Вход/Регистрация
Алиса в стране чудес
вернуться

Кэрролл Льюис

Шрифт:

Неожиданно девочка заметила под столом небольшую коробочку. В ней лежал пирожок, на котором орешками была выложена знакомая надпись: «Попробуй-ка меня!»

– Пожалуй, отведаю, – решила Алиса. – Вдруг снова вырасту и смогу взять со стола ключ. А если я, наоборот, уменьшусь ещё сильнее, пролезу в щель под дверью. В любом случае мне удастся попасть в чудесный сад!

Алиса откусила пирожок и стала ждать.

– Так, и что же происходит? – спросила себя девочка.

Но ничего не случилось. Алиса оставалась прежней. Конечно, в обычный день, когда ты ешь пирожки, то не ждёшь никакого чуда. Но Алиса так привыкла к здешним курьёзам, что ждала чего-нибудь удивительного. Она откусила ещё разок, потом ещё немного и вскоре съела пирожок целиком.

Глава 2

Алиса поняла, что с ней происходит что-то странное. Её ноги стали вытягиваться, становиться всё длиннее и длиннее. Через минуту она уже их почти не видела – так далеко внизу они оказались.

– Как же я до них теперь дотянусь? Как надену чулки, а как же мои прелестные туфли?

И вдруг Алиса стала сомневаться, её ли это ноги.

– Вдруг теперь ноги будут ходить сами по себе, куда захотят… Нет, глупости! – тут же поправила себя Алиса. – Это мои ножки, и скоро я подарю им новенькие туфли и чулки, тогда они меня будут слушаться.

Алиса попыталась встать, но выросла так, что стукнулась головой о потолок. Она расстроилась и тут же обрадовалась, ведь теперь она легко могла дотянуться до столика и взять ключик. Так она и поступила. Но тут её вновь ждало разочарование, от которого она горько заплакала. Теперь она стала такой большой, что могла только краешком глаза заглянуть в сад. Слёзы ручьём лились из глаз, и вскоре вокруг девочки образовалось самое настоящее солёное озеро.

Алиса всё плакала и плакала, не поднимая головы, и не услышала приближающегося к ней топота. Девочка достала платок из кармана и вытерла глаза, чтобы увидеть, кто там так топает.

Это был Белый Кролик в нарядном костюме и белоснежных перчатках. В лапках он держал веер. Кролик спешил и волновался. Девочка услышала, как он еле слышно бубнил сам себе:

– Опаздываю! Я пропал. Герцогиня будет в ярости!

Алиса решила с ним заговорить.

– Простите, можно вас спросить, господин…

Кролик от испуга подпрыгнул на месте и побежал прочь, не заметив, как выронил веер и перчатки. Алиса снова хотела заплакать, но передумала. Она подняла вещи Кролика. Вокруг стояла жара, и девочка стала обмахиваться его веером.

– Как же я изменилась, – вздохнула девочка. – Может, теперь это вовсе не я, а кто-то другой? Или всё-таки я? Надо проверить, что я ещё помню.

Алиса начала вспоминать таблицу умножения, но, запутавшись, перешла к географии.

– Мадрид – столица Праги, Прага – столица Парижа, а Париж… ой, что-то я не то говорю. Похоже, я превращаюсь в глупую девчонку. Хуже и не придумаешь! Ах, если бы кто-то заглянул сюда, я могла бы спросить, кто я.

Девочка расплакалась, достала платок и увидела на своей руке крошечную перчатку Кролика, которая оказалась ей как раз.

– Значит, я снова уменьшилась, – с удивлением поняла Алиса и посмотрела на столик, чтобы убедиться в своих догадках. Всё было именно так. Она стала гораздо ниже. Это обрадовало Алису. Но радость быстро сменилась страхом, ведь девочка всё ещё уменьшалась.

– А если я исчезну совсем?..

Алиса закрыла лицо руками, выронила веер кролика и тут же перестала уменьшаться. Заметив это, девочка обрадовалась и поспешила к заветной дверце. Но внезапно остановилась как вкопанная, вспомнив, что дверь заперта, а до ключика на столе ей не дотянуться.

– Сплошные неприятности! – возмущённо проговорила девочка. Алиса топнула ногой, поскользнулась и внезапно оказалась по самую шею в солёной воде.

– Что это? Море? Где же тогда корабли и пароходы? Они-то точно смогут отвезти меня домой, – с надеждой подумала девочка. Но, к великому разочарованию, Алиса поняла, что оказалась в солёном озере собственных слёз.

– Неужто я столько наплакала? Не хватало ещё утонуть в своих же слезах! Такого, кажется, ни с кем не случалось. Но сегодня такой странный день, что возможно и это.

Алиса решила добраться до берега, но заметила мышку, плывущую ей навстречу. Девочка попыталась заговорить с мышкой, но та ей не отвечала. «Может, она иностранка и не понимает? Попробую-ка я с ней заговорить по-французски».

– Вы не видели мою кошку? – Алиса знала только эту фразу на французском.

Мышка от ужаса затрепетала и вытаращила глаза.

– Ой, извините, пожалуйста. Я должна была догадаться, что вы не любите кошек.

– Ни одна уважающая себя мышь не любит кошек!

  • Читать дальше
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: