– Сзади! – крикнул Тарлок, и Ноатак мгновенно пригнулся, едва не пропустив удар уравнителя, в следующую секунду сбитого с ног другим повелителем стихий.

Ноа увидел большие бочки с питьевой водой, стоявшие в углу тренировочного зала, и оставшихся на ногах противников он сбил крупной волной, приморозив тех к полу. К нему летел уравнитель в форме – скорее всего более опытный тренер-наставник, но его участь очень быстро решил младший маг крови. За неимением противников бой остановился.

– Неплохо! – похвалил Ноатака сенатор. Он даже не сомневался, что его племянник (а ему даже хотелось, чтобы так оно и было) окажется достаточно сильным магом. – Ты и вправду хороший маг воды. Из нас вышла неплохая команда.

– Они простые рекруты.

– С чего ты взял?

– Здесь только тренировочный зал и подсобка. Если бы это был штаб, здесь могли бы быть сатомобили и другие машины, как в том…

– Штабе, откуда ты вытащил Аватара?

– Да.

– Ты наблюдателен. Хорошее качество для молодого бойца.

– Что с ними будет? – кивнул Ноатак головой на жертв магов. Тут и там щелкали наручники.

– Как ты правильно заметил, они – рекруты. Их поместят в обычную тюрьму. Проведут воспитательную беседу и возможно заставят выплатить штраф. Сенат думает, что их еще можно перевоспитать. С рекрутами всегда бывают настоящие уравнители. С ними... закон обходится жестче.

– Куда отвозят их?

– В тюрьму.

– Та, которая в штабе полиции?

– Нет.

– В которой держат и Хироши Сато?

– Хм-хм-хм, – посмеялся догадке мальчишки Тарлок. – Не все сразу, Ноатак.

– Ноа.

– Ах да. Конечно. Прости, – поправился сенатор.

Юноша хмурился. Его очень напрягала необходимость получать информацию дозировано и не сразу, а он в силу молодости был нетерпелив. Или же это опять было влияние Аватара?

На сегодня работа спецотряда закончилась. На улице начинало темнеть, и снявший с себя тяжелый доспех, Ноа с радостью надел на себя свой мягкий костюм. Кто-то из новых коллег хвалил его, спрашивая о том, кто он и откуда. Такое внимание было ему непривычным, но он старался быть дружелюбным, и это имело свою пользу. Если что-то не удалось узнать ему от Тарлока, то болтливые «старички» оказались как никак кстати.

– Я тобой доволен. – Напоследок Ноатак зашел в кабинет сенатора. – Что скажешь о работе моего отряда?

– Жаль, что вы не отлавливаете мафию. Они не менее опасны.

– Не прикажешь же отбирать мне хлеб у полицейских? – развел руками его младший брат. – Куда мне тягаться с железной Лин Бей Фонг. В скором времени у нас намечается более крупная операция. Я не имею привычки брать с собой новичков, но тебя... мог бы взять с собой, – завлекал сенатор свою жертву. Ноатак кивнул головой. – И еще… Полагаю, такая фамильярность может показаться тебе странной. Не думай, что я сую нос не в свой вопрос. Хм... Какие у тебя отношения с Аватаром?

– Это… мое дело.

– Ну конечно! – Скоро пошел на попятную мужчина. – Я спросил просто так.

Ничего просто так не бывает, думал Ноатак, выходя от своего братца. Дыма без огня не бывает – ехидно заметил про себя его внутренний голос, и юноша крепче сжал челюсти, пытаясь заглушить несвоевременные мысли о Корре. Куда Тарлок лезет! А еще, как специально, называет его по имени. Как и Амон впрочем, но нужно было как-то отвадить брата от этой фамильярности, забывчивости, ностальгии. Сенатор видел в нем призрак прошлого, а человека, который с этим прошлым хотел завязать, это очень возмущало и раздражало.

На улице было прохладно. В его кармане звенели монеты – его первое жалование, которое ему выплатили. Что делать с деньгами Ноатак не знал, но, разглядывая медяки, задумался, засмотревшись в огромное стекло витрины.

– Что? Хочешь себе такую же? – спросил его какой-то рыжий усач в фартуке, куривший сигарету.

Ноатак недоуменно посмотрел на него, и высокий дородный мужчина кивнул ему в сторону натертого до блеска стекла. За витриной в кресле перед зеркалом маг воды увидел тощего паренька с кудрявой челкой.

– Многие просят прическу “как у капитана команды Волки-Летучие мыши”. Эх... Популярность!

– Нет. Не хочу, – буркнул маг воды.

– Может тебя того… уравнять?

– Что? – не поверил своим ушам Ноатак. Оказалось, он просто ослышался.

– Подравнять, говорю? С таким хвостом только девчонки ходят.

С секунду подумав, мага крови озарила прекрасная идея. Он достал из кармана пять монет, и на раскрытой ладони протянул их рыжему пузану, выпустившему последнее облачко дыма.