Шрифт:
Это все, что я могу сделать, чтобы не закатить глаза. Он жаждет мести? Пытаясь сохранить имя своего отца, пока строит его? «Спасибо за слезливую историю».
«Девушка», - практически рычит он.
«Ты ее не получишь».
«У нее нет выбора, если она хочет, чтобы ее сын остался в живых».
Дышать. Дышать. Дышать. «А что бы ты сказал, если бы я сказал, что хочу оставить ее?»
«Я бы спросил, почему».
Мне не нужно ему говорить. Он знает. «Тебе нужна пристань для яхт. Тебе нужен Адамс. Ты хочешь русских. Тебе нужны мои пистолеты и контакты. Я облизнула губы, заметив его молчание. «Тебе нужна власть, Дмитрий. Но знаешь ли ты, чего не хочешь? »
Он молчит, его эго не готово спрашивать.
«Ты не хочешь, чтобы я охотился за тобой, потому что, если ты не примешь то, что я предлагаю, я сделаю именно это». Мое обещание полно злобы, и ни один мудрый человек не должен его игнорировать. «И это будет мое самое жестокое убийство. Эрни ушел. Его деньги ушли. Твои возможности ограничены, больной придурок. Бля, это убивает меня, заключая сделку с этим склизким подражателем куском дерьма, но я должен признать факты. Он знает, где мальчик Розы. Как она и сказала, это его туз. Это все, что у него есть. Но это все, что ему нужно. «Это только ты, я и русские. Если сделаешь правильный выбор, это можешь быть только ты ».
«Все для девушки?»
«Все для девушки», - подтверждаю я, подтверждая тот факт, что он, вероятно, думает, что я сошел с ума. "Я хочу выйти. Ты хочешь войти. У нас есть сделка? "
"Говорим."
Я поднимаю глаза, когда слышу шаги, нежные шаги, принадлежащие Эстер. Она останавливается, когда замечает, что я сижу на лестнице. Ее голубые глаза выглядят все более печальными каждый раз, когда я смотрю в них. «Позвони мне через час. Мы поговорим." Я вешаю трубку и поднимаюсь на ноги, хотя они кажутся приросшими к мраморной ступеньке, не позволяя мне уйти.
«Эрни мертв?» - спрашивает она, нервно играя руками, сцепившись перед животом. "Ты убил его?"
Меня сбивает с толку не только вопрос, но и то, что она задала мне вопрос. Она никогда не говорит, если с ней не разговаривают. С того дня, как Попс привел ее в особняк. «Да», - просто отвечаю я, вместо того, чтобы ругать ее за то, что она явно подслушивала разговоры, которые ее не касаются. "Почему?"
Она заметно расслабляется, ее напряженные плечи опускаются на добрые несколько дюймов. «Он не может причинить мне вреда?»
Я хмурюсь, спускаясь по последним ступенькам в холл. "О чем ты говоришь?"
Ее глаза надолго закрываются, явная попытка собраться с силами. «Он взял меня».
Мое замешательство заставляет меня молчать. Он ее забрал? Кто ее забрал?
Открыв ей глаза, я вижу то, чего раньше не видела в Эстер. Мужество. Я отступаю, опасаясь этого. «В тот день, когда я ушла от тебя, я не ушла навсегда. Я собиралась напиться, может быть, даже под кайфом, просто чтобы облегчить боль от моего последнего избиения. И, может быть, чтобы притупить ту, которую я получу, когда вернусь домой. Но я не вернулась домой. Потому что он нашел меня».
Я отшатываюсь и резко вдыхаю, подавляя шок. Эрни забрал ее? В Лондоне? Я отступаю, качая головой, не желая принимать медленно формирующееся понимание. Я не могу осмыслить это. "Нет." Это все, что мне даст мой рот.
«Я встретила хорошего мужчину в пабе на переулке».
"Нет."
«Следующее, что я помню проснулась в грязной спальне».
«Дерьмо, нет».
«Я провела месяцы в коме из-за того, что они закачивали мне в вены, пока мужчина за мужчиной насиловали меня».
Мои руки поднимаются к голове и закрывают уши, как будто можно заблокировать бомбардировку истиной.
«В течение трех лет я терпела нарушение за нарушением, пока меня не выгнали на улице, потому что я не забеременела». Каждое слово, которое она произносит, произносится четко и ровно. Она полностью вместе, и я знаю это потому, что она молилась об этом моменте, о этой возможности, чтобы рассказать мне, как это было на самом деле. После нашего первого воссоединения мы больше никогда об этом не говорили. После того, как она сказала мне, что никогда не хотела бросать меня, я отверг ее жалкие претензии и отклонил все ее попытки снова поговорить со мной. Она просто была здесь, готовила, убирала, ухаживала за мной, без какой-либо благодарности или признательности в ответ. Это было болезненное наказание.
Я думаю, что Эстер видит, что я изо всех сил пытаюсь подобрать слова, чтобы сказать, поэтому она продолжает. «Я вернулся в нашу квартиру. Ты ушел. Он ушел. Там еще кто-то жил. Я жила на улице два года. Потом Карло нашел меня. Не знаю как. Я видела его кольцо, была напугана до смерти, но когда я посмотрела ему в глаза, я увидела мягкость, а не зло. Он не был тем человеком, который забрал меня из того паба. Он никогда не знал, чем занимался его двоюродный брат. Он спросил меня о моем прошлом, а затем, когда он был уверен, кто я, он рассказал мне о тебе. Сказал мне, как он нашел тебя и что он сделал с твоим отчимом. Он сказал, что тебе интересно, где я. Почему я ушла. Я просто хотела увидеть тебя, быть с тобой, чтобы все объяснить.