Шрифт:
– Хорошо, Колин. Папа говорит, что ты опасен, и поэтому мне нельзя тебя видеть. Почему? Насколько ты опасен? Кто ты? Полукровка, чистокровный, смешанный? Я не знаю, какие там у вас имеются категории. Или ты вообще кто-то совсем другой?
Мой голос звучал враждебно, но дрожь, которая охватила всё моё тело, выдавала меня.
– Ты же не просто старый полукровка, нет?
– добавила я с полным надежды и очень кротким голосом.
Взгляд Колина потемнел.
– Нет. Нет, я не полукровка. Я Камбион*.
(прим.редактора: Камбион – сын дьявола и смертной женщины. Является полудемоном, способным менять вид и маскироваться под обычного человека.)
– Камбион, - вздохнула я. Это слово я ещё никогда не слышала. – Ну, прекрасно.
Я что, попала теперь в продвинутую версию Властелина колец, или что?
– Я не нахожу это смешным!
– возразила я. – Значит, ты не Демон Мара?
– Нет, я Демон Мара, - сказал - Колин.
– Я даже один из самых чистокровных. Зачат Демоном Мара, рожден человеческой женщиной. У нас это называется Камбионом. Я самый что ни на есть Демон Мара. Более настоящего быть не может.
Юмор исчез из его глаз, и я подумала, что услышала немного стыда.
– Зачат Демоном Мара?
– Мара женского рода. Тесса.
Его голос был переполнен ненавистью и отвращением. Ужас такой глубокий, как пропасть, на один вздох оказался так близко, что казалось, можно коснуться.
– Тесса одна из древнейших. Чем они старше, тем у них больше силы. Тем более, когда они ищут молодых жертв. Древние самые одиноки. На самом деле, Демоны Мара одиночки. Они живут в одиночку и охотятся в одиночку. И они не могут размножаться. Но не все справляются с этим. Особенно древним сложно. Они хотят иметь спутников жизни, которые объяснили бы им современный мир. Или они хотят поиграть в Бога и создать новых Демонов Мара. Как Тесса.
Горечь в голосе Колина сжала мне горло. Он, казался, холодным и далеким - как кто-то, кто ни в коем случае не хотел утешения или сострадания. Луис, который стоял всё ещё около окна и заглядывал к нам, тихо фыркнул.
Ему можно было утешить меня. Мне нет. Колин посмотрел на меня испытывающе.
– Что сказал тебе твой отец? Кто я?
– Ничего. Только то, что ты опасен. И ..., - я заколебалась.
– И что?
– "Это может всех нас убить". Это были его слова, - мои руки начали потеть.
– Это он мне сказал, когда я захотела тебя ещё раз увидеть.
Я не должна была даже думать об этом. Колин задумчиво кивнул. Я замерла.
– Значит ли это…?
– Нет, - сказал он быстро.
– Сиди спокойно, Эли. Но это могло бы быть и правдой. Не все Демоны Мара благожелательно настроены по отношению к нему. Если быть точным: только не многие. Демоны Мара естественно не заинтересованы в том, чтобы люди узнали об их существовании. Каждый человек, который что-то знает, по их мнению, уже плохо.
Я вздохнула.
– А ты хорошо относишься к папе? Сцена в нашем зимнем саду отнюдь так не выглядела.
Колин пожал плечами.
– Я к нему равнодушен. Пусть делает то, что считает правильным. Если он оставит меня в покое, то и я оставлю его в покое.
– Ты, значит, не заинтересован в том, чтобы убить нас или что-нибудь ещё с нами сделать?
– спросила я, чтобы убедиться.
– Сейчас для этого нет никакой причины, - ответил Колин сдержано.
– Но никто кроме тебя не должен знать, кто я, и что случилось с твоим отцом. В этом он прав. Не пробуждай никогда гнев Демонов Мара, Эли. Я говорю это серьёзно.
Я нашла этот ответ мало обнадёживающим. Луис затряс, фыркая, густой гривой. Его присутствие навело меня на мысль.
– Твоя кобыла в прошлом. Ты рассказывал, что ты потерял её. Это как-то с этим связано? Ведь это не были новые фотографии, они были старыми, - вырвалось у меня. Глаза Колина теперь, когда солнце зашло и тени выступали из углов комнаты, стали снова глубоко чёрными, но блеск в них потух. Его изогнутые уголки губ стали твёрдыми.
– Да, связано. Она меня больше не узнавала. У неё тогда был жеребёнок, и я хотел вместе с ними сбежать, когда понял, что со мной случилось. Я начал уже изменяться. И всё-таки я хотел сбежать. Я ненавидел Тессу, хотя и был в её власти.
Колин встал и молча зажёг свечи большого канделябра. Я молчала в надежде, что он продолжит рассказывать дальше.
– Я был конюшим - и день, и ночь с ней рядом. Алиша. Твоё имя напоминает мне её ..., - он коротко улыбнулся, но это была грустная улыбка.
– Я никогда ни одну лошадь не знал так, как её. Но когда это случилось - она как будто сошла с ума. Другие лошади тоже не доверяли мне, но с ней было хуже всего, потому что у неё был жеребёнок. Она должна была защищать его.
Колин вытащил рубашку из штанов, так, что я смогла увидеть его живот. Я смотрела так непринуждённо, как только возможно на то место, которое он мне показывал. Я увидела чёткий круглый шрам, след от копыта, который окружал пупок, как полумесяц.