Не думаю. Почему спрашиваешь?

ХУАН ОЛИВЕЙРО

(уклончиво)

Да, просто спросил.

Военный 1 дает отмашку священникам и те начинают читать молитвы. Смирнов достает из нагрудного кармана фото семьи и смотрит. То же самое делают все, кроме Оливейро.

АЛЕКСЕЙ СМИРНОВ

У тебя нет семьи?

ХУАН ОЛИВЕЙРО

У меня нет их фотографии.

Начинается отсчет. Все убирают фотографии. Рефлекторно поправляют амуницию на себе и оружие. Зеленый свет. Всякий раз его вспышка заставляет волноваться не только героев фильма, но и зрителей. Команда уходит сквозь портал.

ИНТ. АРЕНА ДЕНЬ

Часть команды: Бейкер, Смирнов, Нильсен, Леви, Нкоба и Вей бегут не в центр Арены, а сразу начинают искать направления появления пришельцев, чтобы отрезать им пути отступления. Черти наоборот, всей толпой ломятся в центр Арены, чтобы не дать захватить флаг. Оливейро, Купер, Путра и Магомедов тоже там, чтобы присмотреть за чертями, если что-то пойдет не по уговору. Пришельцы проносятся мимо первой части отряда, и врываются на самый Центр и тут начинается дикая стрельба. Два пришельца погибают на адской мине. Два получают заряд картечью, делающий в них большие сквозные дыры. Шестеро успевают схватить флаг и убежать, на ходу подстрелив черта и ранив Путра. Черти устремляются всей толпой за пришельцами и попадают на мины, превращающие в кисель. Пришельцы натыкаются на заградительный отряд людей и теряют еще двоих. Пытаются изменить маршрут, но тут уже черти закрывают им пути отступления. Четверо пришельцев занимают круговую оборону и отстреливаются. У нас погибает Купер. Но пришельцев все равно добивают. Все это время люди и черти не стреляли друг в друга, сообща играя против пришельцев. Теперь уже к флагу бросаются наши и черти. Возникает заминка. Появляется Абу Джамал и бойцам нашей команды становится ясно, что защитная татуировка на него не реагирует. Начинается перестрелка. Труп пришельца с флагом лежит на открытом пространстве, и никто не может подойти к нему. Неожиданно Нильсен вскакивает и бежит, чтобы забрать флаг.

ДЖОН БЕЙКЕР

Стоооой!

Она все равно бежит. Оливейро, находящийся в стороне от основных сил, выскакивает вперед и стреляет чертям во фланг. Пользуясь заминкой, Ингрид хватает флаг, но шар дьявольского огня задевает ей ногу, она падает. Оливейро выскакивает, становясь между чертями и Нильсен, и принимает огонь на себя.

ХУАН ОЛИВЕЙРО

Сволочи, сдохните!

Он отчаянно стреляет во все стороны. Тут его взгляд пересекается со взглядом Абу Джамала. У того огнем горят огня. Джамал целится в Оливейро.

АБУ ДЖАМАЛ

Добро пожаловать в ад!

Стреляет в Оливейро и превращает его в обгоревший пенек. Нильсен оборачивается и видит момент гибели Оливейро. Стреляет в сторону чертей и кричит.

ИНГРИД НИЛЬСЕН

Нееет!

К ней подбегает Бейкер и Нкоба и забирают флаг. Нкоба хватает Нильсен и кладет ее через плечо. Смирнов и Леви остаются прикрывать. Бейкер, Нкоба и Вей бегут на базу. Раненый Путра и Магомедов находятся в стороне от основных сил.

ЗИНАЛ ПУТРА

Уходи, я прикрою.

ГАДЖИ МАГОМЕДОВ

Я не привык бросать товарищей на поле боя. Я остаюсь.

ЗИНАЛ ПУТРА

Уходи, ты должен остаться в живых и попасть на последнюю игру.

ГАДЖИ МАГОМЕДОВ

У нас каждая игра, как последняя.

Он остается, и они оба погибают под градом адского оружия. Но благодаря их героическим усилиям большая часть чертей остается лежать рядом. Когда подбегают Леви и Смирнов, воевать уже не с кем, кроме бывшего члена команды Абу Джамала. Вступить с ним в схватку мешает сигнал окончания игры. Флаг на нашей базе.

АБУ ДЖАМАЛ

Теперь еще один из вашей команды будет играть за нас.

АЛЕКСЕЙ СМИРНОВ

Ты врешь, Оливейро не попадет к вам. Он погиб, спасая Ингрид.

АБУ ДЖАМАЛ

Как раз сейчас ему делают предложение, от которого он не сможет отказаться.

В шлеме Смирнова и Леви раздается приказ.

ДЖОН БЕЙКЕР

Алексей, Шломо, возвращайтесь.

Алексей и Шломо удостаивают презрительным взглядом Абу Джамала, тот в ответ только надменно ухмыляется. Камера показывает картинку его глазами. Раздается голос Велиала.

ГОЛОС ВЕЛИАЛА

Что, недоумок, застрял, как вкопанный, живо назад. Сегодня тебя ждет самый горячий котел.

АБУ ДЖАМАЛ

(зло)

Ненавижу.

НАТ. РЯДОМ С АРЕНОЙ ДЕНЬ

Наша команда выходит из Арены. Джон Бейкер в сердцах бросает шлем на песок. Ему жалко, что погибли бойцы, особенно Оливейро. Но народ довольно шумит. Из толпы доносятся поздравления. Нильсен перевязывают и делают обезболивающее.

ИНГРИД НИЛЬСЕН

Мне жаль командир, что меня не будет с вами на последней игре. Я бы хотела отомстить за Оливейро.

На большом экране горит счет 4-4-2.

АЛЕКСЕЙ СМИРНОВ

Джамал сказал, что Оливейро будет играть за них.

ЙОХАН НКОБА

(эмоционально)

Да ну нахер? Это не по-олимпийски.

Подходит Военный 1

ВОЕННЫЙ 1

У Оливейро был большой список не совсем богоугодных дел. Мы дали промашку, набрав в команду только по одному критерию, умению воевать. (Пауза) Спасибо вам, за эту игру! (жмет всем руки по очереди)