— Я люблю тебя.

— Я люблю тебя, — ответил он.

Мы отстранились друг от друга, его большие пальцы нежно вытирали мои влажные щеки, пока я делала то же самое для него. Уходя, он забрал с собой не только часть моего сердца, но и часть моей души.

Кастон подошёл, положив руку мне на плечо.

Рен поднёс пальцы к губам, отправив мне воздушный поцелуй, прежде чем превратился в знакомого ворона, с которым я выросла, которого знала и любила.

— Пойдёмте, Ваше Высочество, — мягко произнёс Мекруцио, обращаясь ко мне.

Я кивнула, глубоко вздохнула и вытерла лицо. Мы начали свой молчаливый путь через лес, пока не подошли к границе, где, как мы знали, прятались шпионы Тифона. Я позволила Кастону крепче обхватить мою талию рукой, позволила ему тащить меня через лес, будто я устала, будто мы бежали через туман многие дни.

Когда мы вышли из леса, ступив на широкие травянистые поля Эферы, свет был настолько ярким, что больно ударил по глазам. Мне пришлось закрыть лицо, защищаясь от ослепительного сияния. Жара была такой интенсивной, что я на миг подумала, что меня сжигает заживо.

А потом сквозь этот свет знакомый голос охладил жар, и ужас сжал моё сердце.

— Добро пожаловать домой, Лия.

ЯЗЫК ИНФЕРНИСА

Фразы и титулы:

Myhn ardren (м-ИН ард-РЕН) | Мой король

Myhn lathira (м-ИН ла-ТИРА) | Моя королева

Eshara (э-ШАРА) | Любовь, жизненная сила

Maelith (МЕЙ-лис) | Мать

Thurath (ТУ-рат) | Мертвый, смерть

Lathira na Thurath (ла-ТИРА на ТУ-рат) | Королева мертвых

Eht natum myselna (е-ХТ НА-тум МАЙ-сел-на) | «Вы нас почтили».

Достопримечательности Инферниса:

Pyralis (пир-А-лис) | Поля скорби.

Mirvath (мир-ВАТ) | Озеро, расположенное в Пиралисе.

Athal (а-ТАЛЬ) | Река забвения, змеей извивается между Тилифом и Истилом

Thelaran (тэ-ЛАР-ан) | Тоннели, где души получают наказание.

Isthil (ИС-тил) | Черное поле изоляции.

Vaelorin River (вай-ЛОР-ин) | Река, которую души должны пересечь, чтобы достичь Инферниса.

Rathyra (ра-ТИ-ра) | Город душ.

Tylith (ТИ-лиф) | Горы, расположенные у западного моря. Здесь души сталкиваются со своими страхами

Cyvon Sea (море САЙ-вон) |

БЛАГОДАРНОСТИ

Я не могла бы начать эти благодарности без упоминания фандома Драмионы. Без вас я бы точно не была там, где нахожусь сейчас. Спасибо за вашу нескончаемую поддержку и постоянные упоминания о счетах за терапию, которые вы мне присылаете. Я люблю вас всем сердцем.

Спасибо моему мужу, Дэну. Тут можно было бы написать очень много. Мы встретились в тот момент моей жизни, когда я не знала, кто я. Вместо того, чтобы пытаться меня изменить, ты дал мне пространство, чтобы я сама смогла это понять, и поддерживал на каждом шагу. Ты — причина, по которой я начала писать. Все началось с твоего вопроса: «Почему бы тебе не написать это самой?» Ты всегда верил в мои способности, предлагая добавить в текст мороженое или сцену, где кто-то поскальзывается на банановой кожуре. Это заставляет меня влюбляться в тебя все сильнее с каждым днем (а еще — твоя постоянная поставка сладостей). Я люблю тебя безмерно.

Фарре Абернати, которая первой услышала эту идею в серии сообщений в Instagram, в основном написанных капслоком, и стала моим первым альфа-ридером. Спасибо, что терпишь мою любовь к многоточиям и тире, слушаешь шестиминутные голосовые, где я сама себе отвечаю на вопросы, и подталкиваешь меня к тому, чтобы я продолжала писать, даже если я в себе сомневаюсь (а еще за то, что напоминаешь делать перерывы, даже если я это игнорирую). Эта история не случилась бы без твоей поддержки и уверенности в моих силах. Люблю тебя!