Шрифт:
— Попытайся, — приказал он. — Теперь, когда она слышала другие голоса, его мысленный голос казался иным. Она знала, что это вообще не звук.
— Кейтлин, ты меня понимаешь? — спросил мистер Зитс. — Ты знаешь, где ты?
Его выражение лица было жаждущим и жадным. Как эксперт перед первым глотком вина, остановившийся, чтобы уловить запах. Если бы он думал, что она сумасшедшая, то сказал бы «А-а-а».
Кейтлин попыталась выглядеть злой. Она пристально посмотрела на него, копируя взгляд людей-личинок. Она не хотела пытаться говорить что-то вроде «Муф-муф-муф», потому что боялась сделать это неправильно. Вместо этого она попыталась улыбнуться как Саша.
Она сразу же поняла, что сделала это плохо. Мистер Зи специалист в сумасшедших людях, он их коллекционирует. Его пронзительные глаза расширились, затем сузились, пока он на нее смотрел. Кейтлин могла поклясться, что увидела в их глубине красную искру.
Затем его брови сошлись вместе на орлином носу, а рот резко преобразовался в презрительную полоску. Он положил свою тростинку с золотой ручкой на пол и выпрямился, словно библейский персонаж. За исключением того, что выглядел он как Ель Диабло, Ель Гато, Дьявол.
— Не получилось, — сказал он, и взглянул на Джойс. — Почему?
— Не знаю. Ума не приложу. — Даже Кейтлин смогла услышать облегчение в ее дрожащем голосе. Когда мистер Зи не видел, Джойс нежно хлопнула Кейтлин по спине.
— Эта девочка пыталась нас уничтожить. И не раз. Значит, попытается еще. — Голос мистера Зи сильно дрожал от подавляемой ярости.
Джойс выпрямилась.
— Я ничего не могу с этим поделать Эммануэль. Я не знаю, как она смогла через это пройти. Но сейчас у нее…
В лице мистера Зи шла борьба, на одно мгновение в нем отражалась дьявольская ярость, а на следующее сдержанность.
«Почти как анимация, — подумала Кейтлин. — Но сейчас он взял себя в руки».
Его губи, изогнулись в довольной улыбке.
— Ну, раз так, то нам стоит попробовать другой способ, — сказал он Джойс. — Кристалл о ней позаботится.
Кейтлин ощутила, как подскочил ее живот. Она посмотрела на Габриэля, который стоял в ряду вместе с Ренни, Джекал Маком и Лидой сзади мистера Зи . И в это мгновение услышала:
— Кейтлин? Кейтлин, это Роб. Я в пределах досягаемости?
— Роб! О, слава Богу, Роб, а ты рано пришел.
Кейт ощутила вспышку отклика Габриэля. Отчаянное облегчение.
— Роб, где ты? — потребовала Кейтлин.
— В конце квартала. Мы беспокоились, что ты могла попасть в беду.
— А мы и попали! Роб, тебе лучше поторопиться.
В это же время Габриэль сказал:
— Если ты отвлечешь внимание, я попытаюсь вытащить Кейт.
Затем Кейтлин переключилась на реальный мир. Фрост подбежала к ней и схватила за руку, обхватывая ее пальцами с серебристыми ногтями.