— Вот!

— Отлично, — Либерти моментально сорвала со скафа незнакомки ее медкомплект, явно давным-давно исчерпавший свои возможности, поставила принесенный Рико.

Индикаторы на аптечке замигали, она тут же сделала несколько уколов пациенту. После этого и пары минут не прошло, как веки незнакомки задрожали, а затем она открыла глаза.

— Эй! Ты как? — спросила Либерти. — Как ты себя чувствуешь?

Незнакомка завертела головой, задергалась, попытался подняться, но Либерти схватила ее за плечи и уложила назад на стол.

— Все в порядке, спокойно, не бойся. Здесь нет врагов. Это друзья. Мы тебе ничем не навредим. Все хорошо…

Девушка немного успокоилась, хотя все еще и глядела на Либерти и остальных с опаской.

— Я — Либерти, — представилась она, — это Рико, Юджин и Хороняка. А как тебя зовут?

Девушка непонимающе глядела на Либерти.

— Ты понимаешь меня? — как можно более ласково и дружелюбно спросила Либерти. — Мы на космическом корабле, в безопасности. Тут тебе никто ничего не сделает. Понимаешь?

Девушка собралась с духом и кивнула.

— Вот, молодец! Так как тебя зовут? Ты помнишь?

Девушка несколько секунд глядела на Либерти, затем разлепила губы и еле слышно произнесла:

— Юси…

Либерти удовлетворенно кивнула.

— Мы — старатели. Мы поможем тебе. Можешь не переживать…

— Нужно как можно быстрее связаться с ВКС, — Юси попыталась подняться, однако сил ей для этого явно не хватало.

— Опять ВКС! Ну что за дерьмо… — тихо проворчал Фэйтон.

— Зачем тебе ВКС? — спросила Либерти.

— Я…должна…сообщить…

— О чем?

— Всполохи…те, что на планетах, — это не оружие, а телепортатор. Чужие переносят людей и города на… — она закатила глаза, но все же взяла себя в руки и продолжила: — На планету…

— Какую планету?

— Пекло! Мы называем ее Пекло…

— Где она находится? — встрял Юджин.

— Чип…у меня… — девушка запустила руку в «карман» своего скафа и извлекла оттуда небольшой чип памяти.

— Там много людей? Как тебе удалось оттуда бежать? Кто-то еще может сюда перенестись? — засыпал вопросами девушку Юджин.

— Нет, — покачала она головой, — уже не смогут… Ребята должны были взорвать станцию и… — тут силы ее оставили и она отключилась.

— Так… — вздохнул Юджин, — час от часу не легче.

— Да просто зашибись! — проворчал в который уже раз Фэйтон.

— Нужно посмотреть, что на чипе! — заявил Рико, затем выхватил из рук девушки чип.

Фэйтон же проверил терминал ТПП.

— Хм… — выдал он.

— Что там? — спросил Юджин.

— Да ни черта не могу понять… — проговорил Фэйтон, — получается, это не то ТПП сработало…

— Какое «не то»? О чем ты вообще?

— Есть планета, на которую скинули ТПП с крейсера, так? — спросил Фэйтон.

— Ну…

— Так вот, эта подруга попала сюда не через него.

— А как тогда?

— Через другой ТПП.

— Есть еще один?

— Ну, получается, что есть, — пожал плечами Фэйтон.

— И где он находится?

— А черт его знает! На этом самом Пекле, похоже, — предположил Фэйтон.

— А определить можешь?

— Нет…

— Хреново, — вздохнул Юджин, — было бы неплохо понять, где это самое Пекло…

— Сейчас узнаем, — заявил Рико и, показав чип, направился на выход.

— Точно! — Юджин направился за ним, Фэйтон тоже не отставал.

— Эй! Ковбои! А девушке никто не хочет помочь? — позвала их Либерти.

— А? — все трое повернулись.

— Что с ней делать прикажете? — спросила Либерти.

— Надо в медкапсулу, — глубокомысленно заметил Юджин.

— Ну и? Мне ее туда тащить? — сварливо поинтересовалась Либерти.

Юджин вернулся, взял девушку на руки.

Хм, странно… На ней вроде полноценный бронескаф, следовательно, весить она должна немало, однако Юджин совершенно этого не замечал. Ну, пятьдесят, шестьдесят килограмм, максимум. Интересно… Может, это и не бронескаф вовсе? Тем более окрашен так ярко. Такое скорее для презентаций годится, чем для «повседневного» ношения.