Вылезший с другой стороны круглой площадки маг крови ощущал себя достаточно побитым, но… не чувствовал ни капли отчаяния.

Принцип магии воздуха отличался от принципа магии воды. Вода была элементарно тяжелее. В отличии от воздуха она была осязаемой, пусть и такой же ускользающей. Но он ведь вошел в тренажер не для тренировки магии. Это было чем-то похоже на атаки уравнителей, когда те нападали целой гурьбой. Стоило сосредоточиться на одной пластине, и удар следовал от другой. Стоило быть очень внимательным и аккуратным, и Ноатак снова попросил привести тренажер в действие.

С третьего раза у него стало получаться увернуться от большей части вращавшихся деревяшек. От усталости он порой терял бдительность и пропускал удары. Что ж… Боль была ему хорошим уроком.

Маг воздуха смотрел на своего нового ученика, случайного и не совсем правильного. Он не должен был обучать мага воды. Он должен был обучать Аватара, но… Что Тензин мог поделать, если Корра была в половину менее усердной, чем Ноа. Странный юноша, но безусловно талантливый.

– Я кажется понял! – тяжело дыша, проговорил маг воды, поднимаясь по лестнице к магу воздуха. – Это… это немного сложно. Вода действует иначе, но…

– Я удивлен, что у тебя получилось, – не скрывал своего восторга Тензин.

– Могло бы быть лучше, – со знанием дела добавил Мило, выковыряв из носа козюльку, и смотревшие на него взрослые слегка отстранились от него.

– Молодец, Ноа. Может, как один из племени Воды, ты бы смог показать Корре. Не думай, что я пытаюсь переложить на тебя ответственность за ее обуче…

– Сенатор Тензин! – раздался слащавый голос неподалеку, прерывая разговор Ноа и мага воздуха. Маг крови едва дернул головой, но ему не нужно было видеть образовавшегося в считанных метрах собеседника. Это был Тарлок. – Какая удача! Вижу, вы внемли моему совету и тренируете Авата…

Тарлок проглотил свои слова, наполненные сарказмом. Около мага воздуха стояла не Корра, а призрак его брата. Мужчина моргнул, но видение не исчезло. Он и вправду видел мальчишку, как две капли похожего на Ноатака.

– Не совсем, сенатор Тарлок, – вздохнул седобородый мужчина, но его уже не слышали. Представитель Северного племени воды внимательно смотрел на хвостатую фигурку парнишки, не находя слов. – Это мой гость. Полагаю, вы не знакомы. Корра нашла его на берегу. Мальчик три дня пролежал в беспамятстве, а теперь живет с нами. Его зовут Ноа.

– Ноа? – старший маг воды прищурился, задрав голову, но не перестал сводить глаз с юноши.

– Он мало что помнит, и даже о том, что он маг воды вспомнил не сразу. Слышал от Корры, что он очень силен, – в этом Тарлок даже не сомневался.

Ноатак продолжал молчать. Он был совсем не рад увидеть своего младшего брата. Какая досада, но он почему-то не предположил, что его родственник появится в островном храме воздуха сам. Двое братьев продолжали смотреть друг на друга, вспоминая о своей последней встрече, пока маг воздуха о чем-то рассказывал.

Откуда-то появилась старшая дочь сенатора Тензина, сообщившая незамысловатое послание от матери: обед готов. Пема просила всех к столу.

– Полагаю, после тренировки тебе стоит подкрепиться, Ноа, – похлопал его по плечу Тензин. – Сенатор Тарлок, если вам угодно, вы можете к нам присоединиться.

– С превеликим удовольствием.

Обмолвился сенатор, буравивший своими глазами мага воды. Теперь призраку было некуда деваться, и политик ликовал, готовя целый список вопросов.

– Итак, – опустошивший свою тарелку, сенатор Тарлок выпрямился и после всяких разговоров, касавшихся сенатора Тензина и политики, вонзился своими расспросами в мага воды, сделавшегося очень угрюмым, – тебя зовут Ноа. Откуда ты?

– Не помню, – даже не смотрел на брата старший маг крови.

– Ты – маг воды?

– Да, – неохотно отвечал ему Ноатак.

Украдкой он сам поглядывал на своего младшего брата, ставшего так вдруг старшим. Годы его поменяли. Из маленького мальчика, искреннего и честного, отказавшегося применять магию крови на брате, Тарлок превратился в хитрого и расчетливого политика. Такие выводы Ноатак сделал из прочитанных газет, да и действия, направленные против уравнителей, его также не красили в глазах Ноа.

– Владеешь магией крови?

– Нет. А вы? – Тарлок прищурился. Он заглядывал в ледяные глаза мальчишки – вылитого Ноатака, и четко читал в них осведомленность о своих особенных способностях.

– Теоретически, каждый маг воды может использовать магию крови… В полнолуние.

– В истории Репаблик Сити был маг, который делал это независимо от положения луны.

– Откуда ты знаешь об этом? – спросил Тензин, удивленный такой осведомленностью своего гостя.

– В архиве. Я был в городском архиве. – Так значит Тарлоку не примерещилось. Он и вправду видел этого мальчика в коридорах Сената.