Шрифт:
Вина доктору!
Юлия
Аннунциата, если вы мне дадите слово, что будете молчать, то я попробую помочь вам…
Аннунциата
Никому не скажу! Честное слово! Только скорее!
Юлия
Вовсе не надо спешить. Мое средство может помочь, только когда все будет кончено. Молчите. Слушайте внимательно.
подходит к доктору
Доктор!
Доктор
Да, Юлия.
Юлия
А ведь я знаю, о чем вы думаете.
Доктор
О вине.
Юлия
Нет, о воде…
Доктор
Мне не до шуток сейчас, Юлия.
Юлия
Вы знаете, что я не шучу.
Доктор
Дайте мне хоть на миг успокоиться.
Юлия
К сожалению, это невозможно. Сейчас одному нашему общему знакомому… ну, словом, вы понимаете меня.
Доктор
Что я могу сделать?
Юлия
А вода?
Доктор
Какая?
Юлия
Вспомните время, когда мы были так дружны… Однажды светила луна, сияли звезды, и вы рассказали мне, что открыли живую воду, которая излечивает все болезни и даже воскрешает мертвых, если они хорошие люди.
Аннунциата
Доктор, это правда? Есть такая вода?
Доктор
Юлия шутит, как всегда.
Аннунциата
Вы лжете, я вижу. Я сейчас убью вас!
Доктор
Я буду этому очень рад.
Аннунциата
Доктор, вы проснетесь завтра, а он никогда не проснется. Он называл вас: друг, товарищ!
Доктор
Глупая, несчастная девочка! Что я могу сделать? Вся вода у них за семью дверями, за семью замками, а ключи у министра финансов.
Юлия
Не верю, что вы не оставили себе бутылочку на черный день.
Доктор
Нет, Юлия! Уж настолько-то я честен. Я не оставил ни капли себе, раз не могу лечить всех.
Юлия
Ничтожный человек.
Доктор
Ведь министр любит вас, попросите у него ключи, Юлия!
Юлия
Я? Эгоист! Он хочет все свалить на меня.
Аннунциата
Сударыня!
Юлия
Ни слова больше! Я сделала все, что могла.
Аннунциата
Доктор!
Доктор
Что я могу сделать?
Мафордом
Его величество!
зал наполняется придворными | медленно входит Тень и принцесса | они садятся на трон | первый министр подает знак мажордому
Сейчас солистка его величества, находящаяся под покровительством его высокопревосходительства господина министра финансов, госпожа Юлия Джули исполнит прохладительную и успокоительную песенку «Не стоит голову терять».
Тень
Не стоит голову терять… Прекрасно!
Юлия (делает глубокий реверанс королю | кланяется придворным | поет )
Жила на свете стрекоза,
Она была кокетка.
Ее прелестные глаза
Губили мух нередко.
Она любила повторять:
– Не стоит голову терять…
гром барабанов обрывает песенку
Тень (вскакивает, шатаясь )
Воды!
мажордом бросается к Тени и останавливается пораженный | голова Тени вдруг слетает с плеч | обезглавленная тень неподвижно сидит на троне