Повернул голову и увидел парящий перед иллюминатором старенький пикап. Подруга сжала пальцы в кулак, и экран лопнул, разлетевшись мириадами блестящих осколков. Машина влетела прямо в отсек, развернулась и радушно распахнула дверцы, повинуясь воле бродяжки.
– Прошу за штурвал, коммандер. Не "Нормандия", конечно, но тоже ничего.
Вне себя от счастья, я прыгнул на сиденье, пристегнулся и вцепился в руль. Казалось, еще немного - и сам полечу без всякой посторонней помощи.
– Взлетаем!
Пикап выпорхнул из корабля со скоростью, которой позавидовал бы истребитель. Меня вжало в кресло и сдавило ребра. Слава богу, ускорение длилось недолго - до тех пор, пока треугольная громада не скрылась за горизонтом.
– Выберите курс! – задорно выкрикнула Чарли. – На следующий час, а может быть и два, будет включен автопилот.