— Жизнь ничто — Честь всё! — Тихо говорю я.

— Именно, но если мы проиграем, пусть твоя синтетическая подруга уничтожит реле. Враг не должен явиться с той стороны, и ударить по нашим мирам. Ты слышишь меня, та, которую называют Сьюзан? Уничтожь ретранслятор, если мы проиграем. — Сказал контр-адмирал.

— Хорошо, господин контр-адмирал. Но я надеюсь, мы справимся, и мне не придётся так поступить. Хотя уничтожение реле в любом случае произойдёт. — Ответила Сью.

— Что же, Спектр, мне пора на свой флагман. Увидимся утром и приступим, да хранят нас духи и пошлют удачу.

— Да хранят! — Отвечаю я на турианском.

Турианец смотрит на меня с высоты своего почти двухметрового роста. В его глазах и на лице, расчерченном сложным рисунком чёрно-жёлтой татуировки, читается удивление и вопрос. — Откуда ты столько о нас знаешь? Там, на совещании мне казалось, что ты не человек, а турианка.

— Я турианка, эрвар. Дочь клана Киибир, признанная родом, по слову и праву. Евгения Шепард дерро Таанир итра Кандрос динир, приветствует Наттора Сиррониса на борту своего корабля. — По мере моего монолога, надбровные пластины контр-адмирала ползли вверх, а в чувствах мужчины полыхнуло удивление и восторг.

— Духи пустоты! Такими словами не кидаются! — Восклицает он.

— Я не кричу об этом на всех углах, да и в сегодняшней ситуации это немногое меняет. — Говорю я.

— Не многое?! Да это всё меняет! Мне разрешено донести твои слова до экипажей турианских кораблей? — Спросил он.

— Безусловно.

Турианец широко улыбнулся, показав весь набор своих внушительных зубов. — Первый спектр человек, на самом деле сестра нам! Альянс знал, кого отправить в кандидаты.

— Нет, эрвар, не знал. Никто не знал, даже Найлус, как мой наставник. Лишь сильно позже я рассказала ему кто я такая на самом деле.

— Даже так, отчего же?

— Были причины, тогда были, сейчас же они более не существенны и я перестала скрывать, кто я на самом деле. Хотя мои друзья знали об этом почти с самого начала, так что и остальные Спектры люди, набрались от меня турианских понятий о чести и достоинстве офицера и воина.

— Это заметно, Джейн или всё же Евгения?

— Евгения, Евгения, контр-адмирал. — Говорю я.

— Откуда ты? Где тебя приняли в род?

— Мендуар.

— Мендуар? Послушай, адмирал Пятого флота Альянса, Ханна Шепард, недавно пролетела по всей Иерархии имея много совещаний с Иерархами кланов. И насколько я знаю, она тоже с Мендуара и тоже часть клана Киибир, вы не родственники?

— Родственники, она моя мать, контр-адмирал.

— Мать. Удивительно, Альянс столь велик уже, столь много в вашей армии и флоте служит людей и не только людей. А одни из самых известных офицеров флота, оказываются родственниками. Ведь получается, что Джон Шепард и Стивен Хакетт, тоже твои близкие родственники?

— Да, мой дядя и брат.

— Как они отнеслись, к тому, что ты возглавляешь столь рискованную операцию?

— Это мой долг, а о долге в моей семье никогда не забывали.

— Заметно. — Он помолчал, глядя мне в глаза. — Ладно, Шепард, до утра. — И адмирал вышел из комнаты отдыха.

А я села «по-турецки» на мягкий ковёр и погрузилась в медитацию, пытаясь унять чувства и страх, холодной змеёй поселившийся в сердце. Я снова стала бояться смерти, ведь теперь она значила для меня расставание с теми, кого я так люблю. Эта жизнь била меня изо всех сил, но и одаривала не меньше. Те, кто вокруг меня, мои друзья, мои близкие, любимые. Дети и взрослые, многотонным якорем держали меня в этом мире. — Мне есть за что сражаться, есть! Ты был прав, папка, этот мир дал мне это. — Прошептала я.

Семь часов спустя.

Массивная туша ретранслятора на экране, странный красноватый отсвет от его колец, медленно вращающихся внутри гигантского прибора. Подходим к нему, позади нас в порядке входа расписанного планом операции идут наши напарники. Я чувствую эмоции всех, и кроганов и людей и азари и турианцев. Страха нет, у большинства присутствует азарт вперемешку с опаской, возникающей у воинов перед большой дракой.

— Подаю запрос на вход в канал. — Говорит Джефф. — Получен ответ, запрос кода входа.

— Передавайте. — Говорю я.

— Начинаем передачу. — Говорит Сью. — Есть ответ, разрешение на вход получено, начинаем маневр подхода.

Экран дрогнул и ретранслятор начал приближатся.

— До входа в канал, десять секунд! Начинаю обратный отсчёт… — Говорит Джокер.

— Да хранят вас духи! — Приходит по связи от адмирала Сиррониса.

— Да хранят они нас всех! — Отвечаю я.

— Да хранят… — Эхом летит по БИЦ.

— Три, два, один и вход. — Говорит Джефф, и звёзды прыгают нам навстречу.