Очередь послушно топталась на месте, ожидая продвижения. Хейн успел проверить сообщения на планшете, поиграть с Роном, почесать покрасневшие костяшки и посмотреть вопросы к тесту. Несмотря на то, что задания казались простым, настроение все-таки испортилось: сегодня он будет на работе до ночи, а завтра с утра тест уже должен быть у преподавателя.

Очередь подвинулась на пару человек. Хейн отбросил потухший бычок и побарабанил пальцами по планшету. Обычно в таких ситуациях его выручал Лука, но сегодня тот, кажется, обиделся. Во всяком случае изображение в записной книжке сменилось на показывающую язык лягушку — просьбу не беспокоить.

— Чтоб тебя, Лягушонок, — проворчал Хейн, убирая планшет. — Вечно ты обижаешься в самый неудачный момент.

Тем временем очередь начала волноваться. Стоящие вокруг люди засуетились, вытягивая шеи. Кажется, возле прохода что-то происходило.

— Они там совсем озверели, — недовольно проворчала стоящая за Хейном старушка. Темно-зеленый пирсинг в ее брови сочетался с упругими кудряшками бледно-салатового цвета. Поджав узкие губы, она тщетно пыталась что-то рассмотреть впереди. — Чего возятся? Опять их идиотский проход сломался что ли?

— А что, часто ломается? — лениво перекатывая жвачку, поинтересовалась стоящая возле нее подруга. Поправив бандану на голове, она вытащила планшет и покачала головой. — Дочь меня уже ждет.

Первая старушка пожала костлявыми плечами.

— На этой неделе просто наказание, уже второй раз. Пару дней назад также стояла, все вручную проверяли, сегодня опять. Ребят, что там впереди?

— Не видно, бабуль, — прохрипел кто-то из начала очереди.

— Пойду посмотрю, — вздохнула женщина и, оттолкнув Хейна локтем, прошла вперед. Потерев бок и пробормотав вслед старухе проклятье, Хейн вытащил планшет и связался с Луизой.

— Слушаю, — пропела в микрофон та, и парень невольно улыбнулся. Когда девушка была в хорошем настроении, она невольно заражала и его. — Если ты уже пришел, то подожди, я отошла в туалет.

— Не, я на пропуске застрял.

— Ты тоже?

— В смысле?

— У нас сегодня все там застряли, — беззаботно отозвалась Луиза, поправляя косу. — В нашем районе очередной вампир, несколько нападений, но пока не поймали. Вот ищут, смотрят. Думаю, мне придется идти через другой пункт или ночевать у Фло, иначе завтра я опять опоздаю, и босс будет крайне недоволен.

Присвистнув, Хейн понимающе покачал головой: он отлично знал, что, пока контролеры не найдут вампира, передвигаться будет довольно затруднительно. В голову закралась предательская надежда: вдруг вампиром окажется кто-то из соседей? Тогда они смогут наконец-то избавиться от них.

Вернувшаяся тем временем старушка громким шепотом делилась с подругой добытыми сведениями, и спустя несколько секунд Хейн с удивлением услышал про целую банду вампиров, которые пообещали покрыть улицы Паллида Мор кровью.

— Как же быстро распространяются слухи, — пробормотал под нос парень и тут же поднял голову: очередь впереди заволновалась и зашумела. Болтливая старушка замолчала, прикрыв сморщенной ладонью рот.

Мимо всей очереди проследовали два контролера, практически неся на руках девушку. Длинные серые волосы скрывали ее лицо, и Хейн обратил внимание только на тонкие, едва затянувшиеся царапины на ее обнаженной шее. Затянутые в непроницаемые черные комбинезоны из сверхпрочного материала контролеры выглядели нереально большими по сравнению с девушкой. Обе старушки, не сговариваясь, отшатнулись, прижавшись к стене.

— Терпеть их не могу, — едва слышно прошептал молодой парень перед Хейном.

— Вампиров? — уточнил его спутник, опасливо косясь на процессию.

— Нет, контролеров. Страшные они, как будто нарочно ужас внушают, запугивают.

Мысленно Хейн согласился с резко замолчавшим соседом. Из-за внешнего вида контролеры мало кому нравились. Непроницаемые маски и полное отсутствие голоса не давали никому понять, кто прячется внутри.

Очередь дернулась и поплыла вперед. Уже через десять минут Хейн прошел и машинально обернулся: газ был чисто зеленого цвета. Мысленно выдохнув, парень бросил взгляд на неподвижно стоящих контролеров. Один из них повернул голову и кивнул, приказывая проходить. Должно быть, они нашли того, кого искали, и теперь старались побыстрее избавиться от очереди. Натянув капюшон на лоб, Хейн быстро прошел вперед.

Заведение, в котором работала Луиза, находилось в нескольких сотнях метров, но задумавшийся Хейн успел проскочить его. Чертыхнувшись, он вернулся обратно, свернул в крошечный тупичок и приветливо улыбнулся курящей возле входа вышибале Фло. Девушка с сине-красными волосами прищурила раскосые рыжие глаза и потянулась, обнимая высокого парня. Она была высокой, но все же ниже Хейна.

— Привет, Тучка, как жизнь? — низким голосом произнесла она. На ее запястьях звякнули десяток браслетов.