Шрифт:
Через многочисленные щели и дыры в стенах сарая вырывались желтые лучи, отлично различимые в клубящемся тумане, отчего строение походило на морского ежа, ощетинившегося световыми иглами.
– Я же тебе говорил, – донесся оттуда приглушенный голос.
Окоёмов не сразу сообразил, что вторящее голосу эхо, которое он, собственно, и понял, было переводом на русский фразы, сказанной на китайском. В его «балалайке» стоял отличный лицензионный переводчик с китайского, распознающий несколько диалектов.
– Да пошел ты! Говорил он...
Следом за словами послышался грохот. Внутри сарая что-то ломали.
– Прекратите, – в разговор вклинился третий голос. Он звучал спокойней предыдущих, и в его интонациях легко читались нотки какой-то обреченности и безразличия к происходящему.
– А между прочим, это все ты со своими...
– Прекратите, – обреченный голос говорил тихо, но слышно его было лучше, чем остальных.
Окоёмов посмотрел на Кхайе. Судя по выражению ее лица, они пришли туда, куда намеревались попасть. Городок, если Василий правильно понял ломаный английский девчонки, назывался Нонгуин. И он являлся единственным поселением в этих краях, которое можно было назвать городом.
– Часовщик, – Кхайе кивнула, глазами показав на сарай, из которого продолжали доноситься звуки борьбы. Она потыкала пальцем правой руки в левую ладонь, добавив: – Может исправить.
Она имела в виду его коммуникатор. Гаджет в ремонте не нуждался, но человек, разбирающийся в коммуникаторах, вполне мог пригодиться. Особенно, если учесть специфику полученного Окоёмовым задания.
– Пойдем, – сказал Окоёмов и направился к лестнице, ведущей ко входу в сарай.
Внутри царил настоящий кавардак. И было совершенно непонятно, как это строение, сделанное из старых гнилых досок и бамбука, до сих пор не загорелось от нескольких полыхающих ярким огнем факелов.
Абсурдности происходящему добавляло то, что в сарае, из которого доносились три разных голоса, находился только один человек. Если это безумное существо с всклокоченными остатками волос на голове, рушащее какие-то железные нагромождения, возвышавшиеся внутри, можно было назвать человеком.
Глава 21
В тишине и кондиционированном климате кабинета казалось, что мир совсем не изменился. Если не обращать внимания на царапины в покрытии пола, мелкие сколы на антикварной мебели, которые не удалось устранить кропотливым реставраторам, оставшиеся после учиненного обезумевшей толпой погрома; если не смотреть за окно, где легко обнаруживались признаки накрывшего всю планету разрушения. Но укрыться в комфорте правительственного здания и закрыть глаза нельзя. Нужно отстраивать мир заново. Да и правила игры абсолютно не поменялись – побеждает сильнейший.
Абхай Лал сигналом с «балалайки» включил звук на небольшом стационарном коммуникаторе, висевшем на стене его кабинета. Там показывали новости.
«Подпольная масштабная сеть ломщиков, расположенная на территории Китая, похитила засекреченные данные из ряда государственных сетей в Индии. Похищенная информация относится к вопросам государственной безопасности страны. Об этом говорится в отчете совместной группы машинистов индийских спецслужб и корпорации «CyberSecur», за помощью к которой были вынуждены обратиться индийские власти.
Специалисты из Университета Нью-Дели утверждают, что им удалось восстановить документы, содержащие секретные распоряжения и ряд военных данных, касающиеся ситуации в ключевых индийских штатах, а также персональные данные индийского высокопоставленного руководства.
В отчете говорится, что восстановленные данные – лишь один из этапов проведенной работы, в рамках которой были вскрыты масштабные акты сетевого шпионажа со стороны Китая в отношении Индии. По словам специалистов корпорации «CyberSecur», значительная часть нападений на индийские сетевые ресурсы велась с серверов, расположенных за пределами КНР, и лишь небольшая их часть – с машин, работающих на территории Поднебесной.
Несмотря на имеющиеся факты, совместная группа экспертов напрямую не связывает этот случай с группами ломщиков, которые якобы работают под прикрытием Народно-освободительной армии Народной Республики. «Мы ждем, когда официальный Китай откликнется на наши запросы и поможет закрыть масштабную сеть, атакующую разные ресурсы», – говорит Натан Вилленойе, один из авторов отчета.
Группа экспертов уверена, что в атаке на индийские сетевые ресурсы участвовали как минимум сорок четыре командных сервера, двадцать пять из которых были размещены внутри Индии, а оставшиеся – еще в нескольких государствах и анклавах.
Стоит отметить, что в опубликованном на днях отчете корпорации «Karpovsky» – лидера в производстве сетевой антивирусной защиты – сообщается, что в прошлом месяце Китай стал крупнейшим источником направленных атак на различные сети. Эксперты «Kar– povsky» утверждают, что, несмотря на все заявления официального Пекина, активность ломщиков в стране продолжает расти, причем некоторые атаки ведутся с такой изощренностью и размахом, что отделаться от мысли об их «господдержке» крайне сложно».