— Аэрокар твой! Надо открыть! Слышишь? — чуть ли не орал на него Кир.

Вобан лишь кивнул.

Его глаза будто бы передернулись пеленой, словно на них бельмо внезапно появилось. Однако Кир знал — так бывает, когда человек открывает интерфейс своей нейросети. Это бельмо — лишь покрытие, на которое выводится вся важная информация, чтобы пользователь смог ее увидеть.

Кир услышал щелчок и увидел, как из незаметного паза выскочила аккуратная тонкая ручка. Он дернул ее, и дверь аэрокара открылась.

Пленка, закрывавшая глаза Вобана, снова стала прозрачной.

— Давай, садись… — Кир схватил его и не без труда усадил в машину. В отличие от трупа с расквашенной башкой, Вобан оказался необычайно тяжелым. Впрочем, неудивительно, с его-то габаритами.

Сам Кир обошел аэрокар и уселся за руль.

Он с ужасом разглядывал панель управления, пытаясь сообразить, как хотя бы завести аэрокар, не говоря уж о том, чтобы им управлять.

— К Менду… — прошептал Вобан.– Управление…ручное…помощник включи…

— Где этот Менд? — спросил Кир. — Вобан? Слышишь?

— В девятом секторе…4 улица…7 дом, — выдавил из себя Вобан.

— Эй! Эй, Вобан! Ты чего? — Кир заволновался, когда Вобан просто уронил голову на грудь, а все его тело обмякло.

Кир уже готов был впасть в панику, однако заставил себя успокоиться и прощупал у Вобана пульс.

Фу-ух, жив…

Так. Четвертая улица в девятом секторе… Хорошо. Маршрут можно выставить с помощью ассистента.

Но как заставить аэрокар тронуться?

— Здравствуйте! Это обучающая программа для начинающих водителей. Сегодня мы приступим к двенадцатому уроку — движение по городу до точки назначения…

Кир завертел головой, не сразу сообразив, что голос доносится из динамиков.

— Пожалуйста, запустите двигатели. Если вы забыли, как это сделать, то…

Следуя подсказкам, Кир смог-таки запустить аэрокар, тронуть его с места. Было непривычно, но все же не намного сложнее, чем управлять курьерским скутером. Более того, Кир отметил, что многие технические решения очень похожи на те, что были реализованы в технике на его родной планете. Те же переключатели скорости, педали акселератора и тормоза, некий аналог тахометра, необходимость следить за оборотами (ну, окей, в данном случае процентовкой мощности гравидвижков).

Конечно, были и отличия — форма руля, больше напоминающая штурвал, камеры вместо зеркал и многое другое, казавшееся чуждым, непонятным, и даже лишним. Ну вот зачем было… Тут Кир чуть не ляпнул: «Менять форму руля». А ее ведь здесь никто не менял, скорее всего, тут такая форма считается «классической».

Но, в конце концов, небольшие отличия — это нормально. Более того, если бы их не было, то это было бы странно.

Кир двигался по городу в плотном трафике, стараясь точно следовать всем советам помощника, не нарушая правил — внимание копов ему сейчас не нужно.

Оказалось, что это достаточно легко. Даже дома у Кира с этим возникали трудности, в том плане, что дома то и дело на дороге находились те, что слишком уж спешили, пытались вклиниться, подрезать, меняли полосы, когда им вздумается, или могли пролететь на красный.

Ну а здесь…здесь все было идеально. Аэрокары двигались по своим полосам, заранее включали поворотники (забавный момент и отличие от Земли в том, что и здесь они тоже были, правда не мигали, а горели, но вот стопы как раз мигали), никто никого не подрезал, не чудил. Словно бы не живые люди за рулем, а роботы.

Впрочем, и чуть забегая наперед, предположение Кира было правильным — аэрокарами большую часть времени и в большинстве случаев управляли роботы-автопилоты. Люди крайне редко прибегали к ручному режиму управления.

Как бы там ни было, а аэрокар Вобана он довел до нужного места.

Машина медленно ползла над улицей, а Кир вертел головой, пытаясь отыскать нужный дом. В этом квартале все здания были у подножия высоченной горы, и словно бы «висели» на скале. Чтобы добраться до них, следовало остановить аэрокар, взбежать по ступенькам вверх и оказаться на тротуарной узкой улочке, опоясывающей гору, тянущейся вдоль домов, прямо над проезжей частью.

Стоял плотный туман, однако улица была хорошо совещена, правда, из-за времени суток и тумана освещение казалось то ли розовым, то ли фиолетовым, от чего поиск нужного дома осложнялся…

Кир вывернул «штурвал», заставив аэрокар подрулить как можно ближе к скале, остановил и посадил машину. Тут же выскочил из салона, бросился к ступенькам, взбежал по ним и, добравшись, наконец, до нужного дома, заколотил в дверь.