Кабинет Ричарда Хейнса, просторный и искусно обставленный, резко контрастировал с кабинетом Джентри в Чарлстоне, маленьким и захламленным. На стенах висели фотографии. Джентри обратил внимание на мужчину с крупной челюстью и свинячьими глазками, который вполне мог быть Эдгаром Гувером - на снимке он пожимал руку кому-то похожему на Ричарда Хейнса, только с меньшим количеством седых волос. Натуральный Хейнс не поднялся с места и даже не протянул руки, а просто указал жестом на кресло, предлагая шерифу присесть.

– Что вас привело в Вашингтон, шериф?
– осведомился Хейнс ровным баритоном.

Джентри поерзал в тесном креслице, пытаясь устроиться поудобнее, потом понял, что его конструкция исключает эту возможность, и откашлялся.

– Просто приехал на праздники, Дик, и решил заскочить, чтоб поздороваться.

Хейнс удивленно поднял бровь, продолжая перебирать бумаги.

– Очень мило с вашей стороны, шериф, хотя у нас тут довольно сумасшедшие выходные. Если вы по поводу убийств в “Мансарде”, то ведь я уже все отослал вам через Терри и наше отделение в Атланте, больше у меня нет ничего нового.

Джентри положил ногу на ногу и передернул плечами.

– Я просто оказался поблизости и решил заскочить. У вас тут впечатляющая обстановочка, Дик. Хейнс хмыкнул.

– А что это у вас с подбородком? Похоже, кто-то хорошенько вам вмазал. Неприятности во время ареста?
– спросил шериф.

Хейнс прикоснулся к своему подбородку - на фоне крупного желтоватого синяка виднелся пластырь. Его не скрывал даже грим телесного цвета.

– Ничего особенного, шериф, - с печальным видом промолвил Хейнс.
– Поскользнулся, вылезая из ванны на Рождество, и стукнулся подбородком о вешалку для полотенец. Хорошо еще, что не убился насмерть.

– Да, говорят, что большинство несчастных случаев происходит дома, - проворковал Джентри. Хейнс незаметно поглядел на часы.

– Послушайте, а вы получили фотографию, которую мы вам послали?
– спросил Джентри деловито.

– Фотографию? Ах ту, пропавшей женщины. Мисс Фуллер. Да, спасибо, шериф. Она роздана всем нашим полевым агентам.

– Это хорошо.
– Джентри кивнул.
– Ничего не слышно, где она может находиться?

– Фуллер? Нет. Я продолжаю считать, что она мертва. Думаю, ее тело нам никогда не удастся найти.

– Возможно, и так, - согласился Джентри.
– Дик, я только что проезжал мимо Капитолия на автобусе, и сразу через улицу там такое большое здание с полицейскими кордонами вокруг. Это то самое, как оно называется...

– Здание Сената, - договорил Хейнс.

– Да, это там, где неделю назад террористы взорвали сенатора?

– Террорист, - поправил Хейнс.
– Всего один. А сенатор от штата Мэн в это время отсутствовал. Был убит его политический советник - довольно известное лицо в партии республиканцев по фамилии Траск. Больше никто из важных лиц не пострадал.

– Полагаю, вы участвуете в расследовании этого дела, а?

Хейнс вздохнул и отложил бумаги.

– У нас здесь довольно большое учреждение, шериф. А агентов не так много.

– Да, - согласился Джентри.
– Конечно. Говорят, террорист был пуэрториканец. Это так?

– Прошу прощения, шериф. Мы не имеем права рассказывать о текущих расследованиях.

– Конечно, конечно... Скажите, а вы помните этого нью-йоркского психиатра - доктора Ласки?

– Сол Ласки...
– протянул Хейнс.
– Преподает в Колумбии. Да, мы выясняли, где он находился в уикэнд, тринадцатого. В Чарлстон он, вероятно, приезжал, чтобы организовать презентацию своей будущей книги.

– Вполне возможно. Дело в том, что он должен был прислать мне кое-какие сведения об этих массовых убийствах, а теперь я не могу с ним связаться. Вы не следили за ним, нет?
– поинтересовался шериф как бы между прочим.

– Нет, - ответил Хейнс и снова посмотрел на часы.
– С чего бы вдруг?

– Да, действительно, нет никаких оснований. Но мне казалось, что Ласки собирается сюда, в Вашингтон. По крайней мере, я думаю, он был здесь в прошлую субботу. В тот самый день, когда у вас произошла эта история с террористом в здании Сената.

– Ну и что?
– Хейнс равнодушно пожал плечами.

– Просто у меня такое ощущение, что этот парень пытается кое-что расследовать самостоятельно. Я думал, он здесь появлялся.

– Нет-нет, - быстро ответил Хейнс и вздохнул.
– Шериф, я бы с радостью еще поболтал с вами, но через несколько минут у меня назначена встреча.

– - Конечно, конечно.
– Джентри поднялся, комкая кепку в руках.
– Вам надо обратиться к кому-нибудь.

– К кому?
– не понял Хейнс.

– По поводу вашего синяка, - пояснил Джентри.
– Могут быть осложнения...