Видать / Видать в гробу — послать к черту

Вигоневый — ведущий двойную игру

Вилы — 1: конец, гибель, 2: неудача, 3: неизбежность ареста

Вилы / Вилы ставить — загонять в угол, припирать к стене

Винт / Винта нарезать — убежать

Винтом пойти — 1: закрутиться на месте, 2: убежать, вихляя телом

Висеть — быть под подозрением

Висяк — 1: женская сумочка, 2: навесной замок

Висячка — нераскрытое преступление

Витамин-дэ — деньги

Витамин-це — название некоторых продуктов или напитков

Вкатить — проиграть

Вковаться — приобрести красивую одежду, приодеться

Вколачивать баки — обманывать

Вложить — донести, предать

Вмазать — выпить спиртного

Вмазаться — ввести себе наркотик

Вмасть — хорошо, удачно

В натуре — 1: правильно, верно, 2: употребляется как вводное слово. Вообще.

Водила — шофер

Водичка — темная ночь

Водопад — движущийся поток людей: удобный момент для карманных краж

Водяра — водка

Возбухать — то же, что Выступать

Воздух — деньги

Воздушник — вор, совершающий кражи с кузовов машин на рынках

Возникать — 1: выражать несогласие с чем-либо, 2: вмешиваться

Володя — жертва преступления

Волчара — брань

Волчок — контролер ИТУ

Волчонок — молодой осужденный, для которого нет авторитетов

Волчья пасть — глухое окно в тюрьме, следственном изоляторе

Волына — пистолет

Волынка — бунт

Вольняга — 1: вольнонаемный работник ИТУ, 2: расконвоированный заключенный

Вольтанутый — душевнобольной

Вольтануться — чокнуться, тронуться

Воля — антоним слову Зона

Воля / Век воли не видать — клятва

Вор в законе — вор, пользующийся особым авторитетом и особыми правами в воровской среде

Воркута — старожил ИТК

Воробей — висячий замок

Воровайка — женщина-воровка

Ворон — спецмашина для перевозки арестованных или заключенных

Восьмерить — хитрить, изворачиваться

Восьмерка — таз

В подлость — оскорбительно, унизительно

Впулиться — войти, проникнуть в здание, помещение

Врач — адвокат

Врезать — 1: выпить спиртного, 2: налечь на что-либо

Врезать / Врезать дуба — 1: замерзнуть, 2: умереть

Врубить — ударить

Всеведущий — прокурор

Вставить очки — 1: обмануть, 2: сильно избить

Всхрапнуть — уйти от расправы сокамерников

Всю дорогу — всегда, постоянно

Втихаря — втайне

Втихую — незаметно

Вторяк — вторично заваренный чай

Втыкать — вдыхать, нюхать ацетон

Вумат — очень сильно, в высокой степени

Вусмерть — совсем

Вчистую — за недостатком улик

Вывеска — лицо

Выводка — доставка подследственного на место преступления

Выдернуть хвост — 1: лишить воровских прав, 2: обыграть до нитки

Выдра — 1: отмычка, 2: вагонный ключ

Выкупать — догадаться, разгадать намерения

Вымолотить — обворовать

Выпасти — выследить

Выпендреж — бахвальство

Выпендриваться — бахвалиться

Выпуливаться — убираться

Выпулиться — убраться

Вырубать — приводить в бессознательное состояние побоями

Вырубаться — 1: засыпать, 2: терять сознание

Выступать — вести себя вызывающе

Вытерка — проездной билет

Вышак — 1: высшая мера наказания, 2: осужденный к высшей мере наказания

Вышак / Вышак ломится — вероятна высшая мера наказания

Вьюн — ухо

Вязать — задерживать, арестовывать

Гавка — собака

Гаврик — 1: помощник, подчиненный, 2: употребляется как пренебрежительное обращение

Гаврила — дворник

Гагара — богатая женщина

Газ — спиртное

Газовать — пьянствовать

Гай — свобода

Гайменник — убийца

Галка — револьвер

Галош — презерватив

Гандон — 1: презерватив, 2: брань

Гапон — милиционер

Гармошка — батарея центрального отопления

Гарь — водка

Гастролер — преступник, совершающий преступления в разных местах

Гастролировать — заниматься какой-либо деятельностью, например воровством, на чужой территории