Шрифт:
"Чалый" преодолев барьер припустил ещё быстрее, покрывая рвущейся из пасти пеной, грудь. Обогнав "первого" на четыре корпуса, "седьмой" имел реальный шанс прийти первым и стать победителем гонок второго заезда.
Трибуны ревели. Потрясая кулаками, люди словно пытались подстегнуть последние усилия скакунов, желая их увидеть скорее загнанными нежели проиграть ставку, которую сделали в стремлении увеличить свой капитал.
До финиша оставалось тридцать метров... Двадцать... Пятнадцать...
Девушка, уже с радостью констатировала, что Барон оставил свои шуточки, но в это время чалый споткнувшись, полетел на землю, сдирая шкуру до мяса, подминая под себя седока. Мелькнули в облаке пыли ноги, блеснули подковы. Мимо промчался "первый" и до Светланы, пронзая шум трибуны, донесся крик. Железные подковы коня, принимая на себя весь вес саврасового, пропороли, пропахали живот повержённого жокея и унеслись прочь, оставляя за собой распластанного человека с вывороченными наружу внутренностями.
"Первый" пришёл первым принеся Барону кругленькую сумму.
Девушка с ужасом отвернулась от поля где оставшиеся скакуны прошли финиш, и толпа людей кольцом окружила место происшествия.
Трибуна поредела, многие спешили к кассе делать новые ставки, рассматривать выставленных в следующий забег верховых.
– - Разве нельзя выигрывать как-то иначе?
– - Отчего же? Можно, -- согласился Барон.
– - Можно выставить своего коня и поставить на него.
– - Я! Я приму участие в скачках, -- оживился толстячок.
– - Что ж. Можно устроить, -- Барон выжидающе посмотрел.
– - Когда думаешь продемонстрировать своё "мастерство"?
– - В последнем заезде на семь тысяч метров. Если.., -- толстяк замялся.
– - Если Амон одолжит.
– - Юм у тебя свой есть, -- заметил Амон.
– - Есть, -- согласился Юм.
– - Но твой конь, мне больше нравиться.
Амон презрительно скривился:
– - Проныра. Лень своего материализовывать, -- он замолчал раздумывая. Поднял голову, сверкнул глазами.
– - Хорошо, я дам тебе своего только чтобы посмотреть на представление, которое покажешь.
Юм возмутился:
– - О каком представлении ты говоришь? Всё будет очень и очень серьёзно.
– - Не верю, -- возразил Амон.
– - Иди, он сейчас будет в стойле.
Юм поспешил смыться, и до седьмого заезда его не было слышно и видно.
Его имя прозвучало над трибунами, когда пришло время перечислять участников заезда.
– - Дурачится Юм, -- недовольно сказал Амон, когда на ломаном русском объявили имя представленного скакуна.
Светлана удивлённо вскинула глаза:
– - Разве Вашего скакуна не зовут "Ночной призрак"?
– - Разумеется - нет. Юм работает на публику. И я подозреваю, что публикой являешься ты.
– - Я?
– - удивилась девушка.
– - А для кого ещё, он даст русское имя коню? На всей трибуне не наберется и десятка людей знающих русский язык.
– - Какое настоящее имя коня? Или он без имени, как Пёс?
– - Он имеет имя. Но оно тебе ничего не даст. Для тебя будет просто набор звуков.
– - Но смысл, то есть?
– - заинтересовалась девушка
– - Есть, -- Амон замолчал, по-видимому не желая продолжать разговор.
Но девушка не собиралась так легко сдаваться. Ей было любопытно и интересно. Она попросила:
– - Скажите.
– - Перевод гораздо длиннее, возможно, потеряется некоторый смысл. Он исказит реальное имя, -- с неохотой сказал Амон.
– - И всё же, -- настаивала девушка.
– - В общем, примерно звучит так: гордость преисподней, достойный хозяина. Или короче: адский конь. Но это, лёгкая тень реального имени.
Новый всплеск шума трибуны, обозначил появление скакунов на старте.
Подобно набежавшей волне, он нахлынул и медленно спал. Но в отличие от предыдущих заездов, где шум был постоянным сопровождением скачек, в последнем заезде он несколько изменился. Воцарилась гробовая тишина и только спустя некоторое время лёгкий шепот заскользил по трибуне, прерываемый возгласами выражающими высшую степень удивления.
На старте стояло с десяток лошадей самой разнообразной масти. Здесь были пегие, соловые, гнедые, вороные. По-видимому, последняя масть и вызвала столь пристальное внимание сидящих зрителей на трибуне.