Козел – зек, продавшийся администрации

Козырь – оружие

Колоться – признаваться, принимать наркотики внутривенно

Король – активно-пассивный гомосексуалист

Космос – наркотики

Косорезить – грубо ошибаться

Косяк – забитая марихуаной папироса

Косяк носить – повязка общественника в зоне

Косяк пороть – нарушать воровской закон

Красный – активист в зоне

Кругосветка – анально-оральный секс

Крутой – солидный, опасный

Крученый – хитрый

Крытка – тюремный режим

Крыша дымится – психоз

Крякнул – умер

Ксива – документ

Кукла – муляж денежной пачки

Курок – тайник

Кусок – тысяча

Лавэ – деньги

Лажа – ерунда

Лепить горбатого – врать

Лечить – задабривать

Лоб зеленкой намазать – приговорить к расстрелу

Лох – мужик, которого можно одурачить

Луна – обман

Лупара – обрез охотничьего ружья

Малява – записка

Масло – сообразительность

Мокруха – убийство

Мужик – зек-работяга, не принадлежащий к касте воров

Музыка – чай

Мутный – интриган

Наглушняк – насмерть

Нарисоваться – появиться

Наружка – визуальная слежка

Обиженный – педераст

Облом – неудача

Обмороженный – наглец

Общак – касса воровского сообщества

Оборваться – уйти от погони

Окно – задний карман брюк

Опрокинул – ввел в заблуждение

Опущенный – насильно сделанный гомосексуалистом

Орех – пуля

Особняк – колония особого режима, рецидивист

Откинулся – освободился из мест заключения

Отмазать – прикрыть, защитить

Отпад – последняя точка

Отправить в Сочи – ликвидировать

Отстегнуть – дать денег

Оттянуться – расслабиться

Очко – задница

Палево – провал

Пасти – следить

Перо – нож

Петух – пассивный гомосексуал

Пластилин – гашиш

Погоняло – кличка

Подбанчить – дать

Подогреть – помочь материально

Подснежник – оттаявший по весне труп

Покатит – согласен

Понт – смысл, блеф

Понтовитый – высокомерный

Понты колотить – пускать пыль в глаза

Порожняк – никчемный разговор

По ходу – наверно

Прикол – шутка

Приколоться – поговорить

Продернул – ушел

Понятия – воровские правила поведения и морали

Пурга – вранье

Пыхнуть – покурить анаши