Капитан небольшого рыболовецкого судна был приветливым человеком по имени Томас, но он не оценил того, что его держат под угрозой ножа. Длинный клинок был последним предметом, который Эрнандес забрал из контейнера, и он вернул ему власть, которую отобрала у него Грейнджер. "Куда вы направлялись?" - потребовал он у перепуганного шкипера.

"Никуда. Мы планировали жить за счет нашего улова и оставаться в океане, пока не станет безопасно".

Эрнандес прижал нож ближе к дыхательному горлу. "Ты дурак. В океане не безопаснее, чем где-либо еще".

Шкипер выглядел удивленным. "Правда? Тогда куда нам плыть?"

Эрнандес убрал нож от горла мужчины и улыбнулся. "Прости, это была долгая пара дней. Мое истощение выводит меня из себя. На мой корабль напали существа со дна океана. Находиться здесь небезопасно. Мы должны добраться до суши".

Шкипер потер горло, но кивнул и, казалось, готов был простить. "Хорошо, хорошо, но куда?"

Эрнандес усмехнулся шире. "Домой. Я хочу, чтобы ты отвез меня домой".

"В Америку?"

"Не мой дом, друг. Я хочу, чтобы ты отвез меня в свой. Отвези меня в Англию. Мне нужно кое-кого там увидеть. Я так понимаю, ты знаешь дорогу?"

Шкипер кивнул и снова, казалось, испугался Эрнандеса.

У него были на то причины. У Эрнандеса были свои счеты с жизнью, и любой, кто попытается встать у него на пути, дорого заплатит. О, да. Ему надоело играть по правилам.

Вампс

Вампс открыл глаза и увидел только свет, но медленно, постепенно, как песчинки сквозь раскрытый кулак, зрение возвращалось. Мир наполнился дымом и пылью, удушливой атмосферой, которая впивалась когтями в легкие и заставляла его задыхаться. Лишь звук проклятий его друга вслепую подсказал Вампсу, что он еще жив.

""Ебаный в рот", - сказал Месс. "Мой ебучий "эд".

Вампс перекатился на бок и обнаружил, что его мускулистый друг лежит рядом с ним. "Ты мертв, мужик?"

"Не, чувак".

"Хорошо".

Несколько мгновений они лежали молча, пытаясь отдышаться от удушливой пыли. В какой-то момент Вампс повернул голову и посмотрел в конец дороги. Ему показалось, что он увидел лорда Амона, исчезающего в боковой улочке, но самым странным было то, что он был почти уверен, что видел второго великана, топающего рядом с ним.

Двух великанов?

"Вампс?" Голос не был похож на голос Месса, но он принадлежал другу.

Вампс сел, обладая большей силой, чем он предполагал. "Гиндж?"

Месс попытался подняться вместе с ним, но его нога была сломана, и он закричал. Вампс попросил его остаться и стал искать своего друга среди обломков. " Гиндж, где ты?"

"О-здесь".

Вампс перелез через переднюю часть разрушенного Volvo и нашел своего друга лежащим под грудой кирпичей и бетона. Оксфорд-стрит была засыпана. " Гиндж, ты жив?".

"Я есть хочу".

Вампс засмеялся. "Ты всегда такой".

Облегчение от встречи с другом было величайшей радостью, которую Вампс когда-либо испытывал. Они потеряли Рейви, но три брата все еще оставались. Они были рядом друг с другом.

Но радость быстро улетучилась, когда Вампс отодвинул часть кирпичей и бетона от Гинджа. Он не хотел, но с тревогой втянул воздух.

"Что?" - спросил Гиндж. "Это... Это плохо?"

Обе ноги Гинджа были раздроблены до неузнаваемости и торчали в разные стороны. Его живот также был скручен и странно свисал в одну сторону. "Ты можешь двигаться?"

"Я не знаю. Могу ли я?"

Вампс наблюдал, но его друг оставался неподвижным. Ни один палец не шевелился. Слеза прочертила свой путь через грязь на лице Вампса и упала ему на колени. "Ты в порядке, приятель. Просто пара синяков. Мы вольем в тебя пару кружек пива, и ты сможешь отойти".

"Я лучше съем "Сникерс".

"Я принесу тебе один. А ты просто отдохни, хорошо?"

Гиндж на мгновение замолчал, но потом задал вопрос. "Что случилось, Вампс?"

"Я не знаю. Врата взорвались".

"О. Я подумал, что все это могло быть сном".

Вампс огляделся в поисках демонов, но они каким-то образом погибли во время взрыва. Неужели врата забрали всех, кто прошел через них? Были ли демоны как-то связаны с вратами? Лорд Амон мог все еще находиться здесь, но его подчиненные никак не могли так быстро скрыться.

Исчезли даже тела убитых.

Он похлопал Гинджа по руке. "Это был не сон, приятель. Это был кошмар, но теперь все позади".

"Хорошо. Потому что это уже надоело".