– Ну и где же это? – затаив дыхание, спросила Кейт. Камерон внимательно посмотрел на девушку.

– Если я скажу вам то, что знаю, и они снова начнут мучить вас, как вчера, гори они все в аду… – Камерон гневно сплюнул, – вы можете не выдержать и все рассказать.

– Я буду молчать, – ответила девушка.

– Тогда я расскажу. – Камерон придвинулся ближе и с опаской посмотрел в сторону шагавшего по коридору караульного. – Отшельник в горах знает секрет.

Кейт удивленно заморгала.

– Отшельник? Но где его найти?

– То же самое сказали мои кузены, когда они нашли тайник с оружием, – прошептал Камерон на гэльском наречии, продолжая следить за караульным. – Они говорили, что отшельник живет близ Глен-Карран. Они собирались сообщить мне остальное, когда мы дойдем до места. Это была предосторожность. Они ведь не думали, что их убьют. Я как раз собирался найти вашего брата и отправиться на поиски.

– И больше вам ничего не известно?

– Смерть настигла кузенов слишком быстро, – грустно откликнулся Камерон. – Передайте это своему брату, когда увидите его.

– Я увижу его совсем скоро, – твердо сказала девушка. – Не знаю как, но я выберусь отсюда.

– Они и вас собираются переправить в Эдинбург. Я в этом не сомневаюсь. Ваш брат знает, что вы здесь?

Кейт покачала головой:

– Я не назвала своего имени, поэтому они не могли никому сообщить о моем местонахождении. Возможно, об этом догадывается один из моих кузенов. Он наверняка сообщит Робу. Если «красные мундиры» узнают мое имя, они арестуют Маккаррана. Офицеры считают, что родственники послали меня шпионить.

– А это так?

Кейт гордо вздернула подбородок.

– Так.

Камерон прижался к девушке плечом.

– Послушайте меня. Вы правильно делаете, что молчите. Что бы вам ни было известно о делах Роба, пусть это останется в секрете. И не говорите мне ничего больше. Если меня станут пытать, я боюсь проболтаться, – со смешком заявил Камерон.

– Вы никогда не проговоритесь. – Кейт почувствовала облегчение. Она была очень рада, что нашла друга в таком мрачном месте.

– Но это может случиться. Я не так силен духом, как вы. – Лицо мужчины помрачнело. – Я все слышал. Заставить вас стоять на протяжении многих часов… это очень жестоко. Я бы убил их за это, если бы мне представилась такая возможность.

– Со мной уже все нормально. Один из офицеров посчитал, что я достаточно наказана, и освободил меня.

– А высокий капитан? Я видел его. Хороший человек.

– Это ему я обязана наказанием… потому что он арестовал меня.

Иен вскинул бровь, что получилось довольно комично из-за его опухшего глаза.

– Но потом смягчился? Стало быть, вы снова пустили в ход магию Маккарранов?

Кейт удивленно взглянула на мужчину:

– Вы знаете об этом?

– Ваш брат рассказывал мне о своих сестрах и семейном предании. – Иен снова склонился к самому уху Кейт и махнул рукой. – А вы не можете вызволить нас отсюда? Перенести в волшебный замок на горе?

Кейт отрицательно покачала головой.

– Это бесполезный дар. Если он вообще существует. Мы сидим здесь, а я не могу ничем помочь.

– Жаль, – задумчиво пробормотал Камерон. – Если этот дар существует, то он однажды сослужит вам службу. Ведь так гласит предание? А теперь поспите немного. А этого не бойтесь, – кивнул мужчина в сторону сокамерника. – Я буду вас охранять.

– Я никогда не смогу отплатить вам за все, что вы сделали для меня.

Шотландец криво усмехнулся в густую темную бороду.

– Вы словно лучик солнца в этом проклятом месте. А теперь ни слова. Караульные возвращаются.

Кейт закрыла глаза и попыталась заснуть. Но она слышала тяжелые шаги и мужские голоса, к которым присоединился какой-то новый. Она открыла глаза и насторожилась.

Этот низкий спокойный голос она узнала. Взглянув на дверь, Кейт увидела Александра Фрейзера, стоящего за решеткой. Его пронзительный взгляд в первую минуту ошеломил ее, и некоторое время для нее существовал только он один.