— Понятия не имею, — отмахнулся Шеф.

Дракон подошел поближе, и Фадан смог разглядеть его во всех деталях. Тело дракона покрывала чешуя, но, кажется, она была не такой, как у крупных ящеров, которые водились у них дома, на Раворе-7. У ящеров чешуя была твердой, а у дракона она выглядела мягкой. Темная на спине, она переходила в более светлую на брюхе, а на дополнительных руках — или лапах? — ее, кажется, и вовсе не было. Большие кожистые крылья дракона сейчас были аккуратно сложены. Голова покачивалась в такт шагам на длинной шее, а морда (Фадан пока что даже в мыслях не мог назвать то, что видел, лицом) оказалась неожиданно симпатичной, и чем-то напоминала ацошью. Этакая длинная морда с круглыми щеками, большими глазами, и ушками, которые, кажется, могут складываться. Точнее, должны складываться, поправил себя Фадан, драконы же летают, и уши им, наверное, могут помешать. Ветер задувать будет.

— Добрый день, — сказал подошедший дракон. — Рад, что ты проснулся. Меня зовут Керги, я местный врач. А ты, видимо, Фадан? Начальник вашей команды?

— Да, — кивнул Фадан. — Я не понял, что с нами случилось.

— Шок, стресс. Вы не были готовы к переходу. Ну и то, что вы на самом деле больны, — пояснил дракон.

Шеф, всё это время молча висевший в воздухе по правую руку от Фадана, сказал:

— Керги, они не больны — в их понимании.

— А при чем тут их понимание? — дракон фыркнул. — Они инфицированы. Все. У них куча вялотекущих болезней. Я их до послезавтра даже выпустить отсюда не смогу, не имею права, и ты отлично знаешь, почему. И их не выпущу, и сам не выйду, пока не решу, что можно. К тому же вон у того мальчика, — он махнул мордой в сторону кровати Бакли, — серьезная травма. Фадан, этот мальчик, он ведь врач в вашей команде, да?

Фадан кивнул.

— Я так и понял.

— А как вы это поняли? — осторожно спросил Фадан.

— На нем же был налобник, очень устаревшей модели, правда, но всё-таки, — пояснил дракон.

— Это тот обруч, который…

— Да, да, да, — дракон закивал. — Налобник я, конечно, сохранил, и твой универсальный ключ тоже, и навигатор, или что-то на него похожее, который был у девочки. Наручи, правда, пришлось деактивировать, уж больно нехорошая это штука. Но мальчикам я велел не переживать, если им так хочется, Агорх им потом отдаст эти наручи. Совершенно не понимаю, для чего, но у каждого свои причуды.

— Я не понял про болезни, — Фадан нахмурился. — Я болен? Чем?!

— Куча инфекций, это раз. Воспалительный процесс в правом легком, это два. Для вашей расы это обычное явление, кстати, вам нужно беречься, холод вам противопоказан. Нарушен обмен веществ, это три. Ты слишком худой. У тебя проблемы с сердцем, и совсем недавно ты перенес сердечный приступ. Тебе всего-то сорок пять лет, мальчик, и уже такой букет! У тебя зубы, подумать только, зубы — разрушаются, а ты…

— Не ругай его, он понятия не имеет, как всё должно быть в идеале, — попросил Шеф.

— Да я не ругаю, я просто объясняю, — дракон вдруг опустился на четыре лапы, и потянулся. — В общем, я, конечно, попробую привести вас всех в порядок, но на это потребуется какое-то время.

— У меня был сердечный приступ? — дошло вдруг до Фадана. — Когда?

— Когда мы бежали вверх, — спокойно объяснил Шеф. — У тебя кололо в боку, ты помнишь?

Фадан кивнул.

— С твоей точки зрения ничего необычного не произошло. С точки зрения специалиста — у тебя проблемы.

— Всё поправимо, — успокоил дракон.

— А почему вы так хорошо говорите на нашем языке? — вдруг сообразил Фадан. — Я помню, что вы говорили как-то иначе.

— Говорю? Маску языка снял, вот и говорю, — дернул крыльями дракон. — Тоже мне, большое дело. Так. Ты, наверное, хочешь одеться и поесть?

Тут Фадан понял, что и в самом деле голоден, да еще как. Да и на счет одежды дракон был совершенно прав — просто Фадан не рискнул просить его об этом.

— Вот тебе синтезатор, одевайся, — дракон плюхнул рядом с кроватью тот предмет, который напоминал рулон ткани. — А я пойду, проверю остальных.

— Но я не умею, — ошарашено ответил Фадан.

— Ты, который без тела, тоже не умеешь? — дракон глянул на Шефа. Тот отрицательно покачал головой. — Дожили. Так, значит. Кладешь руку на… эммм… вот сюда, — он ткнул лапой в верхнюю часть рулона, — и представляешь то, что тебе нужно. Можно название произнести, если представить сложно. Давай, пробуй.

Фадан с опаской положил руку на рулон, а потом произнес:

— Ну… штаны.

От рулона отделился плоский фрагмент и упал на пол рядом с кроватью. Дракон поднял этот фрагмент, и протянул Фадану.

— Оно? Это то, что ты просил?

Фадан отрицательно помотал головой. То, что у него получилось, напоминало штаны, но с некоторыми поправками. Можно ли назвать штанами силуэт штанов, вырезанный из материала, напоминающего своей структурой мягкий войлок?

— Не вышло, — констатировал дракон. — Ладно, ты пока что еще попробуй, а я к остальным.

К десятой попытки добыть себе одежду Фадан начал уже впадать в отчаяние от собственной тупости, но тут, наконец, у него стало что-то получаться. Первой удалось сделать светлую рубашку, пусть и самую простую, с завязками вместо пуговиц (откуда у него в голове взялись эти завязки, Фадан так и не понял), вторыми стали всамделешние штаны, правда, на пару размеров больше, чем ему требовались, и не коричневые, как он хотел, а черные. Впрочем, минутой позже Фадан додумался попросить у рулона пояс, и вот с поясом как раз получилось замечательно. Фадан оделся, опасливо озираясь, и, наконец, слез с кровати.