— А это мысль, есть знакомый кроган? — Широко улыбаясь, спросил её Ив, и все засмеялись.

Экскурсия на следующий день прошла весьма весело, Наинэ очаровала всю его команду. А поскольку совершенно свободно говорила на русском, то никаких проблем в общении не возникло. Лишь в конце она спросила брата:

— Вань, а почему у тебя на корабле все на русском говорят? Ведь официальный язык Альянса, англик?

— А это традиция, Нин, каждый флот имеет национальную принадлежность. Так на Первом говорят на немецком, на Втором на англике, на Третьем на Испанском, на Четвёртом или на японском, или на китайском, смотря на каком корабле. Пятый и Шестой флот на русском, Седьмой или французский, или немецкий. Восьмой только на классическом английском, ну, как и девятый. А на Десятом в основном на хинди. — Ответил Ив.

— Удивительно, а зачем так?

— Чтобы не забывать своих корней, Наин, всегда помнить, кто мы и откуда и просто традиция такая, может и не очень умная, хотя, англик всё равно все знают, так что проблем-то нет.

— Странно, а у наших такого нет. Язык един для всех турианцев.

— Вот будет человечество на тысячу лет старше, наверное, тоже так будет. — Сказал Иван.

Через неделю Хэму пришло уведомление о переводе в Пятый флот Альянса, офицером разведки и связи. С самого же Пятого флота в Иерархию улетела большая и представительная делегация молодых офицеров, мужчин и женщин для выполнения аналогичных задач на фрегатах разведки турианцев.

Иван выяснил номер инструметрона Джейн Шепард, контр-адмирал Андерсон совершенно спокойно выдал его ему, объяснив свой поступок прямым разрешением от самой кап-три.

— Скажите, Контр-адмирал, сэр, почему она вам разрешила дать свой номер именно мне? — Спросил он тогда.

— Кто поймёт её? Я через столько лет совместной службы и то, не всегда понимаю её мотивы, Джон, но у всех её поступков всегда есть смысл.

— И что, я могу с ней связаться прямо сейчас?

— Нет, парень, Джейни на задании и личный канал заблокирован, а код связи с кораблём я тебе выдать не имею права. Так что жди, скоро они вернутся.

— Когда, сэр?

— Недели через полторы-две, где-то так.

— Жаль, к тому времени я сам уже уйду в вылет.

— Ничего страшного, Джон, я передам ей, что ты хочешь с ней поговорить. Так что жди звонка если что.

— Спасибо, сэр.

— Да не за что, парень. — Ответил адмирал, и тут в поле зрения камеры зашла девочка подросток. Чмокнула Андерсона в щёку и посмотрела на Ива. В её глазах загорелось узнавание и удивление, девчушка ахнула и быстро спросила: — Вы Джон Шепард, да?

— Так точно. — Ответил мужчина.

— Ух ты! А меня Лили зовут, Лилиана Коваль, я приёмная дочь Джейн Шепард, а о чем вы с дедушкой говорили, если это не секрет?

— Не секрет. — Ответил он, улыбнувшись, — Просто, я хотел поговорить с твоей мамой, да только, не получилось, она на задании.

Девочка смущённо посмотрела на Ивана и тихонько сказала: — Вы маму на свидание звать будете?

— Лили! — Воскликнул, засмеявшись Андерсон.

Иван тоже рассмеялся, — Нет, Лили, я знаю, что у твоей мамы есть пара и не буду им мешать, просто, у меня есть пара важных вопросов и личная встреча была бы лучшим выходом, но, не получается.

— Я расскажу ей об этом. — Сказала девочка, — И попрошу позвонить вам, это же здорово, что вы познакомитесь, два самых знаменитых командира Альянса, я так следила за новостями о вашем полёте в неисследованное пространство, и вы, вы её видели?! — Приблизила она лицо почти вплотную к камере.

— Да, Лили, видел.

— Ух, здорово! А она большая?

— Она больше нашей. И мне не нужно знакомиться с твоей мамой, Лили, мы знакомы.

— Да-а-а! Здорово. А прилетайте к нам в гости?

— Если бы я мог, обязательно прилетел бы. — Ответил мужчина.

— Жаль, что вы не можете, мне и так все ребята в школе завидуют, а теперь вообще от зависти помрут. Как же, я знакома с самыми знаменитыми военными в Альянсе. И с мамой, и с дедушкой, и с адмиралом флота Хакеттом, и вот с вами познакомилась, здорово! — Пискнула она в восторге.

— Я рад за тебя, только не забудь маме сказать, чтобы со мной связалась, как вернётся, хорошо?

— Ага! — Кивнула девочка, с улыбкой глядя на Ивана.

— До свиданья, Лили, адмирал. — Кивнул Андерсону Ив.

— До свиданья, Джон, — сказал Андерсон.

— До свиданья, до свиданья! — Помахала ему рукой девочка и мужчина разорвал соединение.

После просто сидел и пил коньяк, не чувствуя его вкуса. — Проклятье! Только решился и опять мимо цели! — Думал он. В квартиру зашла Наин, увидела расстроенного Ива, сидящего на диване со стаканом в руках, подошла села рядом и обняла, уткнувшись лицом в плечо.

— Зачем пьёшь? — Спросила сестра.