Шрифт:
– Чудесно, - выдохнул Зак, - спасибо.
– Пожалуйста.
Вернув ключи в карман, Сатерлин подняла браслеты.
– Это полицейские наручники. Ключ от них должен был подойти.
– Но он не подошел. Пытались и я, и Мэри.
– Значит, твой надоедливый коллега решил создать тебе настоящие проблемы. В США и Канаде, наручники, большей частью, стандартизированы. Он хотел, чтобы или ты, или вы оба застряли.
– Ты разбираешься в том, о чем пишешь, так?
– спросил Истон, впечатлившись, вопреки своей воле.
– Всего лишь стремлюсь к достоверности в работе.
– Тогда почему у тебя нашлись ключи от наручников?
Нора робко улыбнулась.
– Я должна быть готова. Мы, беспризорники, рано или поздно, оказываемся в руках копов.
– Знаешь, мне следует извиниться за то, что я был с тобой таким грубым. Твоя работа продвигается довольно хорошо.
На краткий миг, из глаз Сатерлин исчезла вся усталость.
– Спасибо, Зак. Я это ценю.
– Пока не стоит благодарности. Мы еще далеки от финишной черты.
– Знаю. Поэтому я сюда и пришла. Это прекрасное место для молитв и размышлений.
– Молитв? Серьезно?
– Веришь или нет, но я выросла при Католической церкви. Нас называли Католиками с младенчества. Наверное, я даже родилась на церковной скамье. А зная моего папочку, вполне возможно, что там же меня и зачали. В последнее время, я редко посещаю мессы, но временами мне этого очень не хватает.
– Должно быть, служащие святилища выстраиваются в очередь, чтобы послушать твою исповедь.
Сатерлин рассмеялась, неискренне и невесело.
– Нет, - сказала она, не встречаясь с Истоном взглядом, - я больше не исповедуюсь.
– Тогда, что привело тебя в храм, если ты больше не практикуешь очищение души? Вера или просто ностальгия?
– Возможно, ностальгия по моей вере.
Пожав плечами, Нора снова рассмеялась.
– Я все еще верю. Это правда. Моя жизнь слишком благословенна, чтобы не верить. Разве что сейчас, делать это сложнее, чем раньше. Во всяком случае, с тех пор, как я оставила Сорена.
– С ним было легче?
Сатерлин кивнула.
– Легко верить в Бога, когда каждое утро ты просыпаешься, зная, что тебя всецело и безоговорочно любят. Заслуга Сорена.
– Но, все же, ты от него ушла. Почему?
– Существуют только две причины, по которой можно оставить человека, которого любишь - это либо правильный шаг, либо единственный.
– Какой был у тебя?
Нора медленно выдохнула.
– Правильный. Я так думаю. А у тебя?
Повернув голову, Зак увидел образ Девы Марии с младенцем Иисусом на руках.
– Единственный. Я так думаю. Достаточно сказать, что нам с Грейс никогда не следовало быть вместе.
– Похоже на нашу с Сореном историю. Нам точно не следовало быть вместе.
– Почему?
Возможно, если Истон выяснит, по какой причине Нора ушла от мужчины, которого так сильно любила, он поймет, по какой причине от него отдалилась Грейс.
– У него были..., - Сатерлин остановилась, по-видимому, подыскивая правильные слова, - другие обязательства.
– Он женат?
Подняв руку, Нора прикоснулась к своей шее. Истон проследил за ее взглядом, устремившимся на маленькую железную фигурку Иисуса, распятого на кресте.
– Можно и так сказать.
Вернувшись из своего забытья, она снова посмотрела Заку в глаза.
– Пойдем. Вернемся домой, и ты сможешь глянуть на мои новые главы.
Она протянула Истону руку, и он позволил поднять себя с места. Но Сатерлин этим не ограничилась. Она притянула Зака прямо к себе, оказавшись с ним лицом к лицу, их тела находились на расстоянии тонкого волоска. Нора посмотрела вниз, затем снова подняла взгляд.
– Боже мой. Нет места даже для Святого Духа.
– Вы неисправимы, мисс Сатерлин.
Улыбка Истона сникла, когда под ее глазами он заметил темные круги.
– Выглядишь уставшей. Ты не спала?
– Я в порядке. Правда, всю ночь просыпалась каждый час и проверяла состояние Уесли. Знаешь, у меня стоит внутриматочный контрацептив, поэтому мне никогда не придется убеждаться "дышит ли малыш"? Это совершенно несправедливо.
– Внутриматочный контрацептив... значит, ты грешная католичка?
– Противозачаточные средства - последнее, о чем я беспокоюсь, отвечая перед священником, - сказала Нора, сделав шаг назад, - я делаю так, как предписывал Мартин Лютер - грешу смело.