Брюс кивнул.

— Ни на секунду не расслабляйтесь. Они пронырливые, даже когда уже в кандалах.

— И не смотрите ей прямо в глаза, когда она завывает, — добавил папа. — Она сможет контролировать вас, а поверьте мне, вы не хотите заиметь банши в своей голове.

Меня пробрала дрожь от его слов, а Арон и Адриан содрогнулись, обменявшись взглядом. Они провели свой странный ритуал общения близнецов, а потом повернулись ко мне с идентично серьёзным выражением на лицах.

— Джесси, а ты не хочешь помочь нам поймать банши сегодня? — спросил Арон.

— Шутишь?

Я улыбнулась, но потом вспомнила, что сказал им Морис.

— Но у меня нет партнёра?

Трей тихо прочистил горло. Арон с Адрианом проигнорировали его, но я совершила ошибку — встретилась с его полным надежды взглядом. Вот дерьмо. Я не хотела больше работать с ним, но буду чувствовать себя придурком, если оставлю его в стороне.

— Если Брюсу Трей не нужен, полагаю, он может стать моим партнёром на эту работу, — сказала я без особого энтузиазма.

— Конечно, — выпалил Трей.

Брюс благодарно улыбнулся мне.

— Он весь твой.

Близнецы выглядели менее радостными, поэтому я добавила:

— В прошлом году Трей с Брюсом словили банши.

Я не стала упоминать, что они работали с Филом Гриффином, и что Трей в основном стоял в стороне. Он был свидетелем того, как банши была поймана, а это больше, чем кто-либо из нас мог сказать.

Близнецы снова провели свой немой диалог и в унисон кивнули. Неужели только я одна считала их поведение немного пугающим?

— Хорошо, — вновь в унисон ответили они.

— Отлично, — моё воодушевление вернулось ко мне. — Где и когда?

Арон достал свой телефон.

— Я пришлю тебе подробности.

Я сообщением отправила ему свой номер, поскольку их номера у меня уже были. Мы с Треем условились встретиться у меня дома и поехать вместе. Учитывая, что мы жили чуть ли не на соседних улицах, смысла ехать порознь не было. Они с Брюсом пошли по делам, оставив меня с папой и Морисом.

В глазах папы искрилось веселье.

— Не ты ли мне говорила, что работа с Треем сведёт тебя с ума?

— Я сказала, что сойду с ума уже через неделю работы с ним. Думаю, пару часов я смогу пережить.

Морис усмехнулся.

— Вопрос в том, переживёт ли их Трей?

Я шумно выдохнула.

— Ничего не обещаю.

* * *

Тремя часами позже я, Арон, Адриан и Трей стояли на улице через дорогу от двадцатипятиэтажной высотки в Верхнем Ист-Сайде. Арон вводил нас в курс дела.

— Вот что мы знаем. В январе здесь совершила суицид женщина. Она выпрыгнула из окна своей квартиры на верхнем этаже. На прошлой неделе подрядчики начали ремонт, а несколько дней назад появилась банши. Она держится верхнего этажа и до сих пор никому не навредила, но никого не пускает на этаж.

— Женщину звали Клер… или что-то в этом роде? — спросила я, поскольку история показалась мне знакомой.

Арон опустил взгляд на экран телефона.

— Клер Паркер. Откуда ты знаешь?

— Видела это в новостях.

Я пересмотрела уйму новостей во время своих визитов к родителям в первые две недели после их госпитализации. История Клер Паркер транслировалась по всем местным каналам в первую неделю января. Она была подающей огромные надежды моделью, которая недавно подписала контракт с одной крупной косметической компанией.

— Хорошая память, — сказал Адриан.

Я запрокинула голову и посмотрела на верхний этаж здания.

— Возможно, полиция ошиблась насчёт суицида.

Трей пнул меня локтем.

— Откуда такие мысли?

— Банши занимают места на такой долгий срок, только если там случилась жестокая смерть, типа убийства, — я опустила взгляд и посмотрела на него. — А это означает…

— Что эта банши будет злобной, — закончил он за меня.

Я мрачно кивнула.

— Она не сдастся без боя.

Банши появлялись по двум причинам. Одна из них — когда кто-то, обычно женщина, находился при смерти. Никто не знал, почему одни смерти их привлекали, а другие нет, но они будут скорбно выть каждую ночь, пока человек, наконец, не умрёт.

Второй причиной было сетование о жестокой смерти женщины. Фейри говорили, что банши привлекает гневный, неупокоенный дух покойной, и её плач заставлял дух разрывать свои последние связи с миром смертных. Банши могла чувствовать скорбь и гнев, отчего она становилась такой же злой. А злая банши была опасной.