Шрифт:
Торкин живо отстучал свой домашний номер телефона и код социального страхования, после чего приложил ладонь к пластине.
Все выжидающе уставились на Врата. Ничего не произошло, только откуда-то издали послышался шум винтов вертолета.
– О Йогурты!
– возвопил в отчаянии Торкин.
– Дай-ка я!
– вдруг воскликнул Хрю-хрюндли и подскочив к пульту врезал по нему кулаком.
Раздался хруст.
Врата слегка приоткрылись.
– Скорее внутрь!
Гномы бросились внутрь.
– Вертолет!
– завопил рейнджер, указывая на запад.
– "Черный Бармаглот"!
– Это вертолет Омара!
– завизжал взхоббит расталкивая гномов.
– Пшел, пшел, пшел!!!
– щедро раздавал пинки Торкин.
– Он выпустил ракеты! Они движуться к нам!
– продолжал комментировать Радован.
Кусаясь и безумно вопя взхоббит умудрился протиснуться в узкую дверную щель...
Раздался взрыв, сотрясший все вокруг...
И воцарилась тишина.
Глава 14. Во тьме.
– Ух-х-х, - наконец сказал кто-то.
– Что это было?
– Кажется ракеты взорвались, - ответил кто-то другой.
– Торкин, это твой голос?
– Да. А это ты, Пимбли?
– Я.
– Хорошо... Тогда у нас есть шанс выбраться отсюда живыми, - сказал Торкин, зажигая фонарик.
– Все здесь? Все живы?
Желтый луч фонарика выхватывал из тьмы бледные лица перепуганных гномов...
– А взхоббит? А рейнджер?
– Я - здесь, - пискнул Полка.
– Крохотуля, ты сидишь у меня на лице.
– Ой! Извини!
– Не то чтобы я жаловался, - пояснил Полка, - но дышать не очень удобно.
– Я не хотела...
– Очень жаль. Может ты все-таки слезешь?
– Конечно.
Торкин осветил фонариком в перепачканную пылью рожу взхоббита.
– Хорошо, Полка! Ты держался молодцом!
– А вот старик наш не успел, - печально вздохнул юный Смугляк.
– Мир его праху. Да примут душу его Великие Светлые Йогурты! воскликнул Торкин.
Все немного помолчали.
– А теперь - в путь!
Шагая следом за мрачными гномами Полка вскоре совершенно потерял чувство времени и обнаружил, что не может адекватно оценить пройденное расстояние. Однообразные тоннели с ржавыми табличками "Не курить", "Не сорить" и "Пользуйтесь презервативами" походили друг на друга как близнецы. Какие-то двери вели в какие-то другие пещеры или тоннели. Через каждые двадцать метров стояли каменные урны для мусора. Лесницы ведущие с яруса на ярус казались бесконечными. Лифты, как и следовало ожидать, не работали.
– Сейчас мы у Третьего Ведущего Яруса, - комментировал время от времени Гумбли-Хумбли, читая надписи на указателях.
– Сейчас мы у Четвертого Нижнего Яруса... Пятый Ярус Гномьих Ясель...
Иногда Торкин останавливался и начинал шумно ругаться, матеря Гумбли-Хумбли и Пимпли, которые спорили между собой, тыкая грязными пальцами в потрепанные карты и экранчики электронных путеводителей.
Наконец, в одном из залов попросторней Торкин решил устроить привал и гномы с радостными стонами повалились на каменный пол. Взхоббит решил осмотреть зал, но не нашел ничего интересного, кроме каменной плиты с какими-то надписями, огрызка яблока и пары крысиных черепов.
– Это могила великого Палтуса Паленого, короля Моргии, - заявил Пимпли, осмотрев плиту.
– Ничего подобного!
– тут же возразил Гумбли-Хумбли.
– Здесь написано "Выгул ручных кротов запрещен!"
– Заткнитесь!
– положил конец спору Торкин.
– Лучше скажите где мы находимся!
– Э-э-э..., - сказал Пимпли.
– Агхммм..., - сказал Гумбли-Хумбли.
– Что это значит?
– поинтересовалась Крохотуля.
– Они заблудились!
– воскликнул Хрю-хрюндли.
– Нет-нет!
– воскликнули уроженцы моргии хором.
– Просто нам будет легче сказать где мы, если мы будем знать куда мы идем.
– То есть как это? Нам нужно куда-нибудь, где есть моргийские гномы, сказал Торкин.
– Нам нужно увидиться с ними и поговорить о всяких важных вещах!
– Моргийские гномы? Ну тут их нет, - сказал Гумбли-Хумбли.
– Определенно нет, - поддержал его Пимпли.
– А где же они?
– Пологаю, что их вообще нету в Моргии. Думаю они куда-то ушли, сказал Пимпли.