"Ваш ребенок может быть Его или Ее Высочеством, если вы скажете "да", - шипела я.

В Бостоне не было ни одной чертовой души, которая не знала бы о моих королевских титулах. Люди обращались со мной так, словно я был следующим в очереди на трон, тогда как на практике около тридцати человек в монархии должны были найти свою безвременную и маловероятную смерть, прежде чем я стал бы королем.

Я отставил бокал, подозвал барменшу и заказал ей что-нибудь жирное в булочке, чтобы помочь ей справиться с надвигающимся похмельем. За пределами паба на улицы Бостона опустилась ночь. Время шло. Я знал, что Эммабель проводит ночи либо на работе в "Мадам Мейхем", либо в клубах.

"И этот ребенок будет маркизом?" Она пожевала прядь своих желтых волос, скорее забавляясь, чем размышляя.

"Или маркизой".

"Их бы приглашали на королевские мероприятия в Англии? На крестины ребенка? Придется ли мне носить глупые шляпки и делать реверансы?"

"Возможно, если вы захотите наказать себя, прислав запрос на приглашение".

"У меня нет никаких смешных шляп". Она сморщила нос.

"Я бы подарил тебе одну, если бы мы размножались", - грубо сказал я, с каждой секундой все больше увлекаясь этой идеей. Она была идеальна. И под совершенством я подразумевал беспорядок. Никто не тронул бы меня с десятифутовым шестом, если бы я забеременел от нее. И уж тем более Луиза Бутчарт. "Слушай, у нас уже был секс, так что мы знаем, что зачатие будет великолепным. Я богатый, местный, с хорошим здоровьем и IQ. Я буду платить алименты, устрою тебя в хорошее место и помогу вырастить ребенка. Мы могли бы пойти по пути совместной опеки, или ты могла бы позволить мне навещать ребенка по выходным и праздникам. В любом случае, я буду настаивать на том, чтобы регулярно проводить время с малышом, поскольку я оставлю ему астрономическое наследство и королевский титул".

Она склонила голову набок, изучая меня, как будто это я был неразумным между нами двумя.

"Подумай об этом. Таким образом, ты получишь все, что тебе нужно - больше, чем донор спермы, отца для ребенка и деньги за твои проблемы - без всего того, что тебе не нужно, а именно мужа, того, кто привяжет тебя к себе, и человека, перед которым ты должна отчитываться".

"Вы с ума сошли?" - она потерла лоб. Я искренне задумался, на случай, если мы незаметно для меня перешли к части, касающейся ДНК предков.

"Это возможно, но не должно быть наследственным".

"Я не могу делать это с тобой!" Она вскинула руки вверх.

"Почему?"

"Во-первых, я не золотоискательница".

"Ты не такая", - согласился я, когда бармен пододвинул к Белле тарелку с чизбургером и чипсами. "Что очень жаль. Золотоискателей недооценивают. Они целеустремленные и с планом".

"Наши семьи сошли бы с ума", - сказала она вокруг здорового кусочка, полного смака, говядины и кетчупа, облизывая пальцы. Нет ничего сексуальнее, чем Белль Пенроуз, наслаждающаяся мясом. Кроме, пожалуй, Белль Пенроуз, наслаждающейся моим мясом.

Было бы приятно поместить ребенка в эту женщину.

"Не уверен насчет твоего, но мой уже не совсем вменяем", - бесстрастно сказал я, убирая ворсинки со своего пиджака. "Шутки в сторону, мне уже за сорок. Тебе за тридцать. Мы оба - самые независимые личности из нашей группы друзей. Все остальные вокруг нас получили свои должности по наследству или женились на них. Никто не может смотреть свысока на такое соглашение".

"Я бы смотрела на это свысока". Белль положила в рот хрустящий кусочек и задумчиво прожевала его. "Это усложнило бы мне жизнь. Донор спермы не будет иметь никаких прав на моего ребенка. Мне бы не пришлось спрашивать у них разрешения на что-либо. В какую школу их отдать, как их воспитывать, как одевать. Контроль был бы полностью моим. Я не люблю отказываться от власти".

"Сладости." Я достал ролл из жестяной коробки в кармане и просунул его между губами, прикуривая. "Очень мало в твоей жизни находится в твоей власти. Притворяясь, что это не так, ты подставляешь себя под удар. Если ты действительно не хочешь играть по правилам смертных, свяжи свою судьбу с моей".

"Тебе нельзя здесь курить, задница". Она бросила недоеденный бургер на свою тарелку, повернулась и пристально посмотрела на бармена, чтобы увидеть, что он будет делать.

"Реальность диктует иное". Я могла бы посрать прямо здесь, на барной стойке, и никто бы и глазом не моргнул. Я повернулся и посмотрел на бармена, выпустив струйку дыма прямо ему в лицо.

"Разве это не так, Брайан?" шипел я.

"Да, милорд, и это Райланд". Он склонил голову.

Белль наклонила голову, скептически глядя на меня. "В чем тут фокус?"

"Нет никакого подвоха. Уважение оказывают тем, кто в нем родился".

"Это и есть твоя торговая точка, Эйнштейн? Потому что ни одна часть меня не хочет иметь такого снисходительного и испорченного отпрыска, как ты".

Я сказал: "Назовите свою цену".

"Для начала перестань называть ее "оно"".

"Откуда ты знаешь, что у тебя будет девочка?" Меня это очень позабавило. Я не думал об Эммабель как об эмоциональной, полной мечтаний женщине. Ты живешь, ты учишься.

"Я просто знаю".

"Ну?" спросил я отрывисто. "Мы собираемся сделать самого генетически одаренного человека на планете Земля или как?"

Белль встала, схватила свою подержанную дизайнерскую сумку и погрозила мне пальцем. "Или что. Найди другую женщину, которая станет твоей маткой по найму. Я пойду пить, пока этот разговор не выветрится из моей совести. Он не заслуживает места в моем сером веществе".

Она ушла, оставив меня со счетом, идеей, которая мне нравилась, и мобильным телефоном с дюжиной пропущенных звонков из Англии и одной расстроенной Элисон Косинки, которая большую половину вечера ждала у моей квартиры на высоких каблуках, в пальто и без ничего... ожидая, когда ее трахнут.