Молчание.

А вот она в корзинке, смотри.

Молчание.

Лаки.

Молчание.

Снова Лаки.

Молчание.

СЬЮ пролистывает фотоальбом.

Молчание.

СЬЮ откладывает фотоальбом.

Молчание.

СЬЮ наливает себе бокал вина и пьет.

Молчание.

Сью: Выпей бренди, если хочешь.

Молчание.

Какое же Рождество без глоточка бренди или…

Брет: Теперь можно домой?

Сью: Эээ…

Брет: Мне скучно.

Сью: Ну, не знаю…

Брет: С тобой скучно.

Сью: Думай, что говоришь.

Брет: Пошла ты.

Молчание.

Сью: Знаешь, что делают с такими словами?

Брет: Нет.

Сью: Спускают в унитаз. Или крысам на съеденье.

Молчание.

Ты ж туда не хочешь?

Брет: Хочу.

Сью: В унитаз.

Брет: Уж лучше, чем здесь.

Молчание.

Сью: Ты разве не хочешь узнать, что Санта тебе принес?

Брет: Я сам Санта.

Сью: Да ну?

Брет: Ну да.

Молчание.

Сью: По-моему, там что-то для тебя.

Молчание.

БРЕТ слезает со стула и идет к елке. Рассматривает елку.

Сью: Хороший мальчик.

БРЕТ срывает с верхушки ангела.

Сью: Брет!

Брет: А глаза у него где?

Сью: Сломаешь!

Брет: У него глаз нету.

Сью: Ну-ка отдай.

Брет: А как же он…

Сью: Верни на место!

БРЕТ бросает ангела на пол.

Сью: Брет!

БРЕТ наступает на него.

Молчание.

Сью: Ну, разве так можно?

Брет: Нет.

Сью: Фу, как некрасиво.

Молчание.

Ну?

Молчание.

БРЕТ поднимает ангела.

Сью: Ему столько же лет, сколько мне.

Брет: И что?

Сью: Только на Рождество и достаем.

Брет: Пусть он что-нибудь скажет.

Сью: Нет.

Брет: Ну пусть, я хочу. Пусть поговорит.

Сью: Я же сказала…

Брет: А я хочу!

Сью: А он сейчас не хочет говорить.

Молчание.

БРЕТ возвращает ангела на елку.

Сью: Хороший мальчик.

Молчание.

Сью: А вот это кому?

БРЕТ рассматривает пакет с подарком.

Сью: Сюрприз.

БРЕТ разворачивает подарок. Это футболка местной команды «Шеффилд Вензди».

Сью: Вот это да. Очень шикарно. Это ведь ваши цвета, верно? Не помню, за кого ты болеешь — «Вензди» или «Юнайтед».