Шрифт:
— Все кончено! — сказал вдруг охотник. — Спасайтесь! Я останусь здесь, а вы скачите дальше!.. Я думаю, мне удастся продержаться минут десять, и вы будете спасены!.. Раньше-то они уж наверняка меня не убьют!..
— Нет, — возразил ему дон Пабло, — мы спасемся или погибнем вместе.
— Да, — подтвердила и молодая девушка.
Валентин пожал плечами.
— Вы просто сумасшедший, — сказал он.
Вдруг он вздрогнул. Преследователи быстро приближались.
— Послушайте, — сказал он, — сдайтесь им оба вместе. Меня они не станут преследовать, потому что я им вовсе не нужен… Клянусь вам, если только я останусь жив, я непременно освобожу вас, куда бы они вас ни спрятали.
Дон Пабло, не возражая ни слова, соскочил на землю.
Валентин вскочил на его лошадь.
— Надейтесь, — громким голосом крикнул он им и исчез вдали.
Оставшись один с сестрой, дон Пабло велел ей сойти с лошади, посадил ее на землю под деревом и стал перед ней с пистолетами в обеих руках.
Ему пришлось недолго ждать.
Не более чем через минуту его уже окружили бандиты.
— Сдавайтесь! — крикнул Красный Кедр, с трудом переводя дух.
Дон Пабло презрительно улыбнулся.
— Вот мой ответ, — сказал он. И двумя выстрелами из пистолетов он свалил двух бандитов.
Затем он бросил на землю разряженные пистолеты и, скрестив руки на груди, сказал:
— Теперь делайте, что хотите, я отомстил!
Красный Кедр привскочил от ярости.
— Убейте эту собаку! — крикнул он.
Шоу кинулся к молодому человеку, обвил его своими сильными руками и на ухо шепотом сказал ему:
— Не сопротивляйтесь… Падайте на землю и притворитесь мертвым.
Дон Пабло машинально последовал его совету.
— Готово, — сказал Шоу. — Бедняжка, недолго он пожил на свете.
С этими словами он снова заткнул нож за пояс, взял мнимый труп за плечи и оттащил его в ров.
Донна Клара при виде тела своего брата, которого она считала убитым, отчаянно вскрикнула и лишилась чувств.
Красный Кедр перекинул девушку поперек своего седла, и весь отряд снова пустился вскачь и скоро исчез во мраке.
Дон Пабло медленно приподнялся и кинул грустный взор в ту сторону, где исчезла кавалькада.
— Бедная сестра!.. — прошептал он.
Тут он заметил возле себя лошадь.
— Один только Валентин может ее спасти, — сказал он.
Он вскочил на лошадь и направился к Пасо. Дорогой ему невольно приходил в голову вопрос: почему сын скваттера отнесся к нему так милостиво и не убил его?
В нескольких шагах от поселения он увидел двух человек, стоявших на дороге и оживленно разговаривавших.
Незнакомцы, завидев всадника, поспешили к нему навстречу. Когда они подошли поближе, молодой человек вскрикнул от радости.
Ему навстречу шли Валентин и Курумилла.
ГЛАВА XXIV. Восстание
Дон Мигель Сарате быстро доехал до Пасо. Через час после того, как он расстался с Валентином, вдали уже показались огни в домах поселения.
Величайшая тишина царила в окрестностях, и только изредка слышались лай собак да отрывистое мяуканье диких кошек, доносившиеся из леса. Шагов за сто до города перед маленьким отрядом вдруг появился человек.
— Кто идет? — крикнул он.
— Mejico у y independencia! 69 — отвечал асиендадо.
— Que gente? 70 — продолжал незнакомец.
— Дон Мигель Сарате.
В ту же минуту человек двадцать, скрывавшиеся до тех пор в кустах, выскочили из своего убежища и, вскинув карабины на плечи, подошли к всадникам.
Это были охотники под командой Курумиллы, который по приказанию Валентина ждал асиендадо и его отряд, чтобы присоединиться к ним.
69
Мексика и независимость! (исп.)
70
Что за люди? (исп.)
— Ну что? — спросил дом Мигель индейского вождя. — Что нового?
Курумилла покачал головой.
— Ничего, — сказал он.
— Значит, мы можем идти туда?
— Да.
— Что с вами, вождь? Или вы, может быть, открыли что-нибудь подозрительное?
— Нет, а между тем я предчувствую измену.
— Откуда?
— Этого я пока сам не знаю… Кругом, по-видимому, все спокойно, а между тем тут не все так, как бывает обыкновенно. Посмотрите, теперь не больше десяти часов… Обыкновенно в это время все таверны полны народу, в харчевнях гуляки пьют и играют, а на улицах толпы гуляющих… Сегодня же ничего… Все закрыто, город точно вымер… Эта тишина мне подозрительна… Я боюсь, потому что слышу эту тишину! Берегитесь!