Шрифт:
— Я видела, как ты танцевал с Симоной, — говорит она.
— Ага.
— Что она сказала?
— Ничего. Мы почти не разговаривали.
Риона вздыхает.
— Ты же знаешь, что она здесь всего на пару дней…
— Хорошо, — грубо говорю я. — Тогда я, вероятно, больше ее не увижу.
Я протискиваюсь мимо Рионы, покидая Heritage House.
После жары и давки на танцполе прохладный ночной воздух приносит облегчение. Риона забрала меня по дороге, так что ей все равно, если я уеду без нее.
Пересекая парковку, я вижу, как подъезжают Миколаш Вилк и Несса Гриффин на джипе Нессы. Мико за рулем, а Несса наклоняется, чтобы положить голову ему на плечо. Несса над чем-то смеется, и даже на худом, бледном лице Мико появляется улыбка. Его светлые волосы кажутся призрачными в полумраке салона автомобиля, а татуировки, поднимающиеся вверх по его шее, выглядят как темный ошейник.
Я поднимаю руку, чтобы помахать им, но они меня не видят, слишком поглощенные друг другом.
Черт возьми. Я не хочу завидовать, но трудно не чувствовать горечь, когда даже самая маловероятная пара, как они, смогли быть вместе, а мы с Симоной нет.
Миколаш ненавидел Гриффинов всеми фибрами своей души. Он похитил Нессу, их младшего ребенка. Он убил Джека Дюпона, телохранителя и лучшего друга Каллума. И все же каким-то образом, после всего этого, они с Нессой полюбили друг друга, поженились и даже помирились с семьей Гриффинов.
Думаю, во мне чего-то не хватает.
Какого-то основного компонента, необходимого для счастья.
Потому что единственный раз, когда я чувствовал это, были те несколько коротких месяцев с Симоной. А она, очевидно, не чувствовала того же.
Я заказываю Uber до дома. Свет в основном погашен — папа ложится спать рано, а Неро, вероятно, гуляет со своей девушкой Камиллой. Свет горит только в спальне Себа. Я вижу его высоко на третьем этаже, как маяк над темным морем лужайки.
Я бегу по передней дорожке. Тротуар потрескался. Двор полон опавших листьев. Старые дубы выросли такими высокими и густыми, что в доме слишком тенисто — постоянно полумрак, даже днем.
Это все еще красивый старый особняк, но так не будет длиться вечно.
Сын Аиды, вероятно, никогда не сможет здесь жить.
Может быть, если у Неро или Себа появится ребенок, еще одно поколение даст жизнь этим старым стенам.
Я не представляю, что у меня когда-нибудь будут дети. Несмотря на то, что мне едва за тридцать, я чувствую себя старым. Как будто жизнь уже прошла мимо меня.
Поднимаясь по ступенькам к входной двери, я вижу сверток на крыльце. Он маленький, размером с коробочку для колец, завернутый в коричневую бумагу.
В моем мире нельзя брать посылки без опознавательных знаков. Но она слишком маленькая, чтобы быть бомбой. Я полагаю, в ней может быть полно сибирской язвы.
В данный момент мне все равно. Я поднимаю ее и сдираю обертку.
Слышу, как что-то гремит внутри коробки. Звучит так, будто там что-то мелкое и твердое. Слишком тяжелое, чтобы быть кольцом.
Я открываю крышку.
Это пуля пятидесятого калибра, выточенная вручную на токарном станке. Бронзовый сплав. Пахнет маслом и порохом.
Я достаю ее из коробки, вертя прохладный скользкий цилиндр между пальцами.
Внутри лежит записка. Маленькая, квадратная и написанная от руки.
В ней говорится: Я знаю, кто ты.
29. Симона
Я завтракаю с родителями в их комнате. У нас смежные люксы, так что достаточно легко пройти через дверь между ними, все еще в пижаме, и сесть за стол, заставленный подносами для обслуживания номеров.
Мама всегда заказывает слишком много еды. Ей ненавистна мысль о том, что кто-то может остаться голодным, хотя она сама ест как птичка. Здесь стоят блюда со свежими фруктами, беконом, яйцами, ветчиной и выпечкой, а также кофе, чай и апельсиновый сок.
— Я заказала вафли и для Генри, — говорит она мне, когда я сажусь.
— Он еще спит.
После сбора средств мы с Генри обнялись и смотрели фильм до поздней ночи. Я была напряжена и расстроена из-за танца с Данте. Единственное, что меня успокаивало, — это ощущение головы моего сына, лежащей у меня на плече, и его спокойное, медленное дыхание после того, как он заснул.
— Что вы смотрели? — спрашивает меня мама. — Я слышала взрывы.
— Извини, — говорю я. — Надо было сделать потише.