Вечно моей

Стань ты сейчас!

Если тебя

Могу я обнять,

Если сердца

Вместе забьются,

Взоры заблещут,

Губы к губам прильнут,

И сольемся

Мы с тобой, —

Ты станешь тем,

Чем прежде ты мне была!

И сам я увижу тогда,

Что моя Брунгильда навек.

(обнимает ее)

Брунгильда

Твоя ли я? —

Мир благодатный

В сердце нарушен,

Свет чистоты

Пламенем вспыхнул;

Вещее знанье

Бежит от меня:

Чары любви

Затмили его!

Твоя ли я?

О Зигфрид! Зигфрид!

Сам посмотри: —

От огня глаз моих

Ты ослепнуть бы мог,

От лобзаний моих

Ты мог бы сгореть.

Жаром страшным кипит,

Изнывает вся кровь

И сердце пылая

Рвется к тебе!

Иль не боишься ласки моей,

Лобзаний жгучих моих?

Зигфрид

А!…..

Как горит вся кровь твоя жаром,

Как сверкают чудные очи твои;

Сколько страсти в этом объятье?

Прежний мой дух

Вернулся ко мне.

Недоступный страх,

Что не мог найти, —

Что здесь я,

Казалось мне, — узнал, —

Страх это теперь

Я, глупый, опять позабыл!

(при последних словах бессознательно выпускает Брунгильду)

Брунгильда

(смеясь в порыве крайнего любовного восторга)

О юный герой!

Веселый мой мальчик!

Свершитель славных,

Доблестных дел!

Я, смеясь, уступаю

И смеясь, все забуду;

Мы, смеясь кончим жизнь

И со смехом погибнем!

Исчезни

Мир светлый богов!

Во прах пади

И Валгаллы зал!

Прости пышный

Небесный блеск!

Пусть погибнет

Богов светлый род!

Порвите Норны

Свою вы нить, —

Пусть настанет

Гибель богов?

Ночь разрушенья,

Скрой их на век!

Мне светит ярко

Зигфрид звездой;

Он для меня

Навеки будет

Счастьем,

Светом жизни всей: —

Светлой любовью,

Светлым концом!

Зигфрид

( в одно время с Брунгильдою)

Смехом проснулась

Ты для меня,

Ты засмеялась, —

Ты ожила!

Слава дню,

Что нас освещает!

Слава солнцу,

Что светит на нас!

Слава свету,

Прогнавшему тьму!

Слава миру