Вот кто, по мнению русского, должен таскать тяжёлые санки!

От волнения капитан не знал, что сказать.

Члены команды задумчиво смотрели на олениху.

Животное на борту - это радость или проблема?

На подлодке, где каждый глоток воздуха на вес золота?

Ах, русский, русский!
– видимо, он полагал, что англичане вернутся в родную базу через пять-шесть дней. Но он не мог и представить, что планы английского командования изменятся, и эта подлодка пробудет в море ещё полтора месяца.

И большую часть времени отважным морякам придётся идти под водой.

Их жизнь превратилась в радостный кошмар.

Радостный - потому что на борту было живое существо. Олениха оказалась на редкость любопытной и быстро познакомилась со всем экипажем. Особенно ей понравилось два места: камбуз, где готовилась пища для моряков, и каюта капитана, которого она сразу определила себе в друзья.

А что до кошмара...

Капитан вызвал к себе трёх матросов и определил им боевую задачу: не спускать с оленихи глаз, дабы упреждать её природное желание справить нужду, как большую, так и малую.

Олениха и сама быстро поняла, какую проблему она представляет и всячески способствовала её разрешению. Когда возникала потребность, то она бежала к туалету сломя голову и при этом никто не имел права заставить её ждать.

Матросы назвали олениху Аннета - по имени жены капитана.

Тот что-то недовольно пробурчал, но возражать не стал.

Чем кормили Аннету? Да тем же, что ели сами.

В итоге она, вдоволь наедаясь калорийной флотской

пищи, быстро подросла и располнела. Потому-то и

не смогли её вытащить через торпедный аппарат!

Однако животное есть животное.

Как ни суетились трое матросов - воздух в лодке был тяжелым. Капитан использовал любую возможность для внеурочного всплытия. Причём Аннета быстро поняла, что специальный звонок означает скорое всплытие и галопом, расталкивая всех, мчалась ко входному люку, чтобы первой хапнуть порцию холодного морского воздуха.

Такого свежего и такого целительного.

– ...Сэр? Куда мы едем?
– капитан словно очнулся от вопроса.

– А где Аннета?
– спросил он.

– Уже в машине, сэр, - ответил матрос.

– Домой, к Аннете! Куда же ещё, - сказал капитан.

И легковой автомобиль взял курс на север Англии.