Книга Л. Дж. Баттана «Загрязненное небо» — научно-популярный очерк, посвященный вопросам загрязнения атмосферы выбросами промышленных предприятий, транспортных средств и других источников вредных веществ.
Еще не так давно вопросу загрязнения атмосферы не придавалось особого значения, но за последние десятилетия в связи с быстрым ростом промышленности и транспорта положение резко изменилось. В наши дни проблема загрязнения и отравления атмосферы касается буквально каждого. Людям необходимо знать, как происходит загрязнение атмосферы, какие меры необходимы для того, чтобы защитить людей, животных, растительность от воздействия вредных веществ, что надо сделать, чтобы воздух, которым мы дышим, снова стал чистым.
В книге Л. Баттана последовательно и наглядно описаны все метеорологические процессы, которые способствуют либо препятствуют скоплению вредных примесей в воздушных бассейнах городов. Она рассчитана в основном на массового читателя, на всех тех, кто любит природу и стремится предотвратить ущерб, наносимый ей выбросами промышленных предприятий, но особый интерес представляет для инженерно-технического состава и врачей-гигиенистов.