22. См. прим. 83 к речи 13.

23. Lex censoria - постановление, которое цензор издавал на пятилетие, определяя размер податей и налогов и условия платежа. См. письмо Q. fr., I, 1, 35 (XXX).

24. Ср. речь 16, N 13.

25. В 57 г. в сенате обсуждался вопрос об отмене законов Клодия (в том числе закона о консульских провинциях), как принятых вопреки авспициям и под давлением силы.

26. Ср. письмо Q. fr., II, 6. 1 (СVШ). См. прим. 22 к речи 11.

27. Луций Кальпурний Писон. Ср. речь 16, N 14.

28. Тит Альбуций, получивший образование в Афинах, после своей претуры в Сардинии был обвинен в вымогательстве и осужден; он снова уехал в Афины, в изгнание. Ср. Цицерон, "Брут", N 131.

29. Речь идет о назначении провинций для консулов 55 г. Если одному из них будет назначена Трансальпийская, а другому Цисальпийская Галлия, то Писон и Габиний смогут остаться наместниками консульских провинций Македонии и Сирии.

30. О ком идет речь, неизвестно. См. выше, прим. 3.

31. Это мог быть консул Луций Марций Филипп (см. N 21) или кто-нибудь из оптиматов.

32. Тиберий Семпроний Гракх, трибун 187 г., консул 177 г., цензор 169 г., отец известных братьев Гракхов.

33. Луций Корнелий Сципион Азиатский и Публий Корнелий Сципион Африканский Старший,привлеченные к суду после войны в Сирии.

34. После этого Сципион, по просьбе сената, обещал Гракху в жены свою дочь.

35. Луций Лициний Красc, известный оратор. О Скавре см. прим. 47 к речи 2.

36. Марий был во время войны легатом Квинта Цецилия Метелла. Избранный в консулы на 107 .г. Марий сменил Метелла в Африке, где закончил войну с Югуртой. См. Саллюстий, "Югурта", 64, 82 cл.

37. Война с кимврами.

38. Марк Эмилий Лепид, консул 187 и 175 гг., строитель Эмилиевой дороги. В 201 г., когда Птолемей V Эпифан поручил своего сына опеке Рима, сенат отправил Лепида в Александрию.

39. Квинт Энний.

40. Марк Фулъвий Нобилиор, консул 189 г., победитель этолян. Ср. речь 15, N 11,

41. Луций Марций Филипп-отец был консулом в 91 г., противник Марка Ливия Друса. Цицерон обращается к его сыну, консулу 56 г.

42. Луций Лициний Лукулл, консул 74 г. (брат Марка Лукулла, консула 73 г.), руководил военными действиями против Митридата и Тиграна. В 66 г. командование на Востоке было поручено Помпею; см. речь 5.

43. Имеются в виду события 57 г., предшествовавшие возвращению Цицерона из изгнания. Ср. речи 16, N 25: 17, N 7; 18, N 72, 130; письмо Fа m., V, 4 (LХХХVШ).

44. Подавлением заговора Катилины и своим отъездом в изгнание. Ср. речи 16, N 6, 33; 17, N 76, 99; 18, N 42 cл., 49.

45. См. прим. 104 к речи 17.

46. См. выше, N 14.

47. По окончании войны с кимврами.

48. Благодарственные молебствия богам по случаю победы (прим. 22 к речи 11) обычно назначались продолжительностью в пять дней. В 63 г., по окончании войны с Митридатом, по предложению Цицерона были назначены 10-дневные молебствия от имени Помпея. В 56 г., после победы Цезаря над белгами, были назначены 15-дневные молебствия, в 55 г., после его победы над арвернами, 20-дневные. Ср. Цезарь, "Галльская война", II, 35; IV, 38, 52; VII, 90.

49. Древние называли Океаном моря, омывающие Европу с северо-запада.

50. Речь идет о пиратах, уничтоженных Помпеем. См. речь 5, N 31 сл.

51. Черное море (Понт Эвксинский).

52. Провинции Вифиния, Понт и Сирия, организованные Помпеем после войны с Митридатом VI.

53. Претор 63 г. Вместе с претором Луцием Валерием Флакком в ночь на 3 декабря задержал послов аллоброгов и захватил письма сторонников Катилины; см. речь 11; впоследствии был пропретором в Галлии, в 51-50 гг.
– легатом Цицерона в Киликии.

54. Нарбонская Галлия, через которую лежал путь в Испанию.

55. О богах-пенатах см. прим. 31 к речи 1.

56. У Цезаря была дочь Юлия (жена Помпея). Римляне иногда говорили об одном ребенке, употребляя множественное число.

57. Ватиниев закон; см. выше, прим. 4.

58. Проконсульство в Трансальпийской Галлии было предоставлено Цезарю сенатом; см. выше, прим. 3. Часть провинции, "имеющая защитника" , Цисальпийская Галлия; "защитник" - трибун, который вправе совершить интерцессию в комициях; см. выше, прим. 4.

59. Так как провинция останется в ведении Цезаря до 1 марта 54 г.

60. См. прим. 136 к речи 18.

61. Ср. речь 18, N 96, 105, 113 сл.

62. О Гае Виселлии Варроне см. Цицерон, "Брут",

63. Квинквевирамбыло поручено устроить колонию ветеранов в Капуе. См. письмо Att. II, 19, 4 (ХLVI). Предложено и чтение "в вигинтивирате". Это была комиссия из 20 человек, ведавшая распределением земли в Кампании (в силу второго земельного закона Цезаря, 59 г.).

64. Помпей, Красс, Цицерон.