— Ты удивишься, но мне многие оставляют что-то в наследство. Мотоцикл, например, мне достался от Игнасио Ортега, хозяина «Ньюс».

— Я знаю! — Рози улыбнулась. — Ты случаем не спал с его племянницей Мишель? Шикарная женщина, на таких мужчины бросаются, как выдры на приманку. Мы даже поспорили в отделе на сотню, что спал. Она вертела Игнасио как хотела, могла и Дьяболо тебе подкинуть по широте душевной.

— Нет, она меня не слишком любит, даже из редакции выгнала, — пожаловался Павел, — и вообще, зачем мне Мишель, если есть ты.

— Отлично выкрутился, — подмигнула ему женщина. — Чёрт, теперь я должна Маккензи сотню, и ты её отработаешь.

Она погладила пальцем браслет мага, поцеловала Веласкеса в губы, нацепила маску, пояс с балластом и ласты, и прыгнула с бортика. Рози вошла в воду почти как профессиональная пловчиха, практически без брызг, погрузилась метров на сто. Вода в океане была настолько чистой, что Веласкес мог следить за подругой с кормы яхты. Брюнетка подняла голову, послала Павлу воздушный, а точнее — водяной поцелуй, стянула с руки блокиратор, устремилась ещё ниже, добралась до отметки в двести пятьдесят метров и замерла вертикально. От пальчиков её ног до дна оставался километр. Толща воды, казалось, не причиняла ей никакого вреда. Здесь, на глубине, Рози могла досчитать до двухсот, прежде чем покалывание чуть ниже локтя заставит надеть браслет обратно. Со стороны казалось, что она наслаждается спокойствием, царящим на глубине, на самом деле лейтенанту канцелярии штаба хотелось побыть в относительном одиночестве вдали от Веласкеса.

Иногда её посещала совершенно дурацкая мысль, что Веласкес может читать мысли других людей, как-то влиять на их поведение и даже обходиться без браслета, хотя всё это считалось невозможным. Точнее, практически невозможным, потому что если снять блокиратор, и подождать несколько недель, а лучше месяцев, то сможешь и мысли читать, хоть и не все и не всегда, и заставлять людей делать то, что они делать не хотят. Простых людей, не таких, как Розмари, поскольку лейтенант Суон тоже была магом. Её начальница Мойра Хоук была обычным человеком, но Павлу Веласкесу тоже не доверяла.

— Веласкес — твой объект, — приказала полковник два месяца назад, — я должна знать, чем он дышит, что ест на завтрак, на каком боку спит и как собирается навредить Острову и вообще всей планете. Ты уже не маленькая девочка, и знаешь, что надо делать. Но предупреждаю, никаких поблажек не будет, всё должно произойти естественно. И ещё, в любой момент ты можешь отказаться. Просто перестать, и всё. Малейшая фальшь, и если он тебя на этом поймаёт, то значит, задание ты провалишь.

Полковник Хоук была слишком высокого мнения о Веласкесе, тот на злого гения не тянул, разве что на начинающего злодея. Хотя прикидывался обычным бездельником. Ещё два года назад он прозябал в третьесортной редакции «Фундо политико», снимал репортажи за сотню реалов, и обыгрывал дурачков в покер в полулегальных игровых домах, а потом вдруг дела у парня пошли в гору. Обзавёлся яхтой, мотоциклом, небольшим домом в глубине джунглей и собственным сыскным агентством с дурацким названием «Мёбиус», к которому прилагался дом в Ньюпорте. Началось всё именно с яхты, вот эта посудина, которая висела в четверти километра над головой Рози, была отправной точкой. Что-то такое произошло на ней, после чего заурядным молодым человеком вдруг заинтересовались могущественные персоны. Например, Фальки. И Силы обороны — первая запись о Веласкесе была сделана генералом Маккензи летом прошлого, точнее — уже позапрошлого года. Именно с тех пор Павел постоянно путался под ногами, влипал в громкие дела, и выходил из них живым, здоровым и с новыми приобретениями. Молодой маг регулярно проходил проверки в Службе контроля, но Рози подозревала, что он каким-то образом жульничает. Девушка сжала кулак, если бы Мойра не приказала ей подобраться к Веласкесу, она сама им бы занялась. Осмотр яхты ничего не дал, лейтенант обшарила каждый уголок, залезла в бортовой комп, проверила всё, до чего дотянулась, но хозяин судна хорошо подготовился, оно не просто выглядело, как новое, его разобрали и собрали заново, не оставив от бывшей посудины почти ничего, а система безопасности стояла такого уровня, словно охраняла не гражданское судно, а секретный военный объект.

Молодая женщина пошевелила ластами, и понеслась наверх. Руку чуть ниже локтя словно иголки кололи, её переполняла вливающаяся сила, сознание балансировало на грани, за которой каждый маг принимает последнее в своей жизни важное решение — отдаться этой силе навсегда, или дальше прозябать подобно обычным людям. На отметке в минус пятьдесят метров Рози нехотя притормозила, а потом натянула блокиратор на запястье. Излучение планеты, каким-то образом позволяющее некоторым людям совершать сверхчеловеческие вещи, тут же почти прекратило действовать, и остаток пути Суон поднималась не спеша, чтобы кровь не вскипела.

— Двести? — спросил Веласкес.

Он лежал на палубе, раскинув руки, и смотрел в безоблачное небо. Сто секунд — столько средний эспер мог провести без блокиратора совершенно спокойно, без опасения потерять контроль. Десять-пятнадцать минут в специальной камере Службы, где за его состоянием наблюдали. Два часа — порог, за которым практически у всех магов, как их не вытягивай, блокиратор становился бесполезной игрушкой.

— Двести одиннадцать, — похвасталась Рози.

— Рискуешь.

— Океан поглощает часть излучения, ты же знаешь не хуже меня. И потом, я не рискую.

— Ага.

— Не хочешь попробовать?

— Нет. Какой смысл. Достаточно одного раза, чтобы сорваться.

— Зануда, — Рози надула губы, — ты слишком правильный, Паулиньо, зачем я только с тобой связалась.

— Как бы иначе ты провела рождественский вечер с неподражаемой Эми Ласкер, — рассмеялся парень, — да ещё спела с ней дуэтом.

В том, что сказал Павел, была доля истины. Кавендиши каждый год на Рождество собирались все вместе в поместье неподалёку от Ньюпорта, на Западном побережье. Эл Кавендиш, ныне покойный, при жизни был опекуном Веласкеса, его жена Эми Ласкер, знаменитая певица, относилась к Павлу так же, как к родным детям, например, к Патрику Кавендишу, бывшему майору Сил обороны, а теперь новому суперинтенданту Службы контроля, или к Нине Фернандес, капо семьи Гальяцци, которая тоже появилась на семейном ужине вместе с дочкой Триш. Всего набралось полтора десятка человек, вечер прошёл отлично, никакой фальши и наигранных эмоций. Рози даже спела с Эми её хит «Чёрный Сол».