— Вы думаете, это было видение? Как те серые люди?

— Конечно же, — сказала Кейтлин. Она была настолько потрясена аварией, что полностью забыла о том, что произошло раньше. — Я такая дура… у него были красные глаза. Как у кого-то вроде демона. И… О, Роб! — Она открыла глаза. — Тормоза не работали. Я давила на них и давила, но они не сработали! — Ее внутренне дрожание, казалось, внезапно распространилось по ней, пока все ее тело не начало сильно трястись.

Роб приобнял ее одной рукой, и она прижалась к нему, пытаясь успокоить себя.

— Итак, это была пси-атака, — сказал он. — Козел был чем-то вроде иллюзии… может, астральная проекция. В Дареме я слышал о людях, которые могут проецировать часть себя в форме животного. А тормоза кто-то испортил, должно быть, это был психокинез, действующий на больших расстояниях. Все это было ловушкой.

— И нас могли убить, — слабо сказала Анна.

Смех Габриэля был неприятным.

— Разумеется, они решительно настроены.

Роб распрямил плечи.

— Машину нет смысла спасать. И, кроме того, не желательно, чтобы кто-нибудь нас здесь увидел. Люди будут задавать вопросы и захотят вызвать полицию.

Кейтлин почувствовала, как ее сердце подскакивает. Она подняла голову, чтобы взглянуть на Роба в смятении.

— Но… но тогда что мы будем делать?

— Мы пойдем ко мне домой, — спокойно сказала Анна. — Мои родители нам помогут.

Роб сомневался.

— Мы же договорились, никаких родителей, — сказал он. — Мы можем подвергнуть их опасности.

— Но у нас нет выбора, — проговорила Анна, также спокойно, но за мягкостью в ее голосе звучала сталь. — Мы застряли здесь без машины, без еды. Нам негде спать… Послушай меня, Роб. Мои родители смогут о себе позаботиться, прямо сейчас в беде мы.

— Она права, — рассудительно сказал Льюис. — Что еще мы можем сделать? Мы не можем позволить себе отель, и мы не можем спать на улице.

Роб неохотно кивнул. Кейтлин позволила себе почувствовать облегчение. Просто сама мысль, что им есть куда идти, была утешительной. Но слова, которые произнесла Анна, рассеяли это чувство.

— Это означает, что нам нужно прекратить следовать вдоль берега, — продолжала Анна. — Нам нужно напрямую срезать путь, направляясь к Пьюджет Саунд. Я думаю, нам придется отправиться автостопом.

— Нам пятерым? — спросил Габриэль. — Кто согласится подвезти пятерых подростков?

Про себя Кейтлин согласилась. Стоять под дождем и пытаться остановить попутный автомобиль, находясь в таком странном состоянии, а их пятеро, и еще нужно остерегаться полиции… Да уж, это явно не было ее идеей о том, как весело провести время. Но был ли у них другой выбор?