38 Нола— город в Кампании к северо-востоку от Везувия.

39 Нуцерия (Нукерия)— город в южной Кампании на реке Сарн.

40 с. 62. * право интерцессии

Все древнеримские республиканские магистратуры были организованы коллегиально, то есть существовало несколько одноименных магистратов (два консула и т.д.). При этом каждый магистрат действовал самостоятельно, обладая всей полнотой соответствующей его должности власти. В случае несогласия с действиями данного магистрата его коллега или другой (высший) магистрат мог воспользоваться правом интерцессии (ius intercessions — право вмешательства), то есть наложить вето или приостановить развернутую коллегой деятельность. Плебейские трибуны обладали правом интерцессии по отношению ко всем другим магистратам.»

41 с. 63. * против Корнелиевых законов

Имеются в виду законы, изданные Суллой.

42 с. 64. * консулы восстановили институт цензоров

На цензорах лежали следующие обязанности: проведение цензовой переписи (то есть составление списков населения, распределение по трибам, классам и центуриям, зачисление во всадники), наблюдение за правильным поступлением налогов, сдача на откуп государственных доходов и надзор за благонравием поведения римских граждан. С 86 по 70 г. цензоры не избирались.

43 с. 67. * клиенты

Клиентела развилась из древнего обычая (создание которого приписывается Ромулу) могущественных и влиятельных лиц брать под свое покровительство людей, становившихся при этом их клиентами. Процесс этот был добровольным, и инициатором установления таких отношений должен быть клиент. Узы, связывавшие патрона и клиента, являлись в глазах древних столь же священными, как узы родства. Патрон помогал клиенту советом, влиянием, деньгами. Клиент должен был в меру сил всесторонне поддерживать своего патрона, в том числе зачастую сопровождать его в поездках, шумно выражать одобрение во время его выступлений, по возможности настраивать в его пользу общественное мнение.

44 с. 70. * consules designati

designatus (букв. «назначенный») — должностное лицо, уже избранное на свой пост, но еще не вступившее в должность.

45 с. 71. * вернуть себе фасции

Фасциями назывались знаки достоинства римских магистратов, которые несли перед ними ликторы. Они представляли собой связки прутьев с топориком посередине.

46 с. 71. * назначил бы Цезаря начальником конницы

Начальником конницы (magister equitum) назывался ближайший помощник диктатора.

47 с. 71. * 1 января 65 года ничего не произошло

Ситуация изменилась, и Красс счел за благо вообще не явиться в назначенный день на Капитолий. В его отсутствие Цезарь не стал подавать условного знака (он должен был спустить тогу с плеча).

48 с. 71. * сделать Египет римской провинцией

Юридическим основанием подобной акции служило мнение, что Птолемей XI Александр завещал свое царство Риму.

49 с. 72. * Мегалезии— семидневный праздник (в апреле) в честь Великой матери богов Кибелы, названный так по греческому эпитету Кибелы — (Великая). Празднику предшествовали проводимые в конце марта Мегалезийские игры (Ludi Megalenses).

50 с. 72. * восстановил на Капитолии трофей Мария

Статую Мария и его трофеи в честь побед над Югуртой, а также над кимврами и тевтонами, стоявшие на Капитолии, в свое время удалили по решению сената и народа.

51 с. 73. * iudex quaestionis

Обычно так назывался первоприсутствующий член суда присяжных, назначаемый претором.

52 с. 73. * Катилины, замешанного в одном из дел об убийстве

Кроме того, одним из двоих осужденных был дядя Катилины Беллиен.

53 с. 74. * принцепс сената

Сенатор, имя которого стояло первым в списке сенаторов, назывался princeps senatus. Ему принадлежало право первым из сенаторов высказывать свое мнение.

54 с. 75. * центуриатные комиции

Шестой римский царь Сервий Туллий (VI в до н.э.) разделил население Рима по имущественному признаку на 193 категории, называемые центуриями. Народное собрание по центуриям называлось центуриатными комициями. Центуриатные комиции имели право объявлять войну и выбирать всех ординарных должностных лиц, а также являлись высшей судебной властью, к которой каждый гражданин имел право обратиться для обжалования смертного приговора или приговора о лишении гражданских прав, вынесенного обычным судом. Центуриатные комиции созывались верховными магистратами вне городской черты на Марсовом поле. Решение о дате собрания принималось в результате гадания жреца-авгура по полету птиц. Каждая центурия голосовала отдельно и через своего представителя объявляла один общий голос председателю. Поскольку первый объявленный голос считался имеющим сакральное значение, то центурия, которая должна была проголосовать первой, выбиралась по жребию из центурий первого класса. (См. далее о прерогативах триб и центурий Юлия при голосовании: кн.III, гл.IV.)