Мент бежал быстро, очень быстро, быстрее чем обычно, вылетая из общей привычной тюремной жизни, так как обычно менты, неторопливы, можно сказать медлительны и ленивы. Куда им торопиться, всё в решётках, бежать некуда, а зеки подождут, срок всегда одинаков, не зависимо спешишь ты или нет. Но этот мент бежал так, как будто пытался поставить рекорд по бегу, при этом он не пробовал выхватить свою резиновую палку, которая висела у него на поясе, или подать знак тревоги. Именно так должен был поступить нормальный сотрудник, ведь двое заключённых стоят на локалке с ключами в руках, а рядом нет сопровождающего, который просто обязан быть с ними, арестанты не передвигаются по СИЗО самостоятельно.

Предчувствуя что-то неладное, даже опасное, Трейдер сделал шаг назад столкнувшись спиной с Жарой, который также наблюдал за странным бегом мента. Отойти дальше от решётки, чтобы этот сумасшедший не дай бог не достал его рукой, Трейдеру не давал вставший как вкопанный Жара, в которого он упёрся спиной. Мент же, не сбавляя скорость, на всём ходу врезался в решётку, при этом одна его рука, пролетев сквозь прутья, с невероятной силой помноженную на инерцию движения мента ударила Трейдера в верхнею часть груди, успев при этом сомкнуть пальцы ладони на его куртке. Удар был столь существенным, что Трейдер буквально смел позади стоящего Жару, который полетел на лестницу, а затем кубарем покатился по ступенькам, вниз к мертвому, убитому им менту.

[1] Дорога – меж камерная связь, почта.

[2] Не вывезем – не справимся (тюремный сленг).

[3]Форекс - это рынок международного обмена валют по свободно формирующимся котировкам на основе спроса на валюту и, соответственно, предложения.

[4]УК РФ Статья 228. Незаконные приобретение, хранение, перевозка, изготовление, переработка наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов, а также незаконные приобретение, хранение, перевозка растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества.

[5] Мусор – сотрудник полиции МВД.

[6]Людское — это стремление к взаимопомощи, взаимопониманию, сочувствию, самопожертвованию, одним словом к взаимодействию.

[7] Дорожник – почтальон, в его задачи входит отправлять по «дороге» записки от своих сокамерников, и принимать послания из других камер.

[8] Шмон – обыск, облава.

[9] Мент – сотрудник ФСИН

[10] Труба – трубка, свернутая из газеты, склеенная для прочности. Пуля – бумажная ракетка с наконечником из хлебного мякиша.

[11]Черные металлы (разг. чермет) — железо и сплавы на его основе (стали, ферросплавы, чугуны)

[12]Порядочный арестант — арестант который не имеет за собой гадских проступков, живет правильной арестантской жизнью, соответствует своему статусу и положению.

[13]Чифир или чифирь — напиток, получаемый вывариванием высококонцентрированной заварки чая. Обладает психостимулирующим действием, в некотором роде является наркотическим средством, вызывающим зависимость.

[14]Движение (обычно социальное) - повышенная активность.

[15] Запретка, словосочетание (тюрьма) - полоса вскопанной и разровненной граблями земли, хорошо сохраняющей следы наступившего на нее; расположена между заборами, окружающими все ИТУ или промышленную и жилую зону.

[16]Банковский вклад (или банковский депозит) — сумма денег, переданная лицом кредитному учреждению с целью получить доход в виде процентов, образующихся в ходе финансовых операций с вкладом.

[17]Пять тысяч рублей. Город Хабаровск.

[18] Подогрев (жарг.) – посылка, передача, оказание материальной помощи.

[19] Витамины – фрукты, овощи.

[20] Тормоз – двери в СИЗО и ИТУ.

[21] Маяк – сигнал об опасности.

[22] Мент – работник СИЗО.

[23] Продол – коридор в тюрьме.

[24] Шмон – обыск, облава

[25]Стакан — маленькая кабинка в СИЗО, автозаке, для содержания зэка.

[26]Определённые лишения - режим, отсутствие связи с внешним миром, в том числе и с другими заключёнными.

[27]Локалка — решетка, разграничивающая коридоры тюрьмы или пространство.

[28] Шуба - специальное рельефное покрытие стен тюремной камеры. По официальной версии, шубой стены покрываются для того, чтобы заключенные не писали на стенах; еще одна версия: чтобы не покончили жизнь самоубийством, разбив голову о стену.

[29]Шконка — тюрем. койка В тюрьме лежанка, сваренная из металлических труб и полос.

[30]Тормоза – дверь тюремной камеры.

[31]Продол – коридор между камер, в тюрьме.

[32]Дубак (вертухай, пупок) - контролер СИЗО, надзиратель, надсмотрщик.

[33]Кормушка – откидное окошко в тюремной двери.

[34] Баландёр – раздатчик пищи.

[35]Движение, движуха – события, направление, суета.

[36]Красный – зек для которого преобладают законы администрации исправительного учреждения, такой зек сотрудничает с администрацией, подчиняется ей.