Шрифт:
– Мы делаем это каждый раз, когда мы идём в церковь!
– запротестовал я, не веря, что он забыл Переходные службы. После них священник помещал капли морской воды на наши языки, чтобы символизировать кровь Беатрис, а мы просили дать нам веры, надежды и любви.
– Но получил ли ты ее?
– Не уверен, - я никогда не думал о том верил ли я в Бога; вероятно, да?
– Должно быть.
– Если бы у тебя не было веры, ты бы знал, - удивился Даниил.
– Ты пошёл в Глубинную церковь, чтобы в этом убедиться?
– смутившись, я всмотрелся во тьму.
– Нет. Даже в Глубинной церкви, не все пригласили Беатрис в своё сердце. Ты должен сделать это так, как сказано в Писании: 'Подобно только рождённому дитя, голым и беспомощным'.
– Но я ведь был погружен?
– В металлической чаше, когда тебе было тридцать дней. Младенческое погружение - это жест со стороны родителей, утверждение собственных добрых намерений. Но этого не достаточно, чтобы спасти ребёнка.
Теперь я почувствовал себя крайне дезориентированным. Даниил пытался сказать мне, что все отношения нашей семьи с Богом были грубо неполноценными и даже фальшивыми.
– Помнишь, что Беатрис рассказала Своим последователям, когда она появилась в последний раз?
– спросил Даниил - 'Пока вы не будете готовы погрузиться в Мою кровь, вы никогда не сможете заглянуть в лицо Моей Матери'. То есть они, связав друг с друга по рукам и ногам, спустили себя вниз со скал.
– И ты сделал это?
– Да.
– Когда?
– Почти год назад.
– А Ма с Па не ходили?
– совсем запутался я.
– Нет!
– засмеялся Даниил.
– Это не открытая церемония. Некоторые мои друзья из молитвенной группы помогли, так как кто-нибудь должен быть на палубе, чтобы тащить тебя наверх. Потому что было бы самонадеянным ожидать от Беатрис разорвать твои узы и поднять тебя на поверхность, как Она сделала с Своими последователями. Но в воде - ты один на один с Богом.
Он слез с койки и присел на мою кровать.
– Готов ли ты отдать свою жизнь Беатрис, Мартин?
– даже в темноте голос его звучал воодушевлено.
– Что, если я просто погружусь?
– я засомневался.
– И останусь внизу какое-то время?
– много раз я прыгал ночью с лодки, поэтому не боялся оказаться под водой.
– Нет. Ты должен быть подвешен вниз.
– Его тон дал понять, что не может быть никаких компромиссов по этому поводу.
– Насколько ты можешь задержать дыхание?
– Двести тау, - это было преувеличением: двести было тем, к чему я стремился.
– Этого достаточно.
– Я помолюсь за тебя, - сказал Даниил, когда я промолчал.
Я поднялся с постели, и мы вместе опустились на колени. Даниил зашептал:
– Пожалуйста, Святая Беатрис, даруй моему брату Мартину мужество принять драгоценный дар Твоей крови.
Затем он начал молиться, быстро произнося грубые слова на непонятном языке, отличающиеся от все, что я слышал раньше. Слушая с опаской, я не был уверен в том, что хотел, чтобы Беатрис изменила мой разум, но при том боялся, что такое рвение может и в самом деле убедить Её.
– Что, если я не сделаю это?
– спросил я.
– Тогда ты никогда не увидишь лик Господа.
Я знал, что это означало: одиночестве в объятиях Смерти, во тьме, навечно. Но даже если не понимать Писание буквально, то реальность, скрывающаяся за метафорой, может быть только хуже. Неописуемо хуже.
– Но ... как Ма и Па?
– я очень о них беспокоился зная, что они бы не одобрили того, что предлагал Даниил.
– Им потребуется некоторое время, - ответил он мягко.
Мой разум пошатнулся. Даниил был абсолютно серьезен.
Я слышал, как он встал и пошел к лестнице, потом поднялся на несколько ступеней и открыл люк. Свет от звезд был достаточно ярким, чтобы придать форму руками и плечами, но когда он повернулся ко мне, я все еще не мог разглядеть его лицо.
– Давай же, Мартин!
– прошептал он.
– Чем дольше ты откладываешь, тем сложнее решиться. Приглушённая настойчивость его голоса была мне близка; он был щедрым и заговорщическим, никакого нетерпения как у взрослых. Возможно, это он прибавил мне смелости, когда я присоединился к нему ночью при набеге в кладовую - не потому, что Даниилу действительно был нужен сообщник, а потому, что он искренне не хотел, чтобы я волновался из-за него.
Должно быть, я больше боюсь проклятья, чем утонуть, и я всегда доверял Даниилу, предупреждавшему меня об опасности впереди. Но на этот раз я не был полностью убеждён в его правоте, поэтому мне нужно было нечто большее, чем страх и слепое доверие.
Может быть, дело дошло до того, что он предлагал, чтобы сделать меня равным ему и в этом. Мне было десять лет, и я стремился стать чем-то большим, чем был: не как мои родители в зрелом возрасте, а встать на путь, полный свободы и тайн, на котором находился Даниил. Как и он, я хотел быть сильным, быстрым, сообразительным и начитанным. Становиться некоторым подобием Бога не было моим первым намерением, однако не было и особого смысла надеяться на божественное вмешательство, чтобы дать мне что-нибудь ещё.