— Ну, вот и решение вопроса… Организуешь?
— Прошу прощения, — Хаупер замялся. — Я правильно вас понял?
— А что, это так сложно?
— Нет, что вы… — ухмыльнулся гангстер. — Просто никогда раньше не думал, что методы спецслужб и наши… Как бы это выразиться, чтоб никого не обидеть?
— Одинаковые? — подсказала Антонина.
— Именно.
— Привыкайте, господин Хаупер. Я уверенна, что и вас ожидает много перемен. В самом ближайшем будущем.
— Надеюсь, приятных? — Стив попытался состроить хорошую мину при не самой удачной игре.
— Надейтесь, — кивнула инспектор и посмотрела на часы. — Пять минут прошло, Вест. Вы готовы?
Климук посмотрел на Уну, но та и не начинала собираться. Все происходящее настолько выбило девушку из колеи, что на осознанные действия она была просто не способна. Мяла в руках какую-то шаль, случайно прихваченную с дивана и глядела себе под ноги.
— Не совсем…
Инспектор проследила за его взглядом.
— Понятно. Пошли, сейчас с нее толку все равно не будет. Через часик придет в себя, напишет список. Я лично перезвоню. Стив…
— Весь во внимании.
— Подожжешь только после моего звонка.
— Не вопрос. Я никуда не тороплюсь. Самому хочется поглядеть. Кстати, с Уильямом все понятно, а обгоревший труп девушки от вас поступит, или мне обеспечить?
— Надеюсь, не из еще живущих?
— Я что, зверь? Или в Городе мало моргов?