Вики зазывала свою однокурсницу к себе в Германию, чтобы та могла отвлечься от своих невзгод, но Жанне не хотелось новых знакомств и шумных компаний предприимчивой подруги. Её душа просила уединения и покоя.

И вот, однажды поздним вечером, молодая женщина с печальными глазами оказалась на пороге дома Вольдемара и Тамми. Несмотря на поздний час, хозяева её радушно встретили и проводили в комнату, которая была расположена в глубине двора. В той пристройке обычно останавливалась Виктория, когда приезжала навестить отца.

Вольдемар, пройдя через весь двор, занёс чемоданы гостьи в просторную комнату и вкратце рассказал Жанне, о достопримечательностях их городка. Было уже достаточно поздно и, сократив до минимума торжественную часть встречи, хозяева пожелали гостье «спокойной ночи» и вернулись в дом.

Всё утро следующего дня Томочка крутилась на кухне. Она уже приготовила кашу, сварила компот из свежих ягод и приступила к выпечке пирога. Она спешила всё приготовить к тому моменту, когда гостья появится к завтраку.

Но Жанна так и не появилась ни к завтраку, ни даже к обеду.

– Послушайте, Вольдемар, может нужно сходить к ней и пригласить её к столу? А то как-то нехорошо получается. День на исходе, а у неё и маковой росинки ещё во рту не было.

– Не волнуйтесь, Тамми, я сейчас схожу к ней. Хотя вчера я ей сказал, что мы её ждём к завтраку. Видно ей хочется побыть одной.

– Тогда, может быть, отнесём Жанне пищу? – предложила Тамми.
– И давайте, заодно, оставим ей ключи от дома, чтобы не быть привязанными друг к другу?

– Да, наверно, так и поступим. Хотя, должен признаться, что меня это уже начинает напрягать.

Вольдемар ушёл навестить гостью и пропал. Томочка, не дождавшись его, ушла за продуктами в магазин, а когда вернулась, то обнаружила, что Вольдемара всё ещё нет дома.

– Что ж это у нас за флигель-то такой?
– постучавшись в дверь пристройки, Тамми слегка толкнула её, - Кто сюда попадает, тот пропадает… - она умолкла, разглядев Вольдемара и Жанну сидящими за самодельным маленьким столом у окна.

В тот момент, когда на пороге появилась Тамми, они тихо о чём-то говорили. У молодой женщины на лице была тревога, а по виду Вольдемара было понятно, что он переживает вместе с ней её малоприятные события в жизни.

Томочке был знаком этот взгляд, именно так Вольдемар смотрел на неё в день их знакомства.

– Здравствуйте, друзья. Я вас потеряла, - смущённо произнесла Тамми.
– Я только хотела убедиться, что у вас всё в порядке, - обратилась она к гостье.

– Доброе утро. Спасибо за обед, - сдержанно поздоровалась Жанна и опустила глаза.

– Тамми, я уже иду… - Вольдемар привстал со своего места, - Сейчас в магазин сходим.

– Ничего, ничего, я уже была там.

Возникла неловкая пауза, Томочка поспешила прикрыть дверь и вернулась в дом. Ей как-то от этого визита стало не комфортно на душе. «Ничего ведь не произошло, - неуверенно сказала она себе.
– Психологи, к примеру, вообще целыми днями сидят с пациентами и беседуют с ними о сокровенном, и ничего…».

Но этот довод был для неё как-то не убедителен. Вольдемар не был психологом, да и Жанна была не понятно какого полёта птица.

«Весёленькое дело. Что же теперь будет?», - крепко задумалась Томочка и до самого вечера перемещалась по комнатам, как во сне.

Ночью Вольдемар развеял все её сомнения, объяснив, что у Жанны сильная депрессия и ему самому с трудом удалось её разговорить. Но, как ему «казалось», свежий воздух и работа на огороде быстро сделают своё дело и вернут подругу его дочери к нормальному состоянию.

В действительности, так и произошло.

Вскоре они все вместе уже трудились на грядках. Выкопав за день всю картошку, они к вечеру, уставшие и довольные, запекали её в золе. На лице Жанны появились первые проблески улыбки.

Городская гостья, несмотря на её длинные ухоженные ногти и утончённые манеры, оказалась большой труженицей. Жанна не отлынивала от работ ни на огороде, ни на кухне. Она собирала ягоды и варила из них варенье, а потом сама закручивала всё в банки. Вместе с Томочкой они ещё замариновали грибы и кучу всяких овощей. Все стеллажи в погребе вскоре уже были заставлены результатами их усердного труда.

Когда сезон огорода и маринад закончился, жизнь в доме Вольдемара потекла опять своим чередом. Томочка вернулась к своим книгам, Вольдемар к своим турнирам, а гостью они развлекали то вместе, то поочерёдно. Томочка научила её вязать пинетки, а Вольдемар играл с ней в шахматы, благородно ей при этом подаваясь.