Переломленные пополам светящиеся палочки заливали подвал зыбким зеленоватым светом. Алара кивнула на ряды кроватей. Духи ребятишек сгрудились в проходе – за исключением того, который замуровал нас в сте не. Его нигде не было видно, а его кувалда валялась в ногах одной из кроватей.

– Это они показали нам, где вас искать, – пояснила она.

Я взглянула на море полных надежды лиц:

– Спасибо вам.

Может, теперь они смогут обрести покой? Мне невыносимо было думать о том, что они останутся пленниками на этой бойне.

– А что случилось с другим? – спросила я.

Прист вскинул пневмостеплер:

– Я с ним разобрался.

Джаред прислонился к стене, опустив голову:

– Вы нашли диск?

– Наверху не оказалось ничего, кроме крыс и пустых пивных бутылок, – отозвалась Алара.

– Мы не можем уйти отсюда, не найдя его. – Взгляд Джареда переместился на пролом в стене. – Иначе все было зря.

Прист принялся расхаживать туда-сюда.

– Если бы вам нужно было что-то спрятать в этом доме, где бы вы это сделали?

– Здесь, в подвале, – машинально отозвалась я. – Мало кто задержался бы здесь достаточно надолго, чтобы отыскать что-то.

Прист покосился на духов:

– Как думаете, они будут против, если мы попытаемся поискать?

Алара внимательно посмотрела на детские лица.

– Нет.

Джаред потер лицо ладонью. Теперь, когда я знала его тайну, в каждом его движении мне виделось чувство вины.

Прочесывать место, в котором произошло массовое убийство, оказалось тяжелее, чем я ожидала, в особенности когда его жертвы резвились вокруг нас. Я принялась один за другим переворачивать матрасы в правом ряду, а Алара взяла на себя левый. Джаред с Лукасом осматривали стены на предмет трещин и тайничков. Двое самых высоких ребятишек ходили за ними по пятам.

Прист сидел на полу с портативным транзисторным радиоприемником. Группка духов сгрудилась вокруг него.

– Что, музыку решил послушать? – спросила я у него.

– Совсем наоборот.

Он принялся крутить регулятор частот, пока эфир не наполнило шуршание помех, а потом до упора выкрутил ручку громкости.

– Ты что делаешь?

Он с улыбкой вытащил из кармана джинсов калькулятор:

– Смотри и учись, пока я жив.

– Ты что, в самом деле таскаешь все это при себе?

– Мы, гении, все такие. – Прист включил калькулятор и поднес его к приемнику. Послышался пронзительный сигнал. – При помощи калькуляторов можно делать самые разнообразные штуки. Ты не посмотришь, тут не найдется лейкопластыря?

На подносе рядом с одной из кроватей лежал грязный рулон лейкопластыря – точно таким же были приклеены катетеры на руках духов. Я бросила его Присту. Мне хотелось поскорее от него избавиться.

– Такой пойдет?

– Угу.

Подошел Лукас:

– Что ты такое делаешь?

Прист поднял свое приспособление:

– Смотрите, жалкие дилетанты. – Он вытащил из кармана несколько штук гвоздей и поднес их к калькулятору. Приемник издал еще один негромкий сигнал. – Получился металлоискатель.

– Это шутка? – поинтересовался Лукас.

– Ты что, пропустил мое маленькое представление?

Прист поднялся. Духи бросились врассыпную и с безопасного расстояния принялись наблюдать.

Прист вернулся к входу в коридор и медленно двинулся вдоль него, проводя вдоль стен своим приспособлением. Каждый раз, когда он проходил мимо металлического подноса или стойки для капельниц, приемник издавал уже знакомый сигнал. Как и большинство изобретений Приста, эта конструкция напоминала футуристический объект с какой-нибудь научной выставки, однако же прекрасно работала, а духи были совершенно ею заворожены. Каждые несколько минут частота неожиданно изменялась.

Глаза Алары расширились.

– Они перенаправляют электрическую энергию!

– Хватит, ребята. Я тут делом занят. – Прист провел металлоискателем вдоль последней кровати. Когда ничего интересного не обнаружилось, он покосился на пролом в стене. – Думаете, там тоже стоит проверить?

Я содрогнулась при одной мысли об этом. Приемник издал все тот же знакомый звук.

Он среагировал на кувалду, лежавшую в ногах ближайшей к Присту кровати.

– Вот тебе и наука. – Он поднял кувалду и хлопнул ей себя по ладони. – Интересно, а нельзя заменить головку на такую же, только холоднокованую? Эта уже болтается.

– Наверное, расшаталась, когда он пытался замуровать нас в стене, – саркастическим тоном произнесла я. Мне не хотелось, чтобы эта штука, пусть и видоизмененная, пополнила наш арсенал.

Прист покачал головку, и она с грохотом упала на бетонный пол.

– Это знак. – Алара подняла железную болванку и двинулась к пролому, намереваясь зашвырнуть ее внутрь, но вдруг остановилась как вкопанная. – Прист?

Он взял болванку у нее из рук и внимательно осмотрел круглый паз, служащий для крепления рукоятки. В глубине виднелась большая пластина с выемкой посередине. Прист при помощи отвертки выдвинул пластину, за которой обнаружилась круглая полость. За выступом блеснула серебром кромка диска.