– Пошли, сейчас же!
– отрывисто бросает Гарри, проходя через гостиную и покидая квартиру. Я следую за ним на лестничную площадку и захлопываю за собой дверь.

Он тянет себя за волосы, пытаясь совладать со злостью.

– Что, блять, это было?

– Что ты имеешь в виду? То, что я рассказала, какое ты дерьмо? Ты думаешь, можешь просто сунуть билет на самолёт и ключ в чемодан, и я уйду?

Я пихаю его в грудь, прижимая к стене. Я почти извиняюсь, я почти чувствую себя виноватой за то, что толкаю его, но когда я смотрю в его расширенные зрачки, всякое сожаление улетучивается. От него несёт дымом сигарет и водкой; в нём нет ничего от Гарри, которого я люблю.

– Я чувствую себя таким потерянным сейчас, что ни черта не соображаю, не говоря уже о том, чтобы объясняться перед тобой в тысячный грёбаный раз!
– орёт он и ударяет кулаком по стене.

Я слишком часто становилась свидетелем подобной сцены. Эта будет последняя.

– Ты даже не пытался! Я ничего плохого не сделала!

– Что тебе ещё нужно, Тесса? Тебе нужно, чтобы я сказал это по слогам? Убирайся отсюда. Иди туда, откуда пришла! Здесь тебе не место, ты не вписываешься.

Когда он доходит до последнего слова, его голос становится нейтральным… Даже мягким. Практически незаинтересованным.

У меня больше не осталось ничего, что я хотела сказать ему.

– Ты счастлив теперь? Ты победил, Гарри. Ты снова победил. Как всегда, верно?

Он оборачивается и смотрит мне в глаза.

– Тебе лучше знать, не так ли?

***

Я не знаю, как я успела в Хитроу вовремя, однако я сделала это. И вот я на борту самолета, место рядом со мной пусто, как и в моей голове… Как и в сердце. Я не могла сильнее ошибаться насчёт Гарри. Это ещё раз доказывает, что не важно, что ты борешься за человека всеми силами. Всё равно он изменится, только если сам захочет этого. Он должен захотеть этого столь же сильно, как и ты, или не стоит и пытаться.

Невозможно изменить человека, который зациклен на себе. Ты не можешь поддерживать его, чтобы отдуваться за его низкие поступки, и не можешь любить в достаточной мере, чтобы компенсировать ненависть, которую они испытывают к себе.

Это был бой на поражение, и я, наконец, готова сдаться.

Комментарий к Глава 269.

Ребят, стоит ли переводить главу, как Тесса и Гарри провели День Святого Валентина? ;D

Напишите мне х

========== Глава 270. ==========

Песни к главе:

Clare Bowen - Black Roses (from the show Nashville)

The 1975 - You

The Fray - Hundred

***

POV Гарри

– Я не могу поверить! Я проиграла всю свою одежду, играя в покер!
– Джанин входит в кухню, держа сигарету в одной руке и красный стакан в другой.

– Ты должна надеть что-нибудь, - незнакомая мне брюнетка говорит ей.

– Нет, я в порядке, - Джанин отвечает ей и кидает на нее хитрый взгляд.

Это занимает некоторое время, чтобы понять, что Джанин полностью голая, не считая маленьких трусиков на ней.

Я просто не могу ни о чем думать. Запах множества сигарет заполонил весь дом и люди ходят все как в тумане.

Голые девушки, кокаин, кальяны, косяки, спиртное-весь дом в этом дерьме. Все выглядят такими беззаботными, каким хочу стать я. Мне нужно убрать ее лицо из мое гребаного подсознания.

Когда я снова смотрю на Джанин, она уже стоит около парня, прося у него кофту, - Счастлива?
– она спрашивает брюнетку и закатывает глаза.

Она действует слишком быстро. Слишком быстро она забирается на барную стойку; слишком быстро обвивает меня своими ногами и слишком быстро мой напиток выливается на ее свитер, который она надела меньше пяти минут назад.

– Черт, Гарри, - она кричит на меня, затем быстро снимает свитер. Ее не беспокоит то, что она сидит голая в центре комнаты, где полно людей. Но зато, это заботит ту брюнетку, которая сверкнув своими глазами на Джанин уходит из комнаты, не забыв прихватить бутылку ликера.

– В чем ее проблема?
– Джеймс поворачивается к Джанин.

– Я не нравлюсь ей, потому что я трахнула ее парня. Ну, бывшего парня, - она гордо улыбается.

– Дай мне твою футболку, - Джанин кладет руку на плечо Джеймса и он трясет головой.

– Ни за что. Карла будет здесь утром и она оторвет мне яйца, если увидит, что я снова дал тебе свою футболку, - он хлопает меня по плечу и уходит из кухни.

– Дай мне твой свитер, - она поворачивается ко мне и улыбается. Я трясу головой, - Ну давай же. Здесь холодно и у меня больше нет одежды, - она прыгает на месте, выпячивая грудь вперед, чтобы доказать мне это.

– У тебя вообще была одежда с собой?
– я поднимаю бровь.

– Кто-то спрятал ее. По-любому это сделала та завистливая шлюха, - ее ладонь движется по груди и она прикусывает губу, - Ну давай же, мой брат в соседней комнате. У тебя все равно есть еще футболка.