Шрифт:
Я сглотнула ком в горле, игнорируя мысли о том, что в данный момент я перед ним лежу с раздвинутыми ногами. Да-да, именно так. Хорошо, хоть не голая, лишь босая. Мои почти новые брюки были разрезаны практически до самого бедра, так что сейчас они совершенно ничего не закрывали. Кофточка осталось целой, хоть и изрядно испачкана чем-то странным. Пояса на мне и вовсе не было.
– Hace yate fic?[22] - спросила женщина. Ее хриплый, будто прокуренный голос, вернул меня к реальности. Голова машинально рухнула на стол. Господи, она тоже здесь? Значит, этот подонок не самое страшное, что меня ждет! Вот я дура! Как можно сейчас заботиться о своей одежде? Выбираться надо! И срочно!
Я вновь подняла голову. Теперь я осматривала себя иначе. Мои голые лодыжки были привязаны какой-то веревкой, напоминающей обычную бечевку. Но я уже поняла, что в этом мире предметы несколько отличаются. На вид веревка была тонкой, диаметром всего около 6-7 миллиметров, однако, когда я пошевелилась, она меня обожгла. Видимо, веревка была сделана из чего-то похожего на ту синюю траву, и при этом достаточно прочной. Что же делать? Как из нее вырваться? Тем более, это будет очень сложно сделать под тщательным присмотром этого громилы и хозяйки.
Я продолжала смотреть. Кроме веревок, я заметила свечи, которые стояли возле моих лодыжек с внешней стороны ног. Но более всего, меня смущала свеча, расположенная слишком близко к … между моих ног! Она находилась настолько близко ко мне, что казалось одно малейшее движение, и мои без того испорченные брюки загорятся!
Точно! Вот этим и надо воспользоваться, но только очень и очень осторожно! Я вновь посмотрела на свои ноги, чтобы убедиться в непосредственной близости свечи к веревкам. Перевела взгляд на запястья, на которых точно также были сильно примотанные веревки, а рядом опрометчиво стояли свечи. Но были и огромные минусы в этих свечах. Просто еще две точно такие же стояли у меня у основания шеи, чем значительно мешали обзору. Я толком не могла повернуть голову ни влево, ни вправо. Как же поступить?
Тут я заметила, что мой похититель, а теперь еще и охранник, отвернулся. Он слушал наставления или указания своей хозяйки, уж не знаю, что это было. Но я решила этим воспользоваться.
Единственное, на что я была способна в этот момент – это попытаться сдвинуть руки и ноги чуть ближе к пламени свеч. Странно, но сразу со всем не получилось. Первой сдвинулась правая рука и левая нога. Но тут громила вновь повернулся ко мне и мерзко улыбнулся. Теперь в его глазах был какой-то огонек, будто ему дали разрешение. Собственная мысль меня испугала. В горле вновь образовался ком. Сейчас нельзя было паниковать, и я это прекрасно понимала. Сейчас нужно было следовать плану, хотя его толком и не было.
– O jon uhafir maj til. Jon chasdur hashir![23] - проговорил он, наклоняясь надо мной все больше. Я сглотнула ком и старалась очистить собственный разум от страха и паники. Я еще раз попыталась сдвинуть руки к свечам. Только сейчас я не могла их видеть, пришлось действовать на ощупь, но это и к лучшему. Он же не мог заметить моих движений! В каждое следующее мгновенье он становился только ближе. И вот уже между нами осталось всего сантиметров пять, не больше, когда раздался голос.
– Tasnadu’to yate! Brate mazu, re yate tasnadu’to![24] - прозвучал тонкий голосок Марунты. По моей коже пробежала целая армия мурашек. Я даже не подумала о том, что она тоже может быть здесь! Своими не обдуманными действиями я подставила ее.
После этого мне стало на душе так паршиво, а громила ко всему прочему вновь поднялся и обратил свой мерзкий взгляд в сторону ее голоса. Видимо, она была где-то у меня над головой, там, где я просто не могла ее увидеть.
– Vat gas jaret mazy nir yate?[25] - удивленным тоном спросил громила. Из всех произнесенных слов я поняла только оно. Речь шла обо мне. В моей голове возник лишь единственный вывод – Марунта пытается перевести их гнев или намерения на себя! Что же она творит? Ей и так уже досталось, они же не пожалеют ее, они же убьют ее!
Что же делать? Внутри меня уже разрасталась паника, которую я сама не могла унять и контролировать. Все, что могла, это продолжать пытаться пережечь веревки, на своих руках и ногах. А что делать дальше? Бежать мы уже пытались! Вот он результат! Но не пытаться тоже нельзя! Я не сдамся!
– Vat gas yerik mazy hashir, moker la zasliv za yate LAFUR? Vat salim, cha ruhafy piv nib?[26] - хрипел омерзительный голос женщины. И снова я поняла всего несколько слов, но и их мне было достаточно. Красота и здоровье есть только у нас с Марунтой. Неужели, она может это забрать? Представляю, как ей этого хочется, с ее-то внешностью!
– Ha, gas![27] - проговорила Марунта. Голос был таким обреченным и почти безжизненным, что сердце разрывалось на части. Мне не нужно было знать перевода ее слов. Только по одному тихому и покорному тону было понятно, что она согласилась на что-то ужасное! Ну, что же она делает? Неужели, можно совсем потерять всякую надежду на побег или спасение?
В любой другой ситуации меня бы сковало от страха. А здесь, наоборот, придало желания и рвения! веревки уже нагрелись, обжигая мне кожу. Я стала крутить запястьями, чтобы захватить большую площадь и уменьшить собственные болезненные ощущения.