Город был затянут пеленой дождя. Покружив немного над ним, Кевин опустил машину у какого-то бара.

Несмотря на дождь, а может, именно поэтому бар был почти пуст. Заказав себе коктейль, Кевин задумчиво взглянул на бармена.

— Можно вопрос? — спросил он, положив на стойку сотенную купюру. — Я только что прилетел на Леандру, еще ничего тут не знаю. Мне надо найти одного человека, его зовут Ка Фай. Не подскажете, как это можно сделать?

— Найти Ка Фая? — Бармен поставил перед Кевином стакан с коктейлем и усмехнулся. — Дружище, ты зря проделал этот путь. Ка Фай — это выдумка. Его не существует. Хотя каждый год сюда прилетают сотни людей в надежде его найти.

— Может, мы говорим о разных людях? — вновь спросил Кевин. — Этот ваш Ка Фай, он кто?

— Волшебник. Он вроде земного Мерлина — слышал о таком? И еще он непобедимый воин: говорят, когда-то, больше тысячи лет назад, он в одиночку одолел целое войско. Хотя это все мифы, и на самом деле там были применены инфразвуковые генераторы. У нас о Ка Фае написаны книги, снято множество фильмов. Говорят даже, что он до сих пор жив. — Бармен наклонился к Кевину и добавил, понизив голос: — А чем еще завлечь туристов в нашу глухомань?

— И где он живет? — спросил Кевин. — По легенде, конечно?

— Говорят, что где-то рядом с городом, — пожал плечами бармен. — Точно никто не знает.

— А как он выглядит?

— Если тебя так интересует Ка Фай, купи какую-нибудь книгу о нем, — предложил собеседник. — Здесь за углом книжная лавочка, там наверняка что-нибудь есть.

— Спасибо, — поблагодарил его Кевин. — Я так и сделаю.

Полчаса спустя он уже сидел в своем глайдере и под монотонный шум дождя читал книгу о загадочном волшебнике, пытаясь отыскать в ней хоть какие-то путеводные ниточки. Увы, вскоре ему стало ясно, что все это абсолютно бессмысленно. Искать Ка Фая по книге — все равно что искать земного Супермена по комиксам.

Путь был неправильным, и Кевин это хорошо понимал. Так что же ему делать — просто довериться Джаре и ждать?

Ближе к вечеру он поужинал в небольшом ресторанчике, потом вернулся на корабль. Проверив, надежно ли закрыты все люки, не без облегчения лег в кровать — повышенная гравитация давала себя знать.

Вскоре стемнело. Засыпая, Кевин думал о Ка Фае, даже пытался мысленно говорить с ним. Может, Ка Фай почувствует это, и сам отыщет его?

Утро для него началось с неполадок в глайдере — машина категорически отказывалась заводиться. Скорее всего, из-за дождя что-то отсырело в ее электронных мозгах. Провозившись с ней около часа, Кевин плюнул и попытался запустить грузовичок охотника за головами. Увы, он не знал кода запуска, поэтому и грузовичок остался глух к его действиям. В конце концов Кевину пришлось закрыть люк корабля и отправиться в столицу на рейсовом автобусе.

Кевин и сам не знал, что будет делать в Кайене. Выйдя на одной из остановок, он отправился бродить по городу, надеясь на то, что Джара подаст ему какой-то знак. Но Сила молчала, ничего необычного не происходило. Купив атлас Леандры, Кевин снял номер в попавшемся ему на пути отеле и до двух часов дня изучал карту, пытаясь понять, где может скрываться этот проклятый старик. И чем больше листал атлас, тем большее уныние его охватывало — без помощи Джары искать Ка Фая здесь можно было до бесконечности.

Около трех часов дня, пообедав, он отправился на местный рынок. Минут сорок бродил по торговым рядам, надеясь уловить какой-то знак и вспоминая свое воровское прошлое. Потом, убедившись в том, что Джара глуха к его просьбам, покинул рынок. Выйдя к стоянке такси, сел в одну из машин и попросил отвезти его в какой-нибудь развлекательный центр.

— Если у вас они есть, — добавил он и протянул таксисту банкноту в пятьдесят кредов.

— Обижаешь! — усмехнулся таксист, крепкий бородатый мужчина лет сорока пяти. — У нас на Леандре можно так оторваться, как нигде в мире. — Он потянул ручку управления, глайдер взмыл в воздух.

— И что у вас тут интересного? — спросил Кевин. — Я в смысле «оторваться»?

— Да что угодно! — не оборачиваясь к сидевшему на заднем сиденье Кевину, отозвался бородач. — «Радугу» пробовал когда-нибудь?

— Это наркотик? — догадался Кевин.

— Вроде того, — кивнул таксист. — Только без привыкания, ломок и вообще любых последствий. За это его так и ценят. Могу подсказать, где купить.

— Нет, спасибо, — покачал головой Кевин. — Это не для меня.

— Дело хозяйское, — пожал плечами бородач.

Очевидно, развлекательный центр находился где-то за пределами города — Кевин понял это, когда проносившиеся внизу городские кварталы сменились лугами и полями, все чаще начали попадаться клочки леса. Дождь кончился еще ночью, в небе светило яркое солнце. Если бы не проклятая гравитация, здесь было бы не так уж и плохо.

Так прошло еще минут пять, и Кевин понемногу начал волноваться. Внизу уже расстилался поистине бескрайний лес: казалось немыслимым, что где-то здесь может находиться центр развлечений. Может, его просто хотят куда-то завезти и ограбить?